查看原文
其他

哈罗450周年校庆盛大启航!



Swipe left to read English version


1572年,英国女王伊丽莎白一世在伦敦签署了皇家宪章,哈罗公学由此成立。历经450载悠悠岁月,在这片教育的沃土上,我们培养了丘吉尔、尼赫鲁等世界级领航人物,又见证了拜伦、 “卷福”等文学艺术之星冉冉诞生。过去和现在,哈罗历经了时间的考验,这里所书写下的辉煌篇章,激励着每一位学子怀抱着青云之志不断前行。哈罗上海,很荣幸成为其中一员。



哈罗450周年庆典启航仪式

带你云游英国哈罗,溯源百年教育传奇!



如哈罗传承一般,450周年校庆将从它最初的起点出发。2月11日英国时间上午11-12点,哈罗450周年庆典启航仪式将在世界五大教堂之一的英国圣保罗大教堂举行。来自世界各地的哈罗人,将在“云上相会”,共同见证这个意义深远的荣誉时刻。每个哈罗学校,都将收到哈罗公学的印章,以此纪念这一特别的启航时刻。

今年,英国哈罗公学迈入450周年,

哈罗全球各校区“梦幻联动”,

数千名学子“大显身手”,

在整个2022年,通过一系列极具意义的庆典活动,

展现以“勇气、荣誉、谦和、互助”价值理念

为核心的百年哈罗教育和学生风采。

一起来看!



Harrow celebrates 450 years of leadership in education this year. Founded in 1572, we celebrate our past, which has fostered world leaders like Winston Churchill, and literary talents like Lord Byron. Harrow continues to withstand the test of time and enlightens millions of future talents through its extensive network of schools, of which Harrow Shanghai is proud to be a part.




Commemoration Service



Harrow's 450th anniversary will be celebrated on Friday, 11th February at St. Paul’s Cathedral, where we will go back in time to celebrate  and refound our legendary roots. All Harrovians past and present, as well as their families, are invited to witness this monumental occasion in a virtual get-together, where every school will receive a seal from Harrow UK to mark this extraordinary milestone. 

Harrow Shanghai will partake in meaningful, 

collaborative events and programmes 

throughout the year to 

celebrate Harrow's incredible journey over the centuries. 

All Harrow schools will participate together

 to demonstrate Harrow’s core values of 

courage, honour, humility and fellowship.



Swipe left to read English version


哈罗450周年庆 

可持续发展项目 

创意碰撞

哈罗人怎样用“脑洞”解决世界难题?


人可以在月球上生活吗?

改变我们的饮食习惯

可以拯救地球吗?

你的脑海中是否也曾浮现这些有趣的问题?


在“WE INNOVATE”创意活动中,哈罗与5所世界名校合作,以“推动全球可持续发展”为主题,提出5大亟需解决的“世界难题”,由全球哈罗学子们大开脑洞,找寻让未来更美好的创意答案。



对这些问题也有“脑洞”想分享?

快在留言区告诉我们吧!


帝国理工大学

人可以在月球上生活吗?


南安普顿大学

改变我们的饮食习惯可以拯救地球吗?


英国巴斯大学

如何可持续利用物品的外包装?


泰国拉卡邦技术学院

未来的建筑如何更环保?


亚洲理工学院

如何增加城市中的绿化?



与此同时,哈罗上海的学子们也在积极响应

关于可持续发展的庆典议题,

让我们一睹为快吧!


如何在城市中营造更多的绿色空间?


来自2年级的哈罗学子近期尝试用脑洞与创意解决一个可持续发展难题:如何在城市中营造更多的绿色空间?


孩子们探索了可持续发展的含义,其中他们最喜欢一个定义便是:“量需而入、适度而为,这样才能为将来留下足够的资源。”为了在城市中创造更多的绿色空间,孩子们计划从小事做起:及时关灯、杜绝使用一次性塑料...来为世界带来更多的积极改变。


点击查看孩子们的“学习手账”👇🏻





孩子们紧接着探索了城市的定义,以及使城市绿色和可持续发展的所有重要事物,如屋顶花园、自行车道、回收工厂和风力发电场。


他们以小组为单位,利用废弃材料,结合所学的知识,设计制作了自己的绿色城市。在他们的作品里,我们看到了大量的绿地、公园、屋顶花园、自行车道与回收区。




孩子们亲手设计制作的绿色城市太棒啦!



这些只是哈罗可持续性项目的一部分。来自哈罗各个年级的学生们都带着满腔热情,在不同的项目中践行创新,让世界变得更加美好。3月10日,我们将在线上举办可持续项目最终决赛,让我们拭目以待!



Harrow 450 

Sustainability Project 

Creative Collision

Harrovians, let’s creatively solve 

real-world problems.



Can humans live on the moon?

Can dietary change save the planet?

Have you ever reflected on these issues?

All Harrow schools will collaborate to creatively solve real-world sustainability challenges raised by 5 higher education institutes, to “steer global sustainable development”. Our students will stretch their imaginations to propose creative answers to build a better future by tackling one of the questions posed below:



Imperial College London

Can human beings live on the moon?

University of Southampto

Can changing our eating habits save the planet?

University of Bath

How to make sustainable use of packaging?

King Mongkut's Institute of Technology Ladkrabang

How to make future architecture more environmental-friendly?

Asian Institute of Technology

How to scale up urban afforestation?



Here’s a sneak peak of some of the innovative work that Year 2 is creating to contribute to this project.

How do we create more green spaces in cities? 


For the Harrow 450 Sustainability Project, our Harrow Year 2 pupils sought to answer an important question; how do we create more green spaces in cities? 


The children first explored what sustainability actually means, and decided that the definition that they liked best was not taking more than you need so that there is enough left for the future. Then we looked at how we could make small teaspoons of change in our everyday lives, such as turning off the lights and not using single-use plastic. 






The children then explored what a city is and all of the important things that make a city green and sustainable, such as rooftop gardens, cycle-paths, recycling plants and wind farms.



Finally, the children got into groups and began creating their own cities out of recycled materials that they had brought in! They started by creating their own success criteria of what to include based on what we had learned, such as cycle paths, an area to recycle and, of course, lots of green spaces such as parks and rooftop gardens! 




The cities that they produced independently are absolutely fantastic! Well done Year Two.




This gives you a small taste of the many sustainability projects our pupils of all ages are tackling in their passion to make the world a better place. Our Harrow 450 Sustainability Project will climax with a virtual competition final on March 10th to celebrate all the ideas generated towards a sustainable world.




450周年庆典远远不止于此!公益活动、音乐盛宴...在2022一整年,哈罗大家庭将以各种形式庆祝这极具意义的一年。


As we celebrate 450 years of Harrow history and heritage all year long, watch this space for many, many more events in the year to come, which include the likes of a community service day, a music festival and much, much more.







近期文章

Recent Articles 



近期视频

Recent Video 







您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存