查看原文
其他

【经典英文歌曲】Rhythm of The Rain

Love English 2 2022-12-23

英文纪录片70集+

130部+英文电影合集
【视频+文字】TED演讲60篇+

《你好,中国》— (Hello, China)全100集

《伊索寓言》—(Aesop's Fables)全30集
Seasons of China(四季中国)全24集
Journey to the West(西游记)全108集
《Rhythm of the Rain》,被翻译为《雨的旋律》是一首20世纪60年代The Cascades乐队演唱的歌曲,由约翰·肯莫斯作词作曲,歌曲属于乡村音乐类型。

这首歌后被台湾歌手萧敬腾翻唱,并收录于其2012年发行的Live版爵士英文翻唱概念专辑《Mr.Jazz - A Song for you》中。

Listen to the rhythm of the falling rain,

Telling me just what a fool I've been.

I wish that it would go and let me cry in vain,

And let me be alone again.

The only girl I care about has gone away.

Looking for a brand new start

But little does she know that when she left that day.

Along with her she took my heart.

Rain, please tell me, now does that seem fair

For her to steal my heart away when she don't care

I can't love another, when my heart is somewhere far away.

The only girl I've cared about has gone away.

Looking for a brand new start

But little does she know that when she left that day.

Along with her she took my heart.

Rain, won't you tell her that I love her so

Please ask the sun to set her heart aglow

Rain in her heart and let the love we knew start to grow.

Listen to the rhythm of the falling rain,

Telling me just what a fool I've been.

I wish that it would go and let me cry in vain,

And let me be alone again.

Ooh listen to the falling rain

Pitter-patter,Pitter-patter...


长按识别二维码可关注该微信公众平台

经典回顾

【经典英文歌曲】Seasons In The Sun

【经典英文歌曲】One Moment In Time

【经典英文歌曲】Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree

【经典英文歌曲】Carry On Till Tomorrow

【经典英文歌曲】You Raise Me Up

【经典英文歌曲】Here I Am

【经典英文歌曲】Dream It Possible
【经典英文歌曲】Fight Song

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存