一种新病毒使健康专家对它的开始方式和传播方式感到困惑。自上个月在中国武汉被发现以来，它已感染了1200多人，并杀死了42人。它最近在美国华盛顿州的Snohomish县出现，这是美国两起病例中的第一起。

因此，公众对此的担忧是可以理解的。但这并没有使得美国的公共卫生专家彻夜难眠。

他们更担心抗生素抗性病原体或非季节性流感大流行，例如1918年席卷全球的流感大流行。“这可能随时发生，”流行病学家，华盛顿大学公共卫生学院副院长Janet Baseman博士说。

根据疾病控制与预防中心（CDC）的数据，自2010年以来，即使是流行的普通流感，在美国每年也造成了12,000至61,000人死亡。

但是由于冠状病毒是新奇的东西，而且有些神秘，而且现在它已经横渡太平洋，因此武汉冠状病毒引起了越来越多的关注。

当《西雅图时报》本周向读者问他们有什么疑问时，马里斯维尔的一个人想知道，这个周末在华盛顿州附近庆祝农历新年是否安全？

简短的回答是：是的。派对照搞不误。

加州大学河滨分校的流行病学家布兰登·布朗告诉《洛杉矶时报》：“除非您通过恐慌可以拿钱，否则没必要恐慌。”

“公共卫生工作者应该警醒。政府应该随时提供资源，并及时向公众传播事实是关键。但对于其他所有人：该干什么就干什么。”

（在萨马米什市，原定于周六的农历新年活动在父母和表演者退出后被取消）。

自11月以来，一位30多岁的男子到武汉独自旅行后，于1月15日回到美国西雅图-塔科马国际机场，他是美国第一例确认感染了武汉冠状病毒的Snohomish县男子。几天后，他开始出现肺炎症状，并联系了医生。此后，他在埃弗里特（Everett）普罗维登斯地区医疗中心的隔离病房接受监视，医院称他的情况令人满意，但是并没有在一开始打算的48小时内出院。

华盛顿州卫生部没有透露这名男子在Sea-Tac着陆与住院之间的去向。取而代之的是，州和地方公共卫生官员分别与50名据信与该男子有密切联系的人进行了接触，每天与他们联系，询问他们是否出现发烧或呼吸道疾病等症状。

CDC的医务人员Satish Pillai博士在本周的新闻发布会上说，通常直到人开始出现症状时，冠状病毒才具有传染性。

目前尚不清楚这名三十多岁的单身男子在中国时是如何感染冠状病毒的。他告诉公共卫生官员，他并没有去武汉的一个动物市场，那里是被怀疑是冠状病毒变异并从动物传播给人类的地方，这是冠状病毒的共同特征，也是流行病学家关注的一个特征。

“随着我们的环境和动物的环境越来越多地重叠，这是一个巨大的问题，因为很难预测从病毒动物到人类的传播会在哪里发生，” Baseman说。

在过去一周中，疾病预防控制中心开始通过五个配备了从武汉飞往美国的可筛选旅客的机场，分别是：纽约市的肯尼迪机场，旧金山，洛杉矶，亚特兰大和芝加哥的奥黑尔机场。现在，没有人能离开武汉，因为中国官员对这座城市及其周围地区实行空前的旅行限制，目前已经隔离大约3600万人。

在美国，公共卫生官员敦促人们洗手，咳嗽和打喷嚏时掩盖嘴巴和鼻子，这是在近期严重地打击了华盛顿州的流感季节采取的通常的预防措施。

像流感一样，武汉冠状病毒似乎对老年人和健康状况较差的人有更大的影响。大多数死者年龄都在60岁以上。

但华州的医疗保健官员兼首席科学官Kathy Lofy博士表示，美国的医疗保健体系在应对流感方面拥有更多的经验。她说：“迄今为止，我们对这种特殊病毒了解不多。”

当地公共卫生官员尚未按下紧急按钮的原因之一是，这位Snohomish 县的病人一想到症状就尽力去看医生，部分原因是他一直在关注武汉疫情的消息。

Baseman说，冠状病毒在美国的风险较低，因为该病毒起源于另一个大陆。

她说：“当您有一个进口病例时，爆发的可能性与病毒起源的地方有很大不同，那里可能有数百人生病。”

世界卫生组织周四选择不将疫情宣布为全球紧急卫生事件，一个意见有分歧的委员会最终一致决定目前做出那样的宣布“为时过早”。

根据疾病预防控制中心的数据，截至周五，美国正在对22个州的63名患者进行武汉冠状病毒的调查，其中11名测试呈阴性。 疾病预防控制中心周五宣布，美国唯一的确诊另一个病例是60多岁的芝加哥妇女。

对武汉冠状病毒有问题的华盛顿州居民可以在每天上午9点至下午6点之间致电Snohomish县卫生部，电话是：425-388-5088，或致电800-525-0127致电华州卫生部门，然后按#号键。

总部位于西雅图的非营利健康组织PATH的流行病学家兼全球健康安全总监Linda Venczel博士说：“我认为华州已经做好了充分的准备。” “我对我们应对的现状以及可能发生的新的状况都充满信心。”

【本文部分内容来自LA Times, Seattle Times】

作为大西雅图地区最有代表性、也是规格最高的群众性文艺演出，由西雅图中文电台主办的2020年西雅图华人春晚将于2020年2月8日星期六下午2:00和晚上6:30在Bellevue的Meydenbauer Theater演出两场。由多名国家级/明星级演员参演的2020年西雅图华人春节晚会规格高、节目异常精彩、阵容空前豪华、是西雅图华人春节期间的一道大餐，不容错过。

参加这次春晚演出的团体及个人包括：国家一级演员、辽宁省芭蕾舞团首席演员焦洋、王韵，国家一级演员，广东音乐曲艺团著名琵琶弹唱家，国家非物质文化遗产省級粤曲传承人陈玲玉，七次参加中国中央电视台春晚的来自中国武术之乡山东莱州的“中华武校”，来自温哥华的高旭东东方琴韵乐团、著名越剧演员王文娟的关门弟子、来自洛杉矶的邬素斐等。另外还有通过“我要上春晚”选拨出来的优秀节目，西雅图中文电台艺术中心的节目，以及大西雅图地区知名演出团体和个人参演。2020年西雅图华人春晚被列入文化部“欢乐春节”系列活动。

• 演出(event)：2020年西雅图华人春节晚会 （2020 Seattle Chinese Spring Festival Gala)

• 时间(time)：02/08/2020 下午2:00和晚上6:30  (两场，two shows)

• 地点(venue)：Meydenbauer Theater (11100 NE 6th ST, Bellevue WA 98004)

• 请点击购票：2月8日星期六下午2:00：A类票（class A tickets, $35)、B类票（class B tickets, $45）、贵宾票（VIP tickets, $65）

• 2月8日星期六晚6:30点（evening show）：A类票（class A tickets, $35)、B类票（class B tickets, $45）、贵宾票（VIP tickets, $65）

• 咨询电话：206-619-8698，206-953-6901

• (网上购票，请点击以上链接付费，我们将免费邮寄，10张以上享受每张便宜$5的优惠，通过PayPal或者邮寄支票返现，please click the above links to purchase tickets, we will mail you the tickets free of charge, there will be $5 off if you purchase more than 10 tickets, refund through PayPal or mail the check）