查看原文
其他

都说万物皆可rua,你知道rua的真正含义是什么吗?

小U 外研社Unipus 2022-09-10

疫情期间我们大部分时间都宅在家里,各位U粉儿有没有经常在朋友圈看到身边的朋友晒出各种萌物,而且通常还配上一句旁白:“过来,让我rua你一下!”



小U刚看到的时候满脸问号,以为这是一个拼写错误的单词,而且朋友们rua的对象也是各不相同:


有rua猫的🐱



rua狗的🐶



rua仓鼠的🐹



还有rua熊猫的🐼



可能很多第一次听到或看到rua的小伙伴也和小U一样理解不了它的意思,rua并不是一个常用的大众梗,小U也为此做了一番功课,接下来咱们就一起来了解一下吧!



rua为何义



其实,rua有两种常见的含义。第一种来自二次元文化,指的是ACGN(Animation、Comic、Game、Novel)中怪物发出的吼声(roaring),它只是个语气词(modal particle),本身没有任何含义。为了将怪物的吼叫与普通动物的吼叫区分开,ACGN创作者们设定了一系列表示怪物独有吼叫声的单词,rua就是其中之一。

这个词随着黑暗之魂(Dark Souls)游戏的风靡而进入游戏圈成为流行词,游戏中活尸死亡时发出的声音就是rua,一些主播也会在连招结尾以及敌人被打死时大喊rua,这个词由此开始在游戏圈内成名,并逐渐向外扩散。



rua的另一层含义则应用得更广,也是现在的主流含义。它来自于我国一些地区的方言(dialect):在四川、贵州、河北等地,rua有类似于“摸、揉、搓、捏”等含义,但它的意思更强烈、更直接、更生动。当我们亲密地抚摸各种毛茸茸的东西时,用rua这个词再合适不过了。


天冷的时候我们特别希望有一个毛茸茸的、可以随意抚摸或揉捏的小玩意,抱枕(pillow)布偶(doll)大概是rua的最初对象,而rua宠物可以说是高级阶段了——毕竟宠物是有温度、活生生的。情侣们在表达爱意时喜欢抚摸对方的头发或胡子,是否也是一种rua的形式呢?




去哪里rua



由于疫情还未结束,小伙伴们暂时还不能出门去rua萌宠。作为人气最高的萌宠之一,熊猫总能深深地俘获我们的心,甚至还形成了独特的“猫粉”文化。今天小U给大家推荐两个可以在线rua熊猫的秘密基地,赶快来看看吧!


No.1

iPanda熊猫频道



iPanda熊猫频道于2013年上线,是一个聚焦国宝大熊猫生活日常的平台,每日通过中英文网站、APP客户端、官方微博微信以及Facebook等渠道向全球网民24小时直播生活在中国大熊猫保护研究中心(China Conservation and Research Center for the Giant Panda)和成都大熊猫繁育研究基地(Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding)内的大熊猫的日常生活,同时也推出了一系列以大熊猫为题材的精彩视频栏目。


扫描二维码进入iPanda



2017年,iPanda熊猫频道一条“大熊猫宝宝抱饲养员大腿”的视频在网络上疯传,被人民日报、央视、CNN、BBC等国内外媒体争相报道,“熊猫热”也不断升温。iPanda向全世界传递着来自中国的快乐和友谊,也传播了爱好和平的理念。喜爱大熊猫的U粉儿们一定要进去看看哦!



No.2

Pandapia平台



Pandapia是一个以大熊猫家族情感故事为主要内容的“熊猫王国”,它的名字结合了panda和utopia,寓意着以大熊猫为代表的动物及大自然与人和谐相处的理想家园。


扫描二维码进入Pandapia



进入Pandapia,你仿佛来到了一场全球大熊猫粉丝的超大派对,你可以在这里找到关于大熊猫的一切:你的问题可能会得到来自全球各地网友的讨论与回答,你也可以与你志趣相投的朋友建立属于自己的讨论组,你甚至可以在这里看到很多大熊猫不为人知的小秘密。




了解了rua的含义,又看了这么多萌到爆炸的小可爱,喜欢萌宠的你是不是已经按捺不住啦!你最喜欢rua哪种宠物呢?如果你也有云rua宠的秘密基地,欢迎和大家分享哦!


@ 外研社Unipus

@ 外研社Unipus

Subscribe

@ 外研社Unipus

编辑:周子琪

* 图片源自网络,仅供学习分享使用,侵删

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存