查看原文
其他

葡语系法律培训归来,张佳律师:知足,知不足,不知足

张佳 律媒智库 2023-08-25

为加强江苏涉外律师队伍建设,促进江苏与澳门法律人才交流,用法律服务助力江苏与葡语系国家的经贸与投资往来,近日,江苏律协组织并选拔部分涉外律师,前往珠海和澳门开展为期两周的葡语系法律业务培训、交流与调研活动。

经层层筛选,北京市盈科(南京)律师事务所涉外与争议解决法律事务部主任张佳律师参加了此次培训。今天,我们约请张佳律师聊聊此次培训的见闻与心得。



》》见闻


理论与实践 传授与交流

这次培训的课程设置让我很欣喜,授课老师不仅有澳门律师、葡萄牙律师、还有退休澳门大法官。

课程内容理论与实务相结合:有澳门司法制度、民事刑事诉讼制度、家庭财产继承制度、金融债券、税务、劳动法、不动产买卖、仲裁和公证制度等,涵盖了各个法律专业领域,非常全面。

我比较感兴趣的是劳动法制度和澳门商法,这与我们团队目前所处理的项目息息相关。

黄景禧大律师和崔天立大律师现场演示如何查找澳门的法律法规以及如何查询商业登记证等,对我们来说非常有指导意义。

何俊豪大律师关于不动产买卖制度的授课让我们印象深刻,澳门房屋买卖需要依法公证,不动产也能留置等等,这都与我们内地法律制度不一样。

本次培训还特别设置了澳门导师面对面的环节,多位澳门律师与我们交流并留下联系方式。

每一位律师的执业领域和所在律所都各有特色,相互交流了许多实务问题并积极探讨了未来可能合作的领域。

我了解到,法律法规赋予了澳门律师额外的权利,例如澳门私人公证人制度以及某些交易例如不动产买卖必须委托澳门律师处理,澳门律师可以设立公司,也可以从事其他职业等。

近来,根据司法部统一部署,澳门律师可以通过考试成为大湾区的律师,这给澳门律师带来了更多的业务和机会。

除了导师授课和面对面交流,我们参访了珠海国际仲裁院、澳门律师公会、澳门律师公会、澳门特区检察院、澳门世贸中心仲裁中心、澳门特区终审及中级法院、澳门特区初级法院并旁听了一起刑事案件,参观了澳门MdME律师事务所、澳门华年达律师事务所、澳门力图律师事务所、澳门C&C律师事务所等。



》》心 得


知足,知不足,不知足

1、知足。通过省律协的层层筛选能够有幸入选,深感知足。这次,能走出去,面对面交流,还有这么多优秀的小伙伴同行,真是一次难得的学习机会。

2、知不足。对标国际律师的这把标尺,看到了自身的不足。

深刻意识到了外语的重要性。外语是涉外律师的必要非充分条件,每多熟悉运用一个语种,你就比其他人多一个机会,那么不可替代性就更强一分。我被澳门律师的语言能力所折服,一国两制三地四语言,大多数澳门律师精通葡萄牙语、英语、广东话和普通话。那么苦练外语内功、刻意练习并且给自己创造语言环境,对于优秀的涉外律师来说是非常重要的。

综合解决问题的能力。印度法学家D·N·辛哈说,一个真正伟大、优秀和成功的律师必须具备以下素质:他必须掌握法律知识,并且是人类行为方面的专家;他必须是口才流利的演说家、机智的策略家、优秀的指挥官,一个多才多艺的人;他必须对人类生活的各方面具有广泛知识;他必须对人和人的行为方式有一种内在的知识。

每个职场人要想持续成长,就必须要在自己当下的本职岗位技能之外,尽可能多地点亮自己“技能树”的各个分支。

律师也是一样,除了法律专业本身,如果还有为客户解决其他问题的能力,那么对客户来说,这样的律师越是不可取代。

3、不知足。学海无海,百尺竿头,更进一步。

本次培训收获了四本书和两套邮票集。四本书分别是授课的澳门律师写的书,以及参观澳门力图律师事务所时赠送的书;2套邮票是澳门华年达律师事务所赠送的律所伴手礼,上面的图案是该律所以及律所创始人作为奥运会的火炬手的图片。

当授课老师一上来就带着自己写的法律专业书籍给我们展示的时候,我就被他深深的折服了,我想如果我是他的潜在客户,我一定会毫不犹豫的选择他。除了平常带团队、处理案件与项目,我想更应该沉下心来,多思考多总结多钻研,形成文字,记录下来。

写作,是专业上获得成长的最好方式,也是最高明的宣传手段之一。

好的身体是革命的本钱。好的心理素质更是优秀人士的必备素养。刘桂明老师说过:“律师是一个看起来很美、说起来很烦、听起来很阔、做起来很难的职业。”我深以为然。在疫情席卷的这些年,律师难,涉外律师更难,除了调整好心态,更要坚持锻炼,升级身体素质和心理素质。


【近期热点】

青年律师敢“秀”善“秀”,才会优秀!

方雪:优秀青年律师需要修炼“四项内功”提升“两种思维”

律动之星 | 张佳:我不喜欢运动,只是喜欢坚持以及可控

心酸!90后美女法官贴着退烧贴开庭

“申请律师执业实习人员”眼中的法院执行——以耐心、智慧和善意寻求合适的解决方式

江苏多地法院:优先选择“零接触”方式参加诉讼活动

刘宇律师|上海,是青年人的乌托邦

百人律所迎来“80后”掌门人,管理团队40岁~45岁

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存