一年一度的高考又结束了，去年的此刻，还在心疼江苏省“地狱模式”高考考生们，英语阅读题选自《经济学人》数字经济相关的文章，

今天，LR 把目前网上公布的全国Ⅰ卷、Ⅱ卷、北京卷、以及天津卷的英语阅读和完型填空简单过了一遍，搜了下题源，很多熟悉的“面孔”：科学美国人（Scientific American），洛杉矶时报（Los Angeles Times），美国国家公共电台（National Public Radio, NPR），基督教科学箴言报（The Christian Science Monitor）...

▲部分题源

完整文件下载 后台发送：20180609

当然，还有《经济学人》(The Economist)...

今年全国Ⅰ卷英语C篇阅读讲述了人类语言的数量逐渐减少及其背后的原因，即选自《经济学人》杂志 2005 年 1 月 1 日出版的一篇特别报道(Special Report)...

顺手查了下百度百科，使用全国Ⅰ卷(乙卷)的省份有：安徽、湖北、福建、湖南、山西、河北、江西、广东、河南、山东、浙江（英语听力部分）...

不过，出题老师还是比较良心的。经济学人该篇文章全文长约 3000 词，而高考真题中节选了其中的 4 小段，仅 300 多词，并对一些生词进行替换，大大降低文章的阅读难度。

▲查看全文

完整全文下载 后台发送：20180609

例如，经济学人原文中「语言学家」用「linguists」，真题则换成了「language experts」。

原文中表示「数千年来」用的是「for millennia」，真题中则替换成了更为通俗的表达「for thousands of years」

其中，millennia 是 millennium 的复数形式。

· millennium：a period of 1,000 years, or the time when a period of 1,000 years ends 一千年，千周年；千周年纪念日

The corpse had lain preserved in the soil for almost two millennia.

那具尸体在地下保存了近两千年。

考试真题的第一段 和 经济学人原文 对比如下：

▲真题第一段和经济学人原文 对比

此外，真题中，还对原文中三处单词做了注解，

其中一处是「knit」，knit 作动词有两个含义，一个是编织、编结（to make clothes, etc. by using two long needles to connect wool or another type of thread into joined rows）

例如：She's forever knitting. 她总是在织东西。

另一个含义是（使）结合（to join together）

例如：The broken bone should begin to knit (together) in a few days. 断骨会在几天内开始愈合。

在真题原文中，tightly knit 表示的是紧密相连（closely connected），也可以用「closely knit」

例如，a very close-knit family 关系紧密的家庭

a tightly knit community 紧密团结的团体

另外两处做标注的是 extinction (消亡) 和 The median number (中位数)

· extinction：表示灭绝；绝种（a situation in which something no longer exists ）例如，Many species of plants and animals are in danger of/threatened with extinction (= being destroyed so that they no longer exist). 多种动植物濒临灭绝的危险。

- END -

感兴趣的同学，点击左下方「阅读原文」或者戳推送列表的「第二篇」文章，感受一下今年高考阅读真题吧，四道题目看看你能全对不！