查看原文
其他

Funny News: A man called the police to check gas leak but truth

ChineseSurfing 2020-08-22

Click ChineseSurfing to subscribe!

             彑

-❶-

有意思的新闻

Funny News

         夂                 


 

Durin

liú lián



Miss C 看到一个有意思的新闻,只能说,榴莲的味道真的很特别。

Miss C kàndao yíge yǒu yìsi de xīn wén, zhǐ néng shuō, liúlián de wèidao zhēn de hěn tèbié.

Miss C saw an funny news, have to say, the aroma of durian is really special.

4月22日晚,南京一小区的居民闻到臭味,担心燃气泄漏所以报警了。消防人员到他家后,仔细检查后发现不是燃气泄漏,而是榴莲的臭味...

当消防人员敲门的时候,吃榴莲的邻居一脸懵逼

 

4 yuè 22rì wǎn, Nánjīng yì xiǎoqū de jūmín wéndào chòuwèi, dānxīn shì ránqì xièlòu suǒyǐ bàojǐng le. Xiāofángrényuán dào tā jiā hòu, zǐxì jiǎnchá hòu fāxiàn bú shì ránqì xièlòu, ér shì liúlián de chòuwèi ...

Dāng xiāofángrényuán qiāomén de shí hòu, chī liúlián de línjū yì liǎn mēngbī.

 

担心worry

燃气泄漏gas leakage

闻到scent out

臭味stink

消防人员fire fighter

报警 call the police

仔细检查check carefully

榴莲Durian

敲门knock

邻居neighbor

懵逼confused face


The evening of April 22nd, Nanjing, residents found a stinky smell in his apartment, he worried it was gas leakage so he called the police. Fire fighters went to his home, after careful check they found that was not gas leakage, but the smell of durian...

When firefighters knocked at the door, the neighbor who was eating durian got a confused face.



Miss C 说:

吃榴莲的人内心OS:宝宝好苦啊~

Chī liú lián de rén nèixīn OS:bǎobao hǎo kǔ a ~

The neighbor OS: I feel so hurt ah ~!


爱吃的人很喜欢这个味道,而不喜欢的人特别讨厌这个味道!

你呢?

ài chī de rén hěn xǐhuan zhège wèidao, ér bú xǐhuan de rén tèbié tǎoyàn zhège wèidao!

Nǐ ne?

People who love it like the taste very much, but those who dislike the durian really hate the taste! 

What about you?


  

Scan & Follow


Share Pratical Chinese Language, 

Culture Events, Life and MORE!




    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存