国际日报 | 印尼人协要求总统开除财政部长 穆丽亚妮因何得罪人协？
新闻头条
人协主席建议开除财政部长
班邦指穆丽亚妮削减人协预算属大不敬
图：人协主席班邦与财政部长穆丽亚妮
【本报讯】人协主席班邦（Bambang Soesatyo）于12月1日（星期三）声称，财政部长穆丽亚妮不尊重由他领导的机构。因为，穆丽亚妮不曾出席人协举行的会议，以讨论重新调整预算的问题。
班邦指出，昨天（30/ 11），人协领导层在会议上呼吁穆丽亚妮尊重与国家高级机构之间的关系，就如人协副主席法德尔·穆罕默德（Fadel Muhammad）所言，财政部长目前很难与人协合作。人协领导层曾几次邀请穆丽亚妮出席会议，可是穆丽亚妮从未来过。在被邀请参加会议两天前，穆丽亚妮总是取消出席会议。这表明穆丽亚妮并不尊重作为一个高级国家机构的人协。
班邦表示，人协预算局多次邀请穆丽亚妮开会讨论重新调整新冠肺炎对策预算的重点，但每次邀请穆丽亚妮都不到场。事实上，人协始终支持政府在应对新冠肺炎大流行与国家经济复苏方面的各种表现。
此前，人协领导层要求佐科维总统免去穆丽亚妮的财政部长职务。人协领导层认为穆丽亚妮无法规范可持续的政府政策。
人协副主席法德尔·穆罕默德声称，要求佐科维免去穆丽亚妮的原因之一是因为穆丽亚妮削减人协预算。事实上，在此期间，人协领导人的数量已经从四名变为十名。然而，人协的预算反而下降，持续下降。因此，十名人协领导人议决要求佐科威总统免去穆丽亚尼的职务。
穆丽亚妮及时回应人协议长
得罪啦！削减预算只为救济弱势群体
【本报讯】针对人协领导层不满其预算被削减，而且“三番几次”不出席人协邀请的会议，因此拍板要开除财政部长一事，财长丝丽·穆丽亚妮（Sri Mulyani Indrawati）当即作出回应。
穆丽亚妮于12月1日在其Instagram账户自承，她确实已两次受邀但不能出席人协会议。第一次是在今年7月27日，因她当时必须出席总统主持的局部内阁会议，所以由财政部副部长代表出席。第二次是在9月28日，因她当时必须出席国会预算委员会举行的2022年国家收支预算案讨论会而缺席。
有关削减人协预算事项，穆丽亚妮认为全部政府部门及机构必须进行四次的重点调整，人协也不能例外。重新调整预算旨在协助政府处理在全国正在蔓延的新冠病毒大流行，同时也为贫苦民众提供补贴金，还有为小企业乃至弱势群体提供社会援助等。
另一方面，穆丽亚妮表示，人协活动预算开支仍将由国家预算案支持。她尊重全部国家机构，包括议会成员。她说：“财政部长很尊重依据国家法令安排的国家最高机构的作用和任务。”
在这之前，人协副主席法德尔曾表示，希望佐科维总统解除穆丽亚妮的财长职务，其理由是她削减了人协的预算，此为大不敬之罪也。
特别关注
普拉波沃与魏凤和举行线上会议
印中两国防长讨论本国局势和国际问题
图：11月30日，中国国务委员兼国防部长魏凤和同印度尼西亚国防部长普拉波沃视频通话。李晓伟摄
【本报讯】日前，国防部长普拉波沃与中国国防部长魏凤和将军举行了在线会议。在会议上，印中两国防长讨论了一些问题，包括两国关心的国内和国际问题。两国防长举行会议的消息于2021年11月30日（星期二）上传到印度尼西亚国防部的官方微博帐户上。
在这次会议中，两国国防部长阐述了各自的国内局势，并就共同关心的国际和地区问题交换了意见。
印尼要闻
佐科维总统委任全国残疾人委员会人员
副总统接见新加坡高级部长
张志贤：新加坡支持印尼在G-20的议程
【本报讯】马鲁夫副总统（Ma’rufAmin）于12月1日在雅加达中区副总统办事处，接见了新加坡共和国高级部长兼国家安全统筹部长张志贤。
在会谈中，新加坡方面表明支持印尼从 2021年12月1日起开始成为20国集团（G-20）轮值主席国，以及2022年11月举行的20国集团峰会。张志贤部长说：“新加坡准备与印尼在G-20合作，新加坡总是受邀出席G-20的活动，同时我们始终支持印尼所提出的议程。”
张志贤表示，新加坡总理李显龙在意大利罗马举行的G-20峰会中举行G-20轮值主席国交接仪式后与佐科维总统进行了会谈。
马鲁夫副总统就此事表示感谢，并希望印尼与新加坡持续保持密切关系。他说：“我希望印尼与新加坡继续成为应对新冠疫情及克服全球挑战性的合作伙伴。”
作为G-20轮值主席国的印尼推行主题为“共同复苏，恢复强大”的口号。通过该号召要全球共同达到更牢固及可持续性的复苏状态。通过上述论坛，印尼有机会推动全球以包容的方式实现加速全世界经济复苏的策略。
当局不批准212团聚活动
警方强调违法参加聚会者将受制裁
【本报讯】雅京警区明确表示，警方不会批准计划于周四（2/12）在雅京中区摩纳斯广场骏马雕像一带举行的212团聚活动。为此，如果仍有群众决定在当天参加聚会，警方将毫不犹豫地采取法律制裁措施。
据了解，212团聚活动计划集中在两个不同的地点举行，即雅京中区的骏马雕像一带，及西爪茂物圣图尔（Sentul）的Az-Zikra清真寺。
雅京警署公关主任祖尔潘（E Zulpan）上校周三（1/12）对记者说，对于那些涉嫌违反《刑法》第212至 218 条犯罪行为的人，尤其是那些不听从劝告的人，警方将依法制裁。
祖尔潘说，雅京警区作为首都安全负责方已明确表示，不会为212团聚活动颁发许可证，如果该活动仍在雅京警区管辖范围内举行，尤其是在骏马雕像一带，那是违法的，我们将依法采取制裁措施。
他解释说，根据雅加达抗疫工作组的决定，举办该活动的申请书并未获得批准，工作组也未对该活动提出建议。
此外，祖尔潘说，警方还认为，212团聚活动是一场会吸引人群聚集的活动。在当前大流行病期间，这肯定违反了不允许人群大量聚集的抗疫卫生规则。
根据雅京警署通过TMC 推特账号发布的信息，警方将于12月2日关闭 Monas 周边的道路，包括骏马雕像区域通到附近的一些道路，如Veteran路和Budi Kemuliaan路。
作为参考，此前，212团聚活动委员会主席Eka Jaya 表示，聚会活动集中在两个地点，即雅京中区骏马雕像一带和茂物圣图尔的Az-Zikra清真寺。
在骏马雕像的活动将于上午8点至11点举行，标题为“超级和平行动”。据他说，举办该活动的通知函已于周一（29/ 11）提交给雅京警署。
此外，该活动还将在西爪省圣图尔的Az-Zikra清真寺大厅举行，时间为中午12点30分到下午3点30分。在这个地方，委员会将举办一个名为“与100个人物对话”的联谊活动。
家长应加强监控孩子上网
防止歹徒通过互联网灌输性暴力教育
【本报讯】妇女事务与儿童权益保护部副部长纳哈尔（Nahar）强调了父母在自我反省和加强儿童数字素养技能方面发挥作用的重要性。
这是为了防止儿童因访问互联网而受到威胁、暴力或其他不良事件。
纳哈尔周三（1/12）对媒体说，父母必须意识到，放任儿童不当使用互联网，对孩子的未来非常危险。
据他介绍，父母需要发展数字育儿以防止暴力。尤其是防止罪犯通过互联网对儿童进行性暴力教育。
纳哈尔说，数字育儿是通过与孩子们建立一个讨论室，对孩子们进行监督和对话，让孩子们能够了解互联网上的内容对他们的身体和心里发展的影响。
此外，纳哈尔还要求家长监控孩子在使用互联网时访问的内容。
在此之前，警方刑侦局网络犯罪科披露了一起通过网络游戏传播儿童色情内容的案例。纳哈尔说，我们强调父母在监督儿童上网访问的内容方面的重要性。这是一项预防工作，以避免儿童接触在互联网上传播的性暴力。
纳哈尔说，儿童保护部非常关注互联网被不法分子滥用，其中之一是利用网络游戏作为媒介，对儿童的身心安全造成危害。
他认为，除了父母参与监督之外，还需要教育和让儿童参与举报互联网上不安全或不适合他们访问的内容。
任何人都可以举报，因为妇女事务与儿童权益保护部提供了各种投诉平台，包括社交媒体和妇女儿童之友（SAPA129）或应用程序 WhatsApp08111-129-129的服务热线。
据报道，警方刑侦局网络犯罪科逮捕了一位简名为S的儿童性诱骗者，他通过网络游戏 Free Fire 实施了诱骗行为。
警方刑事调查局第一分局长莱因哈德（ReinhardHutagaol）透露，肇事者引诱并强迫受害者进行性视频通话。
莱因哈德周二（30/11）在警察总部举行的新闻发布会上说，嫌疑人S诱骗受害者通过WhatsApp应用程序视频通话，内容涉及性行为，并承诺给受害者大约500至600颗钻石（网络游戏中的交易工具），因此，孩子们成为受害者而不是嫌疑人。
财经新闻
雅加达和周边区轻铁项目建设进程
以全面来说，雅加达和周边区的第一阶段轻铁项目建设进程已达88.18%，其中查旺- 芝布布约达93.96%、查旺- 杜古阿达斯93.96%、查旺- 东勿加西92.57%和修理厂建筑物59.89%，并预定2022年建成并开始投运。
十月国际游客人数增21..73%
利益不在旅游业主要活动为商务、探亲和医务
【本报讯】中央统计局主任马科（Margo Yuwono）于12月1日在雅加达表示，在今年10月份期间，前来我国的国际游客人数达到15万1000人次，比上一月或今年9月份更多，但比去年同期下降了0.83%。
然而在10月份期间的国际游客并不是前来观光，而是商务、探亲和卫生健康等目的需求，尽管前来我国的国际游客人数很多，但对旅游业尤其在巴厘，并没有带来太大的有利影响。
从国籍上来看，东帝汶游客人数约有7万8800人次，或占今年10月国际游客总数的52.2%为最多，其次是马来西亚约有4万5600人次或占30.2%，中国约有6100人次或占4%，其它国家共约2万500人次或占13.6%。
根据星级酒店的入住率来看，今年10月份仅达到45.2%，而巴厘岛的入住率只有17.73%或成为入住率最低地区，东加省的入住率达到62.40%为最高，然后日惹和苏南省的入住率分别达到61.65%和59.25%。
根据资料报告，尽管巴厘岛的旅游业已重新开放，但这并没有带来有意义的影响，因为印尼对要在巴厘度假的国际游客的条件还是生效，比方说没有过境的航班。
统计局称11月份通胀率0.3%
造成首11月累计通胀1.3% 全年通胀1.75%
【本报讯】中央统计局主任马科（Margo Yuwono）于12月1日在雅加达表示，根据在90个主要城市进行的调查结果，今年11月份全国平均市场通胀率为0.3%，造成今年首11个月累计通胀率为1.3%，全年通胀率为1.75%。
在90个受调查城市中，共有84个城市出现通货膨胀现象，另6个城市出现通货紧缩现象，西加省新钉（Sintang）的通胀率为2.01%成为全国最高。
上述84个城市会出现通货膨胀现象，是因为有一些如食品、饮料、烟草等商品的价格上涨所致，特别是红辣椒、食用油和外国鸡肉价格涨幅最高。他说：“就因上述原因，食用油的通胀程度约达0.08%、鸡蛋和红辣椒均为0.06%，外国鸡肉通胀程度为0.02%。”
出现通货膨胀的服务就是交通运输为0.51%，并形成大约0.06%的整体通胀率。
今年11月份的核心通胀率为0.17%，形成0.11%整体通胀率。由政府调控价格的商品造成的通知程度为0.37%，或形成0.06%的整体通胀率。
马科说，今年11月份的通胀率比前一个月或10月份为0.12%更高，而且也创造力今年最高月度纪录。
另外的6个城市出现通货紧缩现象，其中哥打摩巴古（Kotamobagu）市为最高，这6个城市会出现通胀紧缩的原因是大葱、鲣鱼、小辣椒和空心菜等商品降价所致，每个商品造成的通胀紧缩率均为0.15%。
马科补充说：“会造成新钉市出现通货膨胀的商品就是家庭燃料，通胀程度为0.27%，然后外国鸡蛋为0.23%。”
公 告
“一带一路”首届高尔夫邀请赛公告
“一带一路”首届高尔夫邀请赛报名即日起正式开始，赛事举办时间为2021年12月10日，举办球场为Sedayu Indo Golf。
主办单位：
比赛地点位于雅加达Sedayu Indo Golf球场，球会座落于Golf Island，是雅加达周围唯一的林克斯滨海球场，风景秀丽，很具挑战性和趣味性。
疫情动态
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。