查看原文
其他

郭熙 | 海外华文教育能力是国家语言能力的一部分

海外华语研究中心 华语HUAYU 2022-05-19


华语

HUAYU

海外华文教育能力是国家语言能力的一部分

 郭熙 

  此篇推文节选自论文《新时代的海外华文教育与中国国家语言能力的提升》,作者为郭熙教授(暨南大学华文学院 / 海外华语研究中心)。该论文原载于北大核心、CSSCI期刊《语言文字应用》2020年11月第4期,是国家社科基金重大的阶段性研究成果。


郭熙教授

左右滑动查看更多郭熙教授介绍

     郭熙,暨南大学教授,博士生导师,海外华语研究中心主任,《语言战略研究》执行主编。曾任暨南大学华文学院院长及华文教育研究院院长、北京华文学院副院长,曾获“全国语言文字先进工作者”等荣誉称号,在《中国语文》等杂志发表学术论文150余篇;出版《中国社会语言学》等著作,主编《华文教学概论》等。主要研究领域包括现代汉语语法、社会语言学、应用语言学、海外华语与华文教育。

郭熙教授


     在过去的2020年,郭熙教授应邀开展了数十场讲座,包括应中国海外华文教育基金会和美国华夏中文学校年会之邀,做了题为《国际中文教育疫情应对思考》的线上讲座;应南京师范大学之邀,在线上海外华文教师培训班做了题为《海外华文教育的现状与展望》的讲座;应新疆大学中国语言文学学院之邀,举行了题为《海外华语资源的抢救性搜集和整理》的线上讲座。

郭熙教授


     自2016年起,郭熙教授带领团队开始筹划建设海外华语资源库,并多次携课题组成员亲赴海内外多个国家和地区调研,目前收集资源已覆盖33个国家,共计266名受访者。受访者包括马来西亚董总前主席郭全强,泰国万盛集团董事长陈汉士,泰国泰华文化教育基金会副主席、曼谷教促进会主席何韵女士等等。获得了有关华人社会以及华教界不可多得的重要文献资料。

郭熙教授


     近年来,郭熙教授撰写了多篇咨政报告,为政府部门建言献策,如《应重视华侨子女的国家通用语言文字教育》《海外华校在“一带一路”建设中大有可为》《台湾埔里镇语言生活观察》等,均被政府相关部门采纳。上图为郭熙教授接受中国教育电视台CETV采访的视频截图。

推文导读

    郭熙教授在论文《新时代的海外华文教育与中国国家语言能力的提升》中提出了新观点——海外华文教育能力是国家语言能力的一部分。此观点是论文的核心理念也是目前华文教育领域最新理论。此观点的提出对国家语言能力的提升具有切实的指导意义。

    下文摘取了论文中关于此理念的论述部分。


海外华文教育能力是国家语言能力的一部分

国家语言能力的相关研究

      赵世举(2015)、陆俭明(2016)、文秋芳(2016)等在讨论国家语言能力时,尽管表述不同,但都谈到国家能力包括中文走向世界的能力陆俭明(2016)还提及国家语言能力包括国家语言教育能力

提出观点

     在我们看来,国家语言能力是指国家在与语言相关事务或问题上的综合处置能力。从这个角度出发,海外华文教育及其能力既是中国国家语言能力的一部分,同时也是国家语言能力提升的独特的、重要的路径新时代的海外华文教育应该从国家语言能力的提升的角度来进—步认识。

强调观点

     华文教育能力正是中文走向世界能力的一部分,也是国家语言能力的一部分。 华文教育能力的强弱决定了海外华侨华人的个人和群体语言能力。作为国家语言能力的一部分,海外华文教育能力体现为一种侨民母语、华人母语或祖语传承教育的综合能力。就华侨华人内部来说,是“留根铸魂”,对外来说是“搭桥铺路”。无论是“一带一路”建设,还是构建人类共命运共同体,都需要语言铺路,传递中国声音,讲好中国故事。华文教育的发展历史及其贡献已经证明了这一点。


原论文引用文献(节选)


1

全球竞争中的国家语言能力[J].中国社会科学

  赵世举,

2015

2

陆俭明.“语言能力”内涵之我见[J].语言政策与规划

  陆俭明,

2016

3

国家语言能力的内涵及其评价指标[J].云南师范大学学报(哲学社会科学版)

  文秋芳,
2016


论文下载与引用

      想要深度解读“海外华文教育能力与国家语言能力关系”的理论构架,请移至“知网”,搜索标题“新时代的海外华文教育与中国国家语言能力的提升”,下载该文阅读吧!

      论文引用格式:[1]郭熙.新时代的海外华文教育与中国国家语言能力的提升[J].语言文字应用,2020(04):16-25.




公众号 | 华语HUAYU

长按二维码关注我们吧!

欢迎转载!转载请联系后台!


编辑 | 张馨月



往期推荐

01

● 佳文欣赏 | 郭熙《论“华语”》

► 点击阅读

02

● 暨南大学华文学院 国家语委海外华语 研究中心(暨南大学)博士后招聘启事

► 点击阅读

03

海外华语研究中心成员参加2020年度国家语委科研机构工作会议

► 点击阅读

04

● 海外华语研究中心学术委员会换届会议暨境外华语资源库建设国际研讨会成功举行

► 点击阅读




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存