查看原文
其他

先把耳朵叫醒

刘小咪 刘小咪学英语 2021-02-10


我进入到语音的瓶颈期很久了。


最近一两年都是类似的状态:

  • 单词念得很清楚

  • 交流中,对方能听懂我的意思

  • 平时读东西不够好听,总差点儿什么


尴尬的是,刻意练习的次数也不少,但偶然还会出现“越练越抽抽儿”的局面。最让人哭笑不得是,有时模仿原音后的作品还不如自己直接说。


每次做复盘,总结的都是一些表象的知识点。似乎一直在发现新的问题,越总结越多,越来越迷茫,开始有在跑偏的路上狂奔的危险。


(小朋友,你是否有很多问号?)



在一通电话、一个软件、一堂晨读课的帮助下,我顿悟了。


先来说说我日常是如何学习的,再来讲讲升级换代后的学习方法。


我的日常:

  1. 拿到一段话,看一遍。

    说明:看是用眼看,不出声。主要目的有两个,一是判断是否有不认识的单词,二是理解这段话的意思。

  2. 念一遍。

    说明:出声,朗读。

  3. 听原声N遍。

    说明:N∈[3-20]. 听单词发音、听断句、听重音、听句子的节奏。

  4. 模仿N’遍。

    说明:N' ∈[10-30].

  5. 上交,等反馈。

  6. 听反馈,复盘。


升级之后:

  1. 不变。

  2. 不变。

  3. 使用loopman, 边听边读。把句子解剖成语块(chunks), 用不同速度听并跟读。

举个🌰:

I'm sorry we're so late.

这句话很简单,是迟到后向对方道歉的话。

我的音频↑

使用loopman反复去听这一句,我意识到自己语气不对,不像是在诚恳的道歉,反而有些傲慢。而且,sorry和 so late之间的对称,我之前没有注意到。
原音(常速)↑
原音(0.5倍速)↑

通过反复练习,我调整了语气,修正了soooooorry 和 laaaaaaaaate的读法。由于一篇文章只允许使用3条音频,我没法继续上传自己练习后的声音了。但是通过对比,进步明显✌️。

4. 自己给自己反馈。
5. 听别人给的反馈,对比、复盘。
6. 多走一步,据为己有。
这一步,是受Eric老师指点,我再举个🌰:

We had an unexpected two-hour layover some place way out in the boonies.  (这句话中unexpected的发音很有趣,拐着弯儿像唱歌🎤。)

模仿造句,为使用unexpected创造机会:

I had an unexpected three-hour drive during my trip. 


我反复提到的loopman有一个巨大优势,你可以选定一段音频,以各种速度(0.25倍到3倍速)进行播放,且操作便捷。

当你只选定很短的一个片段(一个单词、一个词组),慢速播放时,很多平时注意不到的细节就会显现出来。

使用loopman将录音调到0.55倍速播放

我作为一名成年人,耳朵已然没有小朋友敏感。不这样怼到脸上一遍遍听,我真听不出来。:(

而且我已经深刻意识到,想把嘴巴张开,必须先把耳朵叫醒。同时,这也解释了我处于瓶颈期(总觉得差点儿什么)的原因。

身边没有人给反馈时,要练习自己充当这个角色。如何自己给自己反馈呢?我是纸笔、手机、电脑齐动手。

  • 写下练习的句子,勾勾画画。

  • 录下自己的声音,慢速播放。

  • 和原音进行对比,找到问题。


不过,无限接近原音并不是唯一目标。人和人的性格不同,说话风格自然不同。

如果听到原音,你发出惊呼,感慨“我真不是这种人”。那就把原音当做参考好了。

毕竟我们说话是为了传递信息。能听懂别人和被别人听懂,是根本目的。



最后,感谢Eric老师(公众号:英语读书笔记)。他不但推荐了loopman Mac版软件,还分享了自己不断迭代的学习心得。


我推荐他的课程:3月晨读|让口语更地道


鱼和熊掌或许不可兼得,但鱼与渔他都给到了。

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存