大片既视感丨哈罗上海万圣节，这一次我们有点不一样哦！（多图）

HAPPY 

HARROWEEN

哈罗万圣节·一起来捣蛋

 Harroween

Harroween is a wonderful celebration of cool costumes, creative activities and courageous catwalks. This exciting event is planned and implemented by our whole school student council, and led by our Senior School Monitors, with support from our staff. Congratulations – your leadership and efforts created bonds of fellowship and lasting memories!

万圣节对于同学们来说是一个非常欢乐的节日，在这天同学们可以穿上自己的万圣节服装、参加各种创意好玩的活动、并且还可以拥有自己的T台秀！哈罗上海万圣节活动是由我校学生会、高中部班长组织策划、校员工参与协助的。非常感谢参与策划与组织本次活动的员工和学生们，你们的努力、领导力和创造力给大家带来了一个充满美好回忆、体验感满分的万圣节！

/ 万圣节 /

 Early Years

Our Early Years pupils participated in a Harroween catwalk. Some boldly approached the runway for the first time. What a display of courage to parade in front of their peers, with the support of enthusiastic teachers.

我们幼儿园的同学们参加了哈罗专属的“万圣节T台秀”。虽然很多同学是第一次走上他们的“T台”，但是大家在老师的鼓舞下都勇气倍增、自信满满地在同龄人面前展示自己的万圣节服装！

In Pre-Prep, we listened to spooky stories and looked for hidden treasures in an exciting Scavenger Hunt. The most exciting event by far was the Trick or Treat candy hunt on our school playground.

我们小学部的同学学习了很多“万圣节故事”，并在激动人心的寻宝游戏中寻找隐藏的宝藏。最有趣的寻宝游戏当属我们的“不给糖就捣蛋—糖果狩猎”游戏，同学们可以在操场上参与游戏，寻找糖果，并和同伴们一起分享！

Our Dining Hall was also brimming with activity throughout the day, with a pumpkin carving competition and a Harry Potter Quiz.

我们的餐厅也设置了很多好玩精彩的游戏，比如南瓜雕刻比赛和哈利波特问答比赛等。现场气氛非常热烈紧张！

Our Upper School students build bonds of fellowship by playing “Werewolf” and watching a movie in their respective house rooms.

我们高年级的同学们则在各自的学院里参加了“狼人杀游戏”以及观看喜欢的电影，学院活动增进了同学们之间的友谊!

Our Senior School pupils organized a Haunted Hospital and activity stalls for our pupils, which filled our Sports Hall with a mix of laughter and terror throughout the afternoon.

我们高中部的同学为其他学部的同学设计并布置了一个“鬼屋”以及各种有趣的活动摊位。整个下午我们的体育馆都充满了“欢声笑语”和“恐怖的尖叫声”！

What a spooky, fun-filled,and  memorable Harroween it was!!

多么“恐怖”、令人难忘同时又充满乐趣的万圣节啊！

Here at Harrow, we celebrate many different events, encouraging and supporting our pupils to transform their ideas into reality. Huge credit goes to our student leaders who organized and led the entire event. Sign up for one of our Open Days to find out more about how we provide ample opportunities to build leaders of the future!

在哈罗，我们每年会举办很多不同的活动，同时鼓励我们的学生大胆地去在活动组织中去实现自己的领导力和创造力！感谢我们的学生组织和学生领导们为我们带来了一个完美的万圣节！还等什么，赶紧扫描下方二维码，参与我们的开放日，了解更多关于我们是如何为未来世界培育领导人才的！

HARROW OPEN DAY

 哈罗开放日· 即刻报名吧！

相关文章

Related Articles 

相关视频

Related Videos 

不关注

就捣蛋