8月8日四川九寨沟7.0级地震发生以后，在九寨沟景区内，曾因水面晶莹剔透而被誉为“翡翠盘”的著名景点火花海，因为强震而产生了一道长50米，宽20米的缺口，海子的水量已于9日下泄排放至空，大量淤泥也露出水面，湖水干涸浑浊见不到底。火花海四周到处出现塌方体，树木、泥土倒在湖水中，曾经的“翡翠盘”目前已经成为九寨沟景区内最大的一道伤痕。（8月10日拍摄）

火花海又称火花池，海拔2187米，深9米，位于四川阿坝州九寨沟双龙海与卧龙海之间，湛蓝色的水面上波平如镜。海子的四周是茂密的树林，湖水掩映在重重的翠绿之中，像是一块晶莹剔透的翡翠。每当晨雾初散，晨曦初昭时，湖面会因为阳光的折射的作用，水面似有朵朵火花燃烧，星星点点，跳跃闪动，曾经因此而得名火花海，如今满目疮痍。

目前，震后的火花海已经显得伤痕累累，湖水几近干涸。

曾经的火花海像一个晶莹无比的翡翠盘，如今呈现出湛蓝色。

因为地震产生了一道长50米、宽20米的缺口，人行栈道也因此垮塌，从空中俯瞰，这里产生了一个新的孤岛。

空中俯瞰，火花海湖底的淤泥翻起，犹如形成了一座小型沙滩。

震后的火花海一角。

淤泥遍布四周，有些大型树木也因为地震而倒下，满目疮痍。

数米高的泥沙堆砌出水面。

震后的火花海掩映在绿树丛中。

大面积垮塌，泥土露出，犹如火花海上的一道伤疤。

俯瞰火花海，形成一个小型沙滩。

震后形成的缺口。

地震之前的九寨沟，美如画。

（本文为企鹅号“看四川”作品，点击阅读原文，查看更多“看四川”作品。）