女神来临，速来围观！

新时代和新技术带来环境的巨大变化，“她力量”迅速崛起，女性创业者正在成为商业浪潮中越来越重要的一股力量。本篇G5邀请了三位女神进行分享，让我们一睹“她风采”。

one

1

90后，毕业于英国曼彻斯特大学，在校期间曾赴多国进行项目交流。15年回国后，对乡村旅游有着极大的兴趣，入职一家杭州公司负责市场拓展。公司主要负责乡村规划，以一个村或镇为单位，从零开始进行业态规划方案，就此进入了这一行业。

工作一年半后开始创业，创办了杭州缓山文化创意公司，最初以方案策划为主，后从策划、规划、设计到运营，逐步打通了全链路，几家公司融合成立了劳伦斯设计艺术集团。

Q：疫情之下，企业有受到影响吗？

在旅游业后端，如景区运营，当然受到了很大的影响，但我们主要属于文旅产业的前端，因此在两三个月内，影响不会很大。方案方面，短期不工作，并不会影响整个项目的需求。但对于部分运营项目可能就会受到影响，具体还是看业务，越是下游端受到的影响便越大。由于现在是集团化运作，单一个体的影响目前并不会影响到整体，如果疫情长期延续，那肯定会放缓发展的步伐。但我相信疫情只是暂时的情况，在政府和大家的努力下，未来几个月社会企业一定会恢复到正常发展状态。

Q：对未来，有何规划？

我认为文旅行业市场需求最大的还是在运营。这是一个重要环节，能够把120分的方案更好地落地还是要基于运营方的能力，这是市场上非常缺的。很多乡镇、景区已经建好了，但要靠人去运营它，通过一些活动、业态引入等方式，把项目盘活。因此，未来五年内，我们可能在运营方面重点发展。

此外，劳伦斯艺术会一直以来与国内外知名和新锐艺术家具有广泛合作，我们通过打造六九集活动平台把杭州的外国人聚集到一起，形成社交圈，这也将为未来运营发展作支撑。

Q：对正在创业的女性有什么想说的？

首先是要自信坚韧。某种程度上，女性在创业过程中有一定的优势，如软实力、女性视角等，我们也会有更强的韧性。因此，很重要的一点就是要对自己所做的事保持坚定的信念。创业过程中会遇到很多问题，可能也会产生一些焦虑的情绪，但千万不能怀疑自己的信念和能力。此外，扬长避短，正确认识自己的优势，不管是合作方还是同行的伙伴，用人格魅力去感染他们，凝聚力量。

我们都在身体力行用不同的方式活得更好，与世界对话，也与生活和解，包容且接受不同的文化，用智慧分辨善恶。不卑不亢地勇敢，保持真我，保持热情，保持好奇心。

two

2

来自巴西的企业家，2010年以来一直住在中国，最初是打算学习一年汉语。逗留期间，因为非常喜欢中国便留了下来。随后成立了一家名为Continental Comex的贸易公司，主要帮助巴西人从中国进口产品，立志成为全球知名的进出口公司和国际贸易界的市场领导者。在协助化妆品公司于中国制造产品多年后，创建了属于自己的化妆品品牌“ Dici Cosmetics”并主要在中国市场销售。

去年启动了一个新项目——SHE UP社群，旨在联结并激励中国的女企业家，帮助女性在个人和职业上取得全面成功。

Q：疫情之下，企业受到的影响，未来如何应对？如何规划？

The impact of the outbreak of Coronavirus on their business/project, how to adjust, and what’s the plan after?

由于中国各省的疫情问题，中国大部分制造厂尚未恢复运营，导致巴西-中国的进口业务大幅下滑。预期这些公司将在三月底开工，在这些货物到达巴西之前，客户可能会因为缺货从而导致市场价格上涨。

In the import business  Brazil - China , it decreased totally because of the sanitary blockages in China's provinces, coupled with the fact that majority of the Chinese manufacturing plant has not yet returned to operations.The expectations are that these companies will start by the end of March. However, until these loads arrive in Brazil, clients may be out of stock, possibly generating price increases.

但是我们相信这只是暂时的情况，政府和我们采取的反制措施将有助于日常业务的继续进行。

But we are positive that it's a temporary situation , and that counter measures made by the government and us will help returning clients still proceed with daily business routine.

Q：对正在创业的女性有什么想说的？

What do you want to say about women starting businesses?

每天的任务都是“比昨天做的更好”。将精力投入到可以帮助你成长的事物中，为了成长，永不放弃，更不惧怕失败。此外，结束不良习惯、没有前途的工作和有毒的人际关系–因为它们会消耗你的思想并控制了你的生活。确定符合你愿景的业务模型，并与其他强大的女企业家合作，进而建立强大的力量。

Every day, make it your mission to be better than yesterday. Invest your energy into something that will help you grow. In order to grow, never give up and never be afraid of failure or to end bad habits, dead-end jobs and toxic relationships – they consume your mind and control your life. Identify business models that speak to your vision, and partner with other strong businesswomen in order to create a powerful force.

three

3

家有一三岁小魔头的创业妈妈，立志帮助更多人了解汉语、了解中国。胡同学校杭州项目创立于2018年12月，主要业务为汉语语言学习、国际实习生、中国文化等，致力于为更多想要打开视野、了解世界、了解中国的国际友人打开一扇门，建立一个有爱的家庭，在这里一起学习汉语，体验文化，了解风俗，更融入现代中国。

Sabrina曾参与G5活动——“她的创想世界”，分享创业故事，详情请戳下图👇

Q：疫情之下，项目有受到影响吗？

因为疫情的影响，打算2-4月来杭州学习或实习的学生都推迟了他们的项目，但是没有人取消他们的中国行。另外许多本来在杭州的国际友人也在1月底2月初离开了杭州，目前虽然有些学生留在了杭州，也陆陆续续已经有学生回来，但是我们的客户还有很大一部分在国外。

主要的影响就是打乱了原本上半年的市场推广计划和扩张计划以及现金流的减少。但是通过这次疫情国际友人也对中国人民和中国的政体有了一个新的理解，大家也看到了团结的有纪律性的无私的国人，所有见证中国抗击疫情的国际友人对于中国和中国人民都是佩服和肯定的，对于杭州这座城市也更有了归属感和安全感。很多国际友人甚至觉得待在杭州会比回到本国让他们更有安全感。

Q：团队是如何应对这次疫情带来的影响的？

针对学生减少以及项目延后的状况，目前团队在打磨，优化已有产品，开发新的课程和产品，进行内部的培训，许多沉下心来又费时的工作全部都趁这个时间抓紧做完。风物长宜放眼量，疫情是暂时的，终将过去。而在这次疫情过去，我们相信国际社会对于中国，中国文化会有一个新的关注。所以这段时间，我们认真静下心来，脚踏实地做我们该做的，擅长做的，等待下一个机会的到来。为以后更多想要了解中国语言，现代中国文化，来到中国寻求更多机会的世界公民提供更好的平台。

Q：对正在创业的女性有什么想说的？

创业对于女性来说因为身体因素、社会属性和一些家庭角色会有更大的压力。但是我觉得女性也更有抗压能力。现代的中国社会对于性别角色越来越模糊，给女性的机会也越堆越多。我们一直都是“半边天”，只是战场从家庭转移到了职场，从在一家公司工作到创业。女性从来都可以通过自己实现自我价值与社会价值。

“她时代”已经到来！

她们，活出自信秀出魅力；

她们，从平凡蜕变到非凡；

她们，正在创造新的世界……

你对她们有什么想说的吗？

往期推荐

丨会员通道丨