预告 | 奇幻神秘的《大师和玛格丽特》(5.15,上海)
The following article is from 悦悦图书 Author 悦悦文化
有一本书堪称世界级艺术瑰宝,奇幻、讽刺、智慧、神秘,交织出时代洪流中的狂想画卷。《百年孤独》作者马尔克斯称它“精妙绝伦”;艾特玛托夫视它为苏联文学“顶峰”。
这本书就是布尔加科夫的《大师和玛格丽特》。
今年恰逢布尔加科夫诞辰130周年纪念。5月15日下午,著名俄罗斯文学翻译家曹国维老师将在志达书店的悦悦沙龙中分享关于他的经典译作《大师和玛格丽特》的种种。
人们总说,《大师和玛格丽特》并非一本易读的作品,曹国维老师将在现场讲解这本书的背景资料、人物原型和重点情节,与读者们一起走近布尔加科夫,走进这本奇幻而神秘的传世名作。
奇幻神秘的《大师和玛格丽特》
纪念布尔加科夫诞辰130周年
曹国维译本分享会
嘉宾简介
曹国维
图书简介
《大师和玛格丽特》
(俄)米哈伊尔·布尔加科夫 著
曹国维 译
米哈伊尔·布尔加科夫
(1891~1940)
俄罗斯小说家、剧作家。生于基辅神学院教授家庭。1919年放弃医学专业,开始文学生涯。作品题材多样,风格迥异。既有写实的《青年医生的笔记》《白卫军》,又有讽刺的《不祥的蛋》《狗心》。1966年《大师和玛格丽特》问世,其天马行空的想象力惊艳世界文坛。
《大师和玛格丽特》是俄罗斯作家布尔加科夫的代表作,也是魔幻现实主义文学的开山之作。作者用三个时空交错的故事、三种不同风格的文字创建了一座无比辉煌的艺术殿堂。小说成书于1940年,发表于1996年,历史证明:“手稿是烧不毁的。”
了解更多:
暮春一个酷热的傍晚,撒旦造访莫斯科……
本期概况
活动主题
奇幻神秘的《大师和玛格丽特》
纪念布尔加科夫诞辰130周年
曹国维译本分享会
活动时间
2021年5月15日(周六)
15:30-17:00
活动地点
志达书店-活动空间
复华科技楼1.5楼
报名参加
(识别二维码进入报名页面)
观看直播
关注公众号「悦悦图书」
后台回复【大师和玛格丽特】
即可获取直播入口
主办方
本期编辑:R
点击阅读原文,报名参加活动!
你“在看”我吗?