李智翔

水相事务所设计总监

Frame Awards十月评审团成员

「凝结的时光展」是位于北京的一个中医理疗空间。水相团队希望对传统中医诊疗重新演绎，抛弃了笨重的中药柜与刺鼻的中药味，转而采用了轻盈飘渺的元素。       

Q

 李智翔：

水相致力于探讨属于空间之外的故事。我们希望设计能满足两种形式 : 予人「沉淀」与「想象」的空间。

「沉淀」是在于我不希望以“开宗明义”的设计手法进行构思，我希望的作品是，生活在此空间中一段时间、一个月、一年甚至十年后，让使用者对于空间有不同的解释与感情。

分子药局位于台中市，室内面积120平方米。透明亚克力材质的展架从地板径直延伸至天花板，陈列的药品犹如名贵的美容产品。项目获得了Frame Awards 2018 年度多品牌店 提名奖       

「想象」的空间则是不做“一目了然”的设计，空间使用者可以自己寻找答案，找到属于自己的剧本。就像艺术评论家用不同的角度阐述画作，试着传达一种意想不到的讯息，有时使用者比我们更早找到答案。

Q

「凝结的时光展」中医理疗空间收获了诸多的业界好评，你们是如何构思这个项目的？

此案在北京夜生活聚集的区域，如何在此喧扰的环境营造一个出世、静谧的场所，是最重要的议题。如何解构中医文化，挹注此空间涵育传统文化，但与当地联结的基因是另一个重要的原则。

「凝结的时光展」中医理疗空间     

拆解原本的文化加以重组是我们的意图，但我们以「策展者」自居，架构一个「类」展场的环境串连所有的行为 ——「凝结的时光展」因此诞生。

空间以展览的行为动线串接每一个不同机能的空间，以光源明暗控制空间的节奏，赋予此空间更多艺术的DNA。

「凝结的时光展」中医理疗空间    

直接提炼在地的工艺，可能不足以表达水相事务所亦中亦西的设计基因，我们希望串连在相同时空背景的东西方文化，找到一个相同渠道汇集一股跨文化差异的力量，将在同一时空但不同区域的北京与欧洲产生对话，产生联系。

「凝结的时光展」中医理疗空间     

Q

新冠疫情对你们团队的工作有何影响？

 李智翔：

工作形式上有所改变。通过视频进行会议或工地现场的控管，省去了许多两地通勤的时间，让团队有更多创意发想的机会，却也因无法现场感受逐步落地的过程而稍有惋惜。不过，线上作业在整合不同领域和专业方面变得更加高效。

Q

您认为此次疫情对中国设计行业产生了什么影响？

 李智翔：

对中国设计行业是必然有影响的。过去几年的趋势是，风格和体量在市场上占主导。如今，由于科技的发展改善了生活习惯，繁复的设计理念已无法满足人们的视觉刺激，反倒是文化上的传递、个人意念上的延伸这类人文探究或成为设计的根柢。未来，也将从科技端提升空间上的互动层次，让使用者能体验不同维度的感受。

在为贩售高科技气体的京和科技公司设计的办公室：「理想气体实验室」，水相强化了产业属性里的科学基底，扭转一般人对办公室的刻板印象。      

Q

您认为后疫情时代空间设计的基本要素是什么？零售与接待餐饮业受到了疫情的沉重打击，这些设计领域未来的创新方向在哪里？

 李智翔：

空间设计的基本要素在于，先构建能解决人的行为模式与环境之间存在的问题，其次才是传达设计的价值。

线上零售对实体零售业影响深远。尤其在疫情之下，政府的应对政策与科技云端化的进步使许多行为模式有了转变，未来零售业的实体店面行为或许不再与销售行为产生太大的关系，而是在于彰显品牌的价值或思想文化的传递。

「客从何处来」深圳店         

对话MDO木君建筑设计| 设计方法与适应性

对话胡芳 | 表达自己的设计理念对设计师来说至关重要

对话Daylab斗西设计 | 关注使用者，突破商业空间陈规