查看原文
其他

【重要通知】关于8月24日《成田-广州》CZ8102航班旅客增加快速抗原检测的通知

尊敬的旅客:

  感谢您选乘中国南方航空公司航班。 

  为营造安全健康的乘机环境,确保航班正常稳定运行,请搭乘中国南方航空公司2022824日《东京成田-广州》CZ8102航班旅客认真阅读以下内容。

  我公司将于824日在东京成田国际机场对CZ8102航班旅客提供抗原检测试剂,值机前对所有旅客进行快速抗原检测(免费)。

  请您完成共2次核酸检测后,继续保持良好的生活习惯,做好个人防护,于乘机当天8月24日日本时间上午11:30前到达成田机场南航值机柜台,并请全程配合我公司展开检测工作。如果您检测结果为阴性,且其他手续符合要求,则可正常登机;如果您检测结果为阳性,则您和随行人员即使已获得绿色健康码,也将无法登机。

  关于赴华旅客行前核酸检测,请按照中华人民共和国驻日本国大使馆以及各总领事馆要求,前往指定检测机构进行。

中华人民共和国驻日本国大使馆官网(中文)

    以上,非常感谢您的理解和支持!


中国南方航空公司 日本营销中心






【重要】824日《成田-広州》CZ8102便旅客対象の抗原検査追加実施のお知らせ

お客様各位

 日頃より中国南方航空をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

 中国南方航空では、お客様の安全と健康、及びフライトの正常運航を維持するために、来る2022824日の《成田-広州》CZ8102便のお客様全員を対象に、ご出発当日成田空港にて、弊社がご提供する検査キットを使用しての抗原検査を実施いたします。

 該当便にご搭乗予定のお客様は、ご出発当日824日(水) 日本時間午前11:30までに成田空港チェックインカウンターにお越しいただき、弊社の実施する抗原検査にご協力いただきますようお願いいたします(検査費用は無料です)

 抗原検査の結果が陰性で、且つお手持ちのすべての書類が必要条件を満たしている場合に限り、チェックイン手続およびご搭乗を承ります。抗原検査の結果が陽性の場合は、たとえ緑色の有効な健康コードをお持ちの方であっても、ご搭乗者様ご本人およびご同行者様のご搭乗をお断りいたします。

 なお、ご出発前の計2回のPCR検査と健康コードの発行申請に関しては、従来通り、中華人民共和国駐日本国大使館及び同総領事館が指定する検査機関にて検査を行い、2回の検査終了後には申請提出期限までに健康コードの発行申請を行っていただきますようお願いいたします。

中華人民共和国駐日本国大使館公式ウェブサイト(日本語)

 お客様にはお手数をお掛けいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

中国南方航空日本支社


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存