查看原文
其他

国际日报 | 印尼修法惹争议:婚外性行为等被列为刑事罪

国际日报 南洋报童 2022-12-25





头条新闻

印尼将通过极具争议的刑法修正案 婚外性行为、婚前同居等被列为刑事罪

本报综合讯:印尼人民代表会议将在12月中表决通过极具争议的刑法修正案,将婚外性行为、婚前同居和侮辱总统或国家机构等行为列为刑事罪。
司法部副部长希亚里杰表示,这份酝酿了数十年的刑法修正草案,应该会在12月15日的国会通过。
他说:“我们为能拥有符合印尼价值观的刑法感到自豪。”
参与拟订法案的国会议员班邦则说,新法案最早可能在下周通过。
该法案禁止婚外性行为,违者可能面临一年监禁;未婚同居也可能被判处六个月监禁,非法终止妊娠的妇女可能会面临四年监禁。不过,这类行为只能由近亲等少数亲人举报,外人举报无效。
侮辱总统或国家机构正式被纳入刑法制裁的范畴,但侮辱总统的指控只能由总统举报,最高刑期为三年。此法案不仅适用于印尼国民,外国人也不能豁免。
这项法案引发许多人的不满。有人权组织公开表示,法案对于女性是灾难,认为立法者应当尽早删除相关条文。
商界人士认为,印尼在成功主持二十国集团领导人峰会,并提升在国际舞台的地位短短几周后,就欲通过这样的法案,可能对印尼作为度假和投资目的地的形象造成伤害。
印尼雇主协会副主席欣塔说:“对商业部门而言,实施新刑法可能带来法律上的不确定性,使投资者重新考虑在印尼投资。”她补充道,与道德相关的条文弊大于利,尤其是对从事旅游和酒店业的企业而言。
这项法案原定2019年送交国会表决,但印尼全国各地连续多个星期爆发街头示威,一些和平示威最后演变成警民冲突,甚至造成伤亡。总统佐科在舆论压力下,最终宣布暂缓表决,好让司法部斟酌修正部分条文。
虽然政府之后修改了部分条文,并在近几个月于全国举行了公众咨询,以提供有关修改的内容,但批评者称,被修改的内容微乎其微。
已作出的一些修改包括死囚若在狱中10年内行为良好,死刑可减为终身监禁。不过,除了强暴受害者以外的人工流产手术和使用巫术仍被列为刑事罪。
法案得到一些伊斯兰团体的支持,但反对派认为它逆转了1998年苏哈多倒台以来实行的民主改革。
维权组织“人权观察”的哈索诺说,刑法修正案若通过,是“印尼民主的巨大挫折”。
不过希亚里杰反驳道,法案的最终版本将确保地方法律与国家立法保持一致,而且法案不会威胁民主自由。
印尼是世界上最多穆斯林的国家,地方法律有数百条歧视妇女、少数宗教信徒和男女同性恋、双性恋和变性者(LGBT)的法规。





印尼要闻

总统主持全国选委会整合活动 让1.89亿选民参与高质量民主活动属神圣任务

  【本报讯】佐科维总统于12月2日在雅加达安祝区(Ancol)举行的全国选委会整合活动上表示,由于全国选民众多,加上我国的地理状况,如今要举行2024年大选并不容易。而且这是一项神圣的国家任务,因为要让更多的人民参加这项民主活动,共同选择未来的国家领导人和各地首长及立法议员,共同决定国家的未来。

  根据最新的计算结果,在2024年2月14日举行2024年大选,在6个小时之内将有1亿8900万名选民进行投票。然后处理选举的事也不容易,因为我国幅员辽阔,地理状况也多种多样。

  佐科维总统说:“可以想象一下,我们必须去1万7000个岛屿,有的乘船,也有的坐渡轮,甚至也有的要得到军警的支持以分配物资,因为地势非常凶险。”

  佐科维总统也承认说,我国的基础设施条件并不完善,仍有一些地区实在难以徒步而行,他经常去这些地区,因此他很清楚在场的情况。

  尽管如此,佐科维深信,选委会在历届大选中已有了经验,可以为2024年的大选做更好的准备工作,因此我们必须充分利用剩余的时间,提高大选准备的技术能力,解决现有的不足,改善我们必须解决的问题。

  他要求,各方不要玩弄挑拨离间的手段,他希望2024年大选能成为一场高质量的民主活动。

  众所周知,我国将于2024年2月14日举行2024年竞选活动,同时选出2024年至2029年期间的总统和副总统、国会议员、地方理事会代表和地方议员,事后又于2024年11月27日在542个地区,同时举行2024年地方首长竞选活动。


尤托将军合格成为国军总司令 确保将培育出忠于国家和人民的三军部队

图:陆军参谋长杜东(左)和总警长里斯提约(中)向尤托将军(右)致意

  【本报讯】海军参谋长尤托·玛戈诺上将表示,他将尽一切努力,培育出不再傲慢自大,伤害人民的国军士兵。周五(2/12),印尼国军总司令候选人尤托·玛戈诺在雅加达国会第一委员会接受资格测试时传达了这一愿景和使命。

  尤托说,国军必须始终团结起来,作为解决问题的人出现在人民中间,并且必须以人道的方式行事。

  如果我当选为国军总司令,我将竭尽全力,不再让国军成员作出傲慢和会伤害人民的心的事情。

  他说,作为人民的军人,国军要有刚毅而不失人道的品格,让人尊敬而不畏惧。

  此外,8次义务兵役必须成为军人对人民友善礼貌的指南。永远不要伤害和恐吓人民的心灵。他还强调,国军要以身作则,朴实无华,帮助国家渡过难关。

  经过上述资格测试之后,国会第一委员会宣布尤托将军符合了各项条件和要求,可以承担国军总司令的职务。

  与此同时,总警长里斯提约透露,佐科维总统强调国军和警察必须时刻保持团结。

  他还陪同海军上将尤托作为国军总司令候选人在国会大厦接受资格测试。此外,还有两位国军参谋长陪同,他们分别是陆军参谋长杜东(Dudung Abdurachman)上将和空军参谋长法查尔(Fadjar Prasetyo)上将。

  尤托上将之前曾被总统提选为取代已进入退休期的安迪卡(Andika Perkasa)上将。佐科维总统透露了选择尤托作为国军总司令候选人的原因,是因为他想确保陆海空三军参谋长能轮值为国军总司令。


总统在百位CEO论坛上演讲 传达东盟6亿人口拥有潜力巨大的市场

  【本报讯】佐科维总统周五(2/12)在国家宫举行的罗盘网100位首席执行官论坛活动上发言时开了一个玩笑。佐科维说,我不想谈论世界问题,以免日后有人会说总统的每一次演讲都会吓倒人。

  因此,佐科维说,他将传达眼前的乐观情绪。他认为,印度尼西亚具有经常被人遗忘的巨大潜力和实力。

  他解释说,到2030年,我国将拥有约2.01亿生产性工人的人口红利。这意味着我们也有一个很大的市场,我们的国家是基础,加上东盟的6亿人口,这是我们经常没有意识到的力量,我必须不断提醒大家。

  他接着说,包括我们在世界贸易路线中的地位。这种优势是我们必须牢记的,以便建立一个宏伟的国家商业战略,一个宏伟的国家经济战略,以便我们能够实现我们想要的愿景。

  佐科维随后解释说,我国长期以来一直拥护经济开放。然而,在他看来,这种经济开放不应被误解。

  反思自上个世纪50年代和60年代以来实施经济开放的拉美国家,它们所取得的发展中国家的地位停滞不前。

  佐科维说,如果我们仔细观察,那些国家已经持续发展了50、60、70多年,仍然是一个发展中国家。

  这里面有什么问题?问题在于尽可能广泛地为投资者提供开放性。这是真的,但要小心,这与我在台湾和韩国看到的不同,这些地区始终如一地做到了这一点。

  首先,佐科维说,必须让其他国家依赖印度尼西亚。他解释说,实际上世界上许多国家都依赖印度尼西亚。“原来我们有很多煤矿,一旦停产,只停了两周,就有很多国家元首,总理,总统给我打电话。怎么会有这么多人,我也很惊讶。”

  佐科维补充说,不仅煤炭,石油也是如此,一旦我们停产,国际货币基金组织和世界银行都有很多问题,为什么要停产?我回答说,因为国内市场已经没有这些商品了,我必须把我的人民的利益放在第一位。


马福提及大选可能活跃的黑手党 提醒应优先解决安全部队和执法人员问题

  【本报讯】政治、法律和安全事务统筹部长马福周五(2/ 12)在国家宫出席罗盘网百位CEO论坛活动上发表演讲时提到可能在2024年大选时活跃的黑手党。他认为,在这方面,必须先解决安全部队和执法人员的问题。

  马福说,应确保选举不会有冲突,但对于其他问题,例如黑手党,我认为我们必须承认,我们的安全部队和执法人员必须在2024年大选之前得到解决。因此,我们都希望确保在政治、安全和法律上做好准备。最重要的是为即将到来的选举准备安全整合。

  其中之一是安全部队和执法部门必须从现在开始改进。此外,政府也在准备解决最低工资和就业问题等社会问题。

  马福说,当然政策的内容,政策的方向是由相关机构制定的,例如劳工部,财政部等。但是,我们会保护其安全,如果有必要,我们也会制定法律文件。

  此外,马福表示,2024年的选举进程和目前正在开始的阶段无法逆转。因为在法律上已经有政府批准的时间表。

  众所周知,2024年选举将于2024年2月14日举行,同时选出2024年至2029年期间的总统和副总统、国会议员、地方代表理事会委员和地方议会议员。

  之后,2024年11月27日还将举行2024年的地方首长选举,同步选出542个市县区的市长和县长。





财经新闻

总统称建设新国都需460万亿盾 不必紧张 我们克服大流行病都用去1700万亿盾

  【本报讯】佐科维总统于12月2日在雅加达国家宫通过举行的2022年罗盘网百名首席执行官(CEO)论坛上声称,我们必须以乐观的态度去接受努山达拉新国都的建设发展,对新国都建设项目达到460万亿盾不必惊慌,我们也知道大流行病的费用就要达到1700万亿盾了,因此没必要感到紧张。

  佐科维总统还提到有关电动汽车电池事项。他说,全球市场上的60%电动汽车将依赖于我国建立的电动车电池生态系统。

  我国会生产电动汽车电池并能提供给世界各国,这是因为我国拥有大量的镍、铜、铝矾土和锡矿,我国只缺少锂矿以构建电池生态系统。

  因此,佐科维总统强调了关于创造一个能令其他国家依赖我国的设计的重要性,这可从我国禁止出口煤炭和棕榈油的情况看得出来。

  佐科维说:“我们仅两个星期停止出口煤炭,就有很多人包括国家领导人、总理或总统等都打电话给我,他们非常依赖我国,我自己也感到很惊讶。”

  佐科维总统强调说,我国必须要保持乐观,无论自然资源或是人力资源,都拥有巨大的潜力和实力,再加上我国在2030年将获得人口红利,此外我国也有很大的市场潜力。


明年全球市场充满不确定性 财长:我国争取经济增长 5% 以上是严峻挑战

  【本报讯】财政部长穆丽亚妮于12月2日在雅加达国家宫举行的百名首席执行官(CEO)论坛上声称,在2023年期间,我国的经济增长率或国内生产总值(GDP)要达到5%以上并不容易,这是因为全球经济的动荡和不确定性有增无减。尽管如此,政府对GDP和预算赤字分别达到5.3%和2.84%指标,必须保持乐观态度。

  从今年初开始,我国的经济增长率有能力达到5%以上,然而与明年的情况不尽相同。今年的出口和投资仍可保持良好,但明年预计将显示放缓。出口方面会出现放缓是因为明年的全球的经济发展会比今年更疲软,比方说美国、欧洲和中国等经济体,明年的经济增长会更加缓慢。

  这种情况与美国和欧洲的通货膨胀和高利率密不可分。另一方面,中国经济会显示放缓,是因为推行大流行病清零政策造成的,这一切对我国的投资业绩也会造成负面影响。经济增长率要达到5%以上,投资和出口变成了依赖的对象;然而当这两个领域走弱时,经济增长也就跟着放缓。

  穆丽亚妮强调说,所有各方,包括企业家等,都必须要齐心合力维持经济持续增长。因为我们的眼前,存有非常动态的风险,所以我们要一起良好管理,指定投资信心、出口能力并共同维持人们的购买能力。

  她提醒说,高利率或紧缩货币政策的情况,也许会持续到明年,这种情况将对我国金融市场产生负面影响,尤其是在国家有价证券方面。

  此外,各国中央银行加息措施至少会持续到明年中旬,许多中央银行这样做是为了要降低其国内通货膨胀的现象。


十月政府债务增为7496万亿盾 负债率约38.36%以国家债券占88.97%为最多

  【本报讯】根据财政部的记录报告,截至2022年10月底,政府债务达到7496.7万亿盾,或占国内生 产 总 值 (GDP) 的38.36%。

  上述债务比去年同期约达6687.2万亿盾或增加了809.5万亿盾,比上一月或今年9月底约达7420.47万亿盾或增长了76.23万亿盾。

  尽管政府债务有所增加,财政部确保政府债务,以最佳的有价证券多元化,仍处于安全可控的水平。

  财政部于12月2日在11月份APBNKiTa报告中载明:“政府承诺会以谨慎态度持续管理债务,为了保持债务管理问责制,政府将在国家预算案的框架中,始终按照法规行事。”

  政府债务仍以国家有价证券占最多,或占债务总额的88.97%,贷款总额仅占政府总债务的11.03%。根据记录,国家有价证券债务约共6670.12万亿盾,其中5271.95万亿盾是以盾币为单位的国家有价证券,1398.18万亿盾是以外币为单位的国家有价证券。

  根据记录,政府的借贷总额达到 826.57 万亿盾,其中16.55万亿盾是国内贷款;另810.02万亿盾是国外贷款,分别是双边贷款约达263.94万亿盾,多边贷款约达499.8万亿盾和商务贷款约达46.25万亿盾。


东爪省锦石Icon精心设计 雪地游乐设施让来宾领略冬天诗意之美

  【本报讯】未曾见过雪景的东爪省锦石(Gresik)县及其周遭地区的民众,如今可在坐落于该 县 府 Raya Dr. Wahidin Sudirohusodo 大 街 的 Icon Mall Gresik购物中心特别设置的雪地游乐设施领略冬天诗意之美。

  Icon Mall Gresik总经理阿尔费雅迪(Alfiady Baenars)不久前表示,上述雪景将是锦石首次推出的游乐设施。他说:“这是我们从今年8月8日开始推出的节目。我们还提供长达10天的初步尝试阶段。”

  阿尔费雅迪解释称,如今前来游乐的来宾每人仅交付5万盾,就已能欣赏雪景并领略极具诗意冬天之美。而且已经包括租用长靴及手套等配套。

  除了让来宾享受雪景之外,举办单位也与当地中小微企业设立夜市。他说:“我们也是为了支持锦石的中小微企业产品,因此我们邀请了70家租户参加举办夜市项目,推出各种美食、娱乐等。”

  阿尔费雅迪也不否认,上述一系列项目是自从新冠病毒大流行出现两年以来造成的影响,旨在促使民众都纷纷来到Icon Mall Gresik 购 物 中 心 助兴。他说:“在还未出现新冠病毒大流行之前,以往每日前来该购物中心的民众曾达到7000人次至8000人次。如今情况比较冷清,因此我们持续努力争取复苏的机会。”





疫情动态




今日头版

近期《国际日报》微信版 链接

雅万高铁:印尼国会批准政府再注资3.2万亿盾

2022 年全球护照哪个国家最强?印尼排名落后

专家评估印尼或许过早宣布结束疫情状况

佐科总统大战略:针对当前形势印尼将更加强劲且独立

有人不看好雅万高铁 中印尼学者合作撰文:高铁驱动发展

印尼各省公布2023年最低工资标准

支持谁成为下届总统 佐科首次公开暗示“白发人”

佐科号召国民不要选择总是坐在总统府的人当总统

周浩黎大使出席二子婚礼 期待下一代继续促进印中友好

印尼海军参谋总长尤托获总统提名为国军总司令

印尼总统佐科带头接种国产疫苗

印尼驻华大使周浩黎:印中关系在未来五年将更为紧密

国际日报官网

https://guojiribao.com/

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存