查看原文
其他

高效“加密”,一键get!

融媒社 浙江工商大学 2023-12-30

英语四六级考试马上就要来咯在浙小商们加紧备战之时也有那么一群人专心投入难度up up的多语种学习中在轻松拿捏英语的同时还掌握了另一门语言
德语、法语、西班牙语、阿拉伯语
……今天就让他们通过各种语言的学习体验带你了解这种独特的聊天“加密”方式

提到法语,你先想到的是什么?是塞纳河中缓缓流淌的优雅,还是穿梭在巴黎街头的热情幽默?

又是什么激起了你对法语的热情?是都德的《最后一课》中阿麦尔先生说的“法语是世界上最优美的语言,是最清晰的语言,最严谨的语言”,还是《卡门》的法式浪漫主义?

学法语的同学刚开始似乎都是被法语的浪漫所吸引,然而其学习的难度也是公认的。16种主要时态,动词的108个变位……对于外国语学院法语专业的陈彤瑶而言,最痛苦的就是刚学法语时,没有掌握发音技巧,“明明学了一周,但一句话都讲不出来。法语的外鼻音、后舌音都很难练。外鼻音需要把气流过鼻腔,后舌音则需要卷起舌头,用舌头接触喉咙后部来发音。”陈彤瑶回忆到,“那段时间每天早上刷牙漱口的时候都会花段时间练后舌音,现在都成习惯了。”

作为省属高校唯一的“外国语言文学”一级学科博士点专业,商大的法语专业给了学生100%的海外留学机会,这也让许多和陈彤瑶一样对法国文化感兴趣的同学选择了浙商大的法语专业。


看到世界名著《堂吉诃德》,应该不难猜到,这张词云图来自学习西班牙语的小伙伴。西班牙语优美动听,被誉为与上帝对话的语言”

来自外国语学院学习西班牙语的陈琪瑞同学表示,第一次听西班牙语歌《Sofía》时,自己就被这种语言吸引住了,因为它的发音很活泼,语音语调也真的好像西班牙人一样热情、阳光与法语的后舌音不同,西班牙语以大舌音出名,将舌头抵住上颌的软腭,尽量放松舌头,让其抖动发出声音。“‘r’和‘rr’在西班牙语单词中很常见,这类大舌音有点像猫呼噜呼噜的声音,需要多讲多练”,陈琪瑞总结自己的学习经验时说。



此外,她也提到,“西班牙语作为第一语言使用者数量众多,是联合国六种工作语言之一,让我觉得学习西班牙语对我以后从事的外贸和一些交流工作会有很大的帮助。”关于西班牙语学习初体验,陈琪瑞有一些感受想要分享,“学校的西班牙语课堂有很强的师生互动性,我们会在课堂上进行小组讨论、情景演绎、接龙答题等活动,这些学习方法都非常有趣。”同时,她也表示,“在西班牙语的课堂上,语用表达学习都和独特的西班牙文化紧密联系,让很多课本上的字符变得生动有趣。”如果说西班牙语是以“热情”和“快乐”著称,那么我们接下来谈到的语言可以说是与西班牙语截然相反,它就是以“严谨”著称的德语!
马克思、康德、黑格尔、叔本华……一个个哲学史上熠熠生辉的名字仿佛为这门语言注入了不同的精神气质。难怪学习德语的小伙伴生成的词云图中,占据核心的词条是“哲学“作为世界上最难学的语言之一,德语的学习难度使不少人对它望而却步。在学院开设的“二外”里,德语的选读人数是最少的,相对而言也是比较小众的一个语种。对此,陈瑞阳同学有不同的观点,“德国的影响力,尤其是在工业、制造业等领域还是不容小觑的,我认为德语学习是有很大的前景的。”

为什么学习德语?陈瑞阳给出了他的专属答案。“语言学习并不仅仅是为了掌握其作为交流工具,更是为了了解一个民族的历史传统和文化价值。多掌握一门语言,就能多突破一点自我认识世界的界限。”谈起学德语的学习体验,他兴奋地说:“由于学院对德语学习开展的是小班教学,我们实际上体验到了一对一的老师指导,时常能够从语言学习延展到对文化差异的探讨,这是一种很特别的体验。”
阿拉伯地区位于“两洋三洲五海”间的战略要地,欧亚非三大洲在此交界,自古以来就是沟通东方与西方世界的桥梁成立于2015年的浙江工商大学阿拉伯语专业,于2020年入选国家级一流本科专业建设点,是目前省内唯一的翻译硕士(阿拉伯语笔译)学位点,并先后建立了阿联酋商贸文化研究中心、阿联酋沙迦遗产文化研究院中国文化交流中心。如今的阿语,已经不仅仅是一门有故事、有文化的语言,更是“一带一路”建设推进、中阿贸易往来中的重要媒介不少学习阿语的同学也正是怀着这样的信念,踏上了阿语学习的旅程。“以阿拉伯语为工具,努力成为中阿交流建设中所需要复合型人才。”这是东方语言与哲学学院阿语专业刘佳慧学习阿语的目标。



晦涩难学同样也是阿拉伯语的特点,“虽然学好阿语需要付出夜以继日的努力,但会收获前所未有的体验与乐趣。”早出晚归,日复一日,也许旅程很难,但一定能看到最美的风景!

语言是什么?

是桥梁,是历史

是民族的代表,是文化的象征

学习外语的过程也许痛苦

但收获一定足够精彩


最后

也祝所有即将迎战四六级的浙小商们

考的都会,答得完美!


来源 / 宣传部

文字 / 罗佳璐 魏思源 王婧

校对 / 叶璐欧

编辑 / 崔菱

责编 / 王津航

审核 / 林晓莹


出品 / 浙江工商大学宣传部       大学生融媒社官微中心







RECENTLY RELEASE

近 期 发 布

倒计时30天‼️阿硕,请坐‼️

”一颗赛艇“!商大男孩”划“进香港岛

连发五篇核心期刊......这么优秀!做对了什么?

文章版权,商大所有

若需转载,敬请联络

期待投稿,欢迎合作

邮箱:zjgsugw@126.com






继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存