Frame Awards 2021 | 6月最佳室内设计：社区高于一切，为了人与人的连接
# Frame Awards 2021
6月月度
最佳室内奖及荣誉提名
June monthly
Best interior award and
honorary nomination
社区，是Frame Awards 2021年6月所有获奖作品的核心主题。月度最佳室内设计颁给了JKMM芬兰建筑事务所设计的Fyyri图书馆，这是创造坚实“公民基础（civic foundations）”的一个重要案例。
Fyyri图书馆位于基尔科努米(Kirkkonummi)，紧邻芬兰首都赫尔辛基。JKMM事务所希望打造一个充满活力的多功能空间，但依然能保持其核心功能——适合所有年龄段的人阅读、研究与学习的场所。
这个文化空间在创新、功能和创意方面的得分都超过了8分，在可持续性方面也有7.56的得分，平均分为8.11分，几乎获得了所有评委高度一致的认同和好评。
6月月度获奖名单如下
#月度最佳室内奖
Kirkkonummi Library Fyyri/JKMM Architects
#荣誉提名
David Brown theatre/Jonathan Tuckey Design
Het Vakwerkhuis/Vakwerk Architecten
Fyyri是一个具有适应性的重建项目，沿用了原建于20世纪80年代的混凝土结构。建筑经过改造，体量增加了一倍，也为社区引入了多种活动空间，包括儿童活动室、青少年俱乐部以及展览区和活动表演空间等。图书馆首层的咖啡厅还设有一个198平方米的宽敞阅览室，专用于报纸和期刊阅读。
Fyyri的灵感来自于其周围的海岸景观，尤其是室内采用低饱和度的色调，既温馨又亲切，每个人在其中能都找到家的感觉。
© Pauliina Salonen, Tuomas Uusheimo
阅览室秉承了芬兰现代主义图书馆的传统，通过其高度精雕细琢的设计和细致入微的内饰，使书籍和学习的理念更显崇高。定制的黄铜灯具，营造温暖舒适的氛围，也与建筑本身的庄重气质相呼应。
© Pauliina Salonen，Tuomas Uusheimo
该项目将Fyyri图书馆的社区功能和非商业性质作为团结市民、为市民谋福利的组成部分。因为团结与福利将为该地区带来更多的居民，包括新一批往来赫尔辛基的通勤人士。
Fyyri图书馆将成为新一代芬兰图书馆的代表。这里不再只是单纯提供图书储存、检索、查阅的功能，而是作为学习和会议的场所，通过多种渠道分享和实践。评委Richard Parr Associates创始人Richard Parr称该建筑为“极其优雅和有价值的建筑作品”。
© Pauliina Salonen, Tuomas Uusheimo
“这是一个书籍的圣殿”，雀巢全球零售标识和设计经理Joanna van der Linden评价道，“除了令人惊叹的建筑美学，我也欣赏其有关社区的概念。”
本月的亚军是KMSKA安特卫普皇家艺术博物馆，以8分的总成绩逼近冠军。荷兰KAAN Architecten建筑事务所接到项目委托，被要求将这个比利时的文化空间恢复到19世纪的原貌，这意味着要对20世纪的翻新进行再次改造，最终结果显然是令人惊艳的。
安特卫普皇家艺术博物馆建于19世纪，由建筑师Jacob Winders和Frans van Dyck设计，是一座“日光博物馆”，游客可以在其长廊中欣赏令人惊叹的艺术品以及外部景观。在20世纪，该建筑在布局上有许多根本性变化，修改了原有的动线和与城市的联系。
KAAN Architecten建筑事务所全新的改造包括：恢复历史大厅内的原始颜色、材料和路线，恢复了空间的内在品质。在旧博物馆，参观者将穿过深粉色、绿色和红色的展览室长廊；橡木门、高大的柱子和天花板上的石膏装饰品传达出一种古老的宏伟感。
随着路线的深入，参观者将进入21世纪的新展览空间。这是一个完全自主的场地，它被设置在四个原有天井的内部，巧妙地在美术馆结构的核心处展开。
通过明亮的白色展厅、隐藏的房间、长长的楼梯和深远的视线，新博物馆描绘了一条充满惊喜的垂直体验路线。日光通过顶层大厅朝北的三角形屋顶构件，并通过四个大型采光井涌入。
© Stijn Bollaert，Sebastian Van Damme，Karin Borghouts
扩建部分与宏伟的历史结构形成了共存，同时保持了后者的不朽特征。KMSKA的建筑概念是创造一个迷人的冒险旅程，游客在这里自然地探索新旧博物馆之间的对比与对话关系，层层递进地感受它们各自的真实面貌。
© Stijn Bollaert, Sebastian Van Damme, Karin Borghouts
在扩建部分对既有建筑体块进行“切割”的位置增加了细腻的大理石鑲嵌层，呼应了19世纪美术馆优雅的材料特征。
KAAN事务所联合创始人及建筑师Dikkie Scipio教授表示：“21世纪的美术馆与19世纪的美术馆在尺度、光线和氛围上都展现出强烈的、具有标志性的差异，但它们如今同时为迎接未来的展览提供了灵活的场地。”
参观者的体验是不可预测的，但始终处于平衡状态：两条路线都具有挑战性，并且都是为了服务艺术而设计。
J.C.Architecture创始人Johnny Chiu称赞这是“把建筑还给公众的最美表达。”
Lucky Fox首席创意官Jason Traves也给予了很高评价：“老建筑被翻新得非常漂亮，而新增加的部分显示了古老和现代的巧妙融合。”
Jonathan Tuckey Design设计David Brown剧院以7.77（学习空间）中排名第三，是文化领域创新的又一例证。该剧院位于英格兰东南部的一所学校内，为学生提供了一个表演、制作和设计方面的教育场所。
在Jonathan Tuckey Design的精心设计之下，这座全新的可持续建筑取代了20世纪70年代建在校园西侧的模块化小屋，与已有的建筑组块形成了一片公共广场，将曾经毫无特色的停车场变成了一个生动的市民广场。
© Jim Stephenson, Nick Dearden
Jonathan Tuckey Design使用自然材料建造了这座剧场，与校园中其他木制设施相协调。建筑由交错层压木材（CLT）组成，采用精心设计的木结构系统，覆以木纤维板。
剧院从其周围环境中汲取灵感，不单单复制当地的风土人情，而是有意识地在材料和结构上加以区别。立面的暖红色调使剧院与附近砖土色的维多利亚建筑以及近期加建的房屋协调共存。
一个高大的门廊结构让人们在北侧主要入口处就可以看到剧场，并激活前面的新市民广场。它将被用作剧院演出宣传的广告牌，学生也可以聚集于此，宣传剧目、举办活动等。
建筑内部，CLT框架裸露在外，不同宽度的榉木条板呼应了立面的节奏。底部木板排列密集，更显条理，也强调了结构的稳固性；向上逐渐变疏，在剧院上方创造出一种苍穹之感。
雀巢全球零售标识和设计经理Joanna van der Linden评价道：“我喜欢这个项目社交属性的层面，其可持续的建造实践，以及堪称永恒的空间美学。”
建筑师、东伦敦大学高级讲师Anastasia Karandinou认为项目“在各个方面都很出色且贴心。无论是社会和环境发展方面都具有可持续性。”
荷兰代尔夫特的联合工作办公室Het Vakwerkhuis也给评审团留下了深刻印象，最终得分7.71。Vakwerk Architecten将一座有百年历史的纪念性建筑改造成了工作空间，可以在不同层面为城市和社区服务。
© Het Vakwerkhuis
这座有100年历史的纪念碑由多个大厅组成，这些大厅曾经是大型机器和工业锅炉的所在地，还有标志性的高烟囱。这些体量共同创造了一个实用而又迷人的工业综合体。如今，它不仅成为了Vakwerk Architecten的办公所在地，也是其他当地企业家的家，一个充满能量和灵感的地方。
Vakwerk architecten一直遵循着一种设计思维，即专注于通过每个空间的形式和大小来定义功能。100多个工作空间与8个独特的会议室相结合，供 “居民”和（经常）访客使用。
通过非正式的咖啡馆进入大楼，这里对客人和居民开放，并与一个大的户外花园相连。白天，Vakwerkhuis是公司企业的办公空间；到了晚上和周末，这里就变成了辩论、聚会、课程或音乐和瑜伽课程的场所。
Vakwerk Architecten专注于必要的调整和保持现有的建筑之间找到平衡：使用建筑中已经存在的材料和物品，或重新使用它们，如木制扩展部分的木桁架，来自一个旧飞机库。木质人字形地板、横梁、橡木饰面和家具都来自于剩余的废弃地段，循环再利用。
© Het Vakwerkhuis
Lucky Fox首席创意官Jason Traves表达了他对这个项目的喜爱：“对一个办公空间而言，这个地方真的很有家的感觉。自然采光非常棒，我能想象在这里办公的人都会有个自己最爱的角落。材质的纹理和空间的色调给人非常放松的感觉，葱郁的绿植更是加分。”
绽放设计联合创始人兼创意总监李宝龙表示“通过大量可持续材料完成，使得整个项目具有环保意义。”
© Edmund Sumner
曼谷健康俱乐部Vikasa Yoga（7.66分）获得了荣誉奖。Enter Projects Asia为该俱乐部设计了一个以自然为灵感的总部，450平方米的空间由一系列自由形式的瑜伽舱组成；两个公共舱和两个私人舱，大堂区和豪华浴室与布局无缝结合。落地窗的设计贯穿整个正面，使空间充满自然光，同时使舱室保持隐私。
Enter Projects Asia设计的空间展示了3D技术与泰国传统工艺的融合，为城市环境带来了自然的感觉，帮助用户在练习时进行精神交流。项目所有元素都采用当地的天然材料制成：泰国硬木、藤条、棕榈叶和当地黑石板。
“我们试图创造一个模仿自然世界的空间，反映出生命的永无止境的循环。” EnterProjects设计总监帕特里克·基恩解释道，“结果呈现出来的是一个迷人的平静空间，笼罩在安静的满足中，在曼谷的喧嚣中，这里是一片宁静的绿洲。”
建筑师、东伦敦大学高级讲师Anastasia Karandinou表示“我喜欢这种生命循环的比喻，以及如何通过设计特征来表达它。”并非常赞赏其对可持续材料的采用。
Lucky Fox首席创意官Jason Traves评价道：“我能想象，从让人大汗淋漓的曼谷街头走进这个空间时会有多清新舒适，宛如宁静优美的天堂。自然的材料，迷人的曲线，有机的形态，共同编织出一种动感。从外面看就已经非常吸引人想要进入探索一番。”
- 更多关于Frame Awards -
Frame Awards 2021 | 4月最佳由中国河南一个乡村项目摘得
Frame Awards 2021 | 言几又乡村胶囊旅社书店赢得3月最佳！