热点追踪
泰国文化部文化促进厅7日通过政府民联厅发布四语种2024年宋干节主题曲及歌词，广邀民众下载传播，其中包括男女对唱的中文版。
文化促进厅说，本次发布多语种主题曲为让外国人士理解，并正确、合适地参与泰国宋干节庆祝。
本次发布包含两首歌曲，即泰语和英语版本的经典歌曲《欢乐宋干》（เริงสงกรานต์）及新作的歌曲《宋干》，包含泰语、英语、汉语、法语四个版本。
《宋干》一曲由朱拉隆功大学副教授查如尼（ จารุณี หงส์จารุ Charunee Hongcharu）谱曲，中文歌词由朱拉隆功大学教授巴萍(ประพิณ มโนนัยวิบูลย์ Prapin Manomaivibool)所做。
《宋干》中文版由泰国华裔歌手马惠桢(นิดาวรรณ อัศวทวีโชค)和她的弟弟马俊良（สรรค์ชัย อัศวทวีโชค)共同演唱。
歌词如下：
宋干 宋干， 人人喜笑颜开。
宋干 宋干， 艰难困苦不再。
宋干 宋干， 合家团圆欢乐。
宋干 宋干， 亲朋好友相会。
普天共庆新年，万物共同辞旧岁。
爱意互相传递， 放下心中恩怨。
艰难困苦消失， 生活流水顺畅。
齐著力喜迎新， 心美满乐融融。
宋干 宋干， 喜迎新年祝福。
万事如意， 心想事成进步。
大家可以在泰国民联厅官网的链接下载中文版《宋干》等作品。
热点追踪