查看原文
其他

希拉里 亮相UNICEF年度庆典 简短致辞

2016-12-04 LearnAndRecord

11月29日,第12届联合国儿童基金会“雪花”慈善舞会 (2016 UNICEF Snowflake Ball)在纽约举行 。希拉里·克林顿罕见亮相,为其支持者凯蒂颁发奥黛丽赫本人道主义奖。致辞全文如下:


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=q1311nzdsek&width=500&height=375&auto=0

I am so grateful to have this chance to be here to really celebrate UNICEF[联合国儿童基金会(United Nations International Children's Emergency Fund)], which has such a powerful mission that you’re supporting tonight. And I heard how twelve years ago, there were two round tables, and now this extraordinary space is filled.

 

Every single child deserves a chance to live up to his or her God-given potential. And for 70 years, UNICEF has protected children’s rights, helped provide foods, safety, medical care, education, and created opportunities for tens of millions of boys and girls around the world – not just to survive, but to thrive.

 

And then on a personal level, I cannot tell you how delighted I am to be here to help celebrate the recipient of this year’s Audrey Hepburn Humanitarian Award[奥黛丽赫本人道主义奖] – someone who just has the spirit, and the energy, and the compassion that Audrey Hepburn brought to her work for UNCIEF; someone who…someone whose powerful voice and creative lyrics remind us when you get knocked down to get back up; and someone who, as you saw in the video, is a deeply committed humanitarian.

 

We need champions like Katy now more than ever. So, Katy Perry, congratulations! And thank you so much!


英文原文转载自:英文巴士

(链接:http://t.cn/RfBHitA)

LearnAndRecord

2015年2月8日

2016年12月4日

第666天

每天持续行动学外语

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存