昨天，联邦政府检察官发表了一份报告，对美国总统特朗普的两位亲密助手——他的私人律师科恩，和前竞选主席马纳福，向法院建议了量刑。这个报告里的大杀伤力爆料不少。其中最重要的一段，是关于科恩律师的，是这样写的：

“科恩目前承认，有两项（非法）现金交易，他是在‘人物一’的指示下完成的”。

NYT

这位“人物一”，就是特朗普，政府为了保护公民隐私，常用这样的代指。文件然后解释说，这两笔交易，是付给两个和总统特朗普有染的女人的。政府检察官指出，这样的交易违反了政治献金法，因为它们的意图是干扰选举。

现在，政府尚未正式指控特朗普，毕竟这个报告是关于科恩的，而并非科恩的老板。不过，不寻常之处在于，这是美国司法部首次把特朗普总统称为一个“罪犯”。

来自google网页

料还很多，在正常的政治环境里， 特朗普私人律师的这一大长串罪名，会对总统构成政治灾难。科恩律师，是特朗普多年来最亲密的助手，结果他被指控犯有各种罪行，有逃税、有对金融机构撒谎，这会沾污总统这位国家元首的清誉。

美国司法部，也就是美国政府，称自己的总统为“重罪犯”一名，此乃史无前例。记住，事情才刚刚开始。

之前还有一个报告说，特朗普前国家安全助理弗林将军，与穆勒的调查紧密合作，交代通俄有关问题。其实，科恩也向通俄特别调查组提供了大量线索。他怎么那么能够呢？ 

因为直到2018，科恩和特朗普各层团队依然保持紧密联系。现在科恩还没坐班房，他能接触的情报时间最长。

除了科恩，还有特朗普前竞选主席马纳福。不过从公布的内容里，看不到神马细节。就是简单地说马纳福在通俄案里供词耍花样多多。特朗普早就说过，自己和马纳福这位竞选主席根本就不熟，不过检察官的报告里提到马纳福和白宫在2018还有联系，这里面蕴含了什么，就不好说了。

穆勒的调查和科恩的交代，揭示了特朗普团队和俄国政府的联系在2015，也就是在他总统竞选之前就开始了。俄国政府的用词是“政府层面”的“政治配合”(POLITICAL SYNERGY)。这基本是“同谋”的一种政治正确的说法，意味着“投桃报李”。俄国助选特朗普，后者当选后在政策层面对普京实施优惠。

这，其实就是特别调查官穆勒工作的全部核心。

看来美国司法部真是逆天了，除这两天网上沸沸扬扬的跨境抓人，现在又把堂堂美国总统说成“罪犯”。

穆勒的网在收紧，看上去更多料还在后面。

不过对于此事，福克斯新闻认为，穆勒的调查远不如他所说的那样有料。白宫对新的穆勒调查进展的评价是，“没有任何价值”。而特朗普的推文态度更是认为，调查到目前为止只是“彻底”说明了他是清白的。

（编译自纽约杂志、福克斯新闻等媒体）

请加我们的转发工作号，微信ID: moshangUS。并帮加读者群。

欢迎请作者喝杯🍵