日本电影《箱根风云录》1952年

图说影院 2023-01-05

收录于合集 #经典译制片 439个

点击上方关注“图说影院”

古代的箱根西部一带，是日本最贫困的地区之一。由于天旱少雨，只出产黍子、荞麦、小米，在德川幕府的黑暗统治下，农民长期因为交不上官粮而妻离子散。急公好义的商人友野有感于此，下决心开挖一条水渠，解决这里的缺水问题。具体计划是凿开湖尻岭，把芦湖的水引向深良村。这项伟大的工程从一开始，就因为芦湖是显圣老爷“静修之地”，再加上某些人维护个人利益的需要，一开始就遭到了以御万太君、大老酒井为首的幕府保守势力的强烈反对。后来虽然迫于地方乡绅舆论压力，不得不同意开工，但又在工程进行过程中，百般阻挠破坏。造谣、诬蔑、陷害友野，甚至不惜雇用杀手，阴谋置友野于死地。但是，在友野的努力下，在友野妻子阿律夫人和村长为首的善良、热心的农民支持下，水渠终于开挖成功。成功之日，友野被酒井一伙以勾结暴民，煽动反叛为由，被抓进监狱。在村中点起篝火，庆祝水渠开闸放水的日子，友野被酒井一伙暗杀在监狱里。令他欣慰的是，当利刃刺向他的一刻，他终于看到了盼望已久的、胜利的篝火，他那饱经沧桑的脸上为此露出了欣慰的笑容，箱根水渠成为了他永久的纪念碑。
　　幕后花絮：
　　这部电影是日本导演山本萨夫于1952年公映的作品，由许多爱护日本电影的日本人士集体合作而成。长春电影制片厂译制片分厂于1954年译制该片并向全国公映。
　　译制单位：中央电影局东北电影制片厂（长春电影制片厂前身）1954年配音复制
　　配音导演：黄野
　　配音演员：向隽殊、徐雁、高荣第、吴代尧等

导演: 山本萨夫

编剧: 山本萨夫

主演: 河原崎长十郎 / 山田五十铃 / 中村玩右卫门 / 轰夕起子 / 岸旗江 / 更多...

类型: 剧情 / 动作

制片国家/地区: 日本

语言: 日语

上映日期: 1952-03-14

影评：

注看过 2016-06-05

直到武士在山间飞奔带领手下与官军血战之后妻子带着尸体准备离开却仍被埋伏在草丛里的长枪队伏击而镜头暗下之时才发现导演相当厉害。查了查，果然不是一般人物，日本电影史独立制片运动旗手之一。

米粒看过 2018-03-18

山本萨夫制造共情的方式，乍看普通甚至可以说俗，但电影内核相当超前，甚至许多当代的故事也无法涉及：资本主义初期的生意人，在唤醒农民的意识的时候，变卖一切，放弃自己资本家的身份，成为农民的一员，甚至献出生命，才突破阻碍建成沟渠。现在大多数的故事，不过是从怜悯和人道主义角度出发罢了

翟墨子看过 2011-07-19

山本萨夫属于典型的有匠能而无才气；其影片或许立意主题内容皆有，但技巧真是欠缺

jun. 看过 2008-12-14

中央电影局东北电影制片厂54年配音复制，编号119。距今约330年、德川四代家纲时期，江户浅草的商人友野与右卫门动员农民们兴修了一项巨大的水利工程——箱根水渠。善行仅需要从人的作为来判定，悬格不必太高。毕竟人的心迹是很复杂的，变数很大。

老羊看过 2017-06-23

日本人，原来真的是中国人

chan 看过 2016-04-30

中村胖了好多。。。

花景看过 2021-02-11

7分，由长春电影制片厂的前身东北电影制片厂译制。一开始鬼魅的配乐真惊人！增添的旁白左派感十足，也是毫无必要的，可能是为了照顾当年的观影水平

我是美工看过 2017-09-27

正能量本身并不令人反感，让人恶心的正能量都是扯犊子，我爱正能量。

枯川满看过 2019-12-25

时代剧加左翼旗帜且考虑其成片的特定年代以及导演的政治倾向，不难看出影片的创作旨趣。但它和喧天的样板与做作的纯粹又根本不同，它是悲悯朴素大气的叙事，并始终把镜头语言的严谨放在了第一位。

letdouman 看过 2019-08-31

无产阶级必定会走向胜利的……那年头能有国配公映多不容易，首先就是正确性问题，不过片子真的闷得发慌，配音敷衍了事，接受无力。

不会飞的无脚鸟看过 2017-07-18

没想到看了一部普通话配音的日本电影，厉害了。90分钟可以交待完的故事何必用两个半小时？

75号理想国看过 2019-03-18

真善美可以超越时代、阶层和国界。

请叫我包菜看过 2021-05-20