查看原文
其他

首唱《鼓浪屿之波》已有39年,92岁李光羲惊人爆料:当年唱错了……

传歌人民歌君 民歌中国 2022-05-15

信息,从这里触达民歌圈



“鼓浪屿四周海茫茫,海水鼓起波浪……”《鼓浪屿之波》由张藜红曙作词,钟立民作曲,是一首以“海峡两岸和平统一”为主题的经典作品。其满含思想情绪的歌词和动荡起伏的音乐节奏,牵动着海峡两岸同胞们的心绪,深受人们的喜爱。

演唱《鼓浪屿之波》的人有很多,其中关联性最强、最为人们所熟知的当属李光羲(首唱)和张暴默(重要传唱者)。近日,已经92岁高龄的李光羲老师做客央视《回声嘹亮》栏目,为观众讲述了一些歌曲背后不为人知的故事


资料视频:92岁李光羲《鼓浪屿之波》(回声嘹亮)


据李光羲回忆,当年自己在中央电视台录制《鼓浪屿之波》时,出现了两个失误,至今想起来还有些丢人。一个是把“登上日光岩眺望”中的“日光岩”唱成了“月光岩”;另一个则是把“舀不干海峡的思乡水”中的“舀(yǎo)”唱成了“滔(tāo)”
这第一个失误,其实是因为当时抄谱子的小伙子手误把“日”抄成了“月”。一开始李光羲也有过犹豫,到底是日还是月?最终还是决定以谱子为准。至于把“舀”字看成了“滔”字,就是实打实的失误了。


《鼓浪屿之波》录制推出后,取得了不错的反响,但李光羲心中却有遗憾:居然唱错了两个字。当时,李光羲有跟台里反映,这歌一定要重新录,因为唱错了,但由于种种原因,这事却一拖再拖。如今,我们听到的版本已是重新录制的版本,但最早是什么时间更正的便不得而知了。

↑“滔(tāo)”字版↑
听完李光羲老师的讲述,民歌君特意到网上搜索了他早期演唱的《鼓浪屿之波》,包括一些热心网友发布的“1982年首届海峡之声音乐会”的首唱版。不过只听到了那句“滔(tāo)不干海峡的思乡水”,却未找到“月光岩”的版本。
不知道各位朋友有没有听到过呢?

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存