“三联学术”读书会 01丨柏克时代的守成与革新
三联学术读书会
学术的生长需要传承和积累，幸赖著译界和读书界朋友鼎力襄助，在已有出版物的基础上，三联书店学术分社将举办「三联学术」读书会，邀请学有专长的专家学者、青年学子、海外留学生共同深入阅读学术元典和前沿新著，从文本细读入手充分阅读和讨论，把厚书读薄，把薄书读厚，深入书本背后的学术思想语境和历史文化脉络，在字里行间读懂作品的意涵和旨趣。我们将从西学译著开始，逐渐扩展到原创学术精品的细读和阐释。
上个世纪80年代以来，三联书店一直比较重视国外学术思想的引介工作，遴选的眼光与触点始终与近40年来中国思想与社会发展的问题意识息息相关。从“现代西方学术文库”意在了解19世界中叶以降西方现代思想文化的展开与积累；到“学术前沿”将视点落到20世纪后半叶的各种反思和批判“现代性”的思潮与理论；再到“西学源流”提出以“健康人的心态和健康人的头脑”重新阅读西方，知其利弊得失，形成自己权衡取舍的广阔视野，其间思潮的变化、视野的拓展和问题聚焦点的不断更新深化，浓缩并印证了中国知识界阅读西方、理解西方的心路历程，以及自我认知、自我建构的迂回曲折。
在新的历史时期，如何重新理解西方从而反观自我，建立真正的文化自主性，依然是迫切的时代和思想命题。2017年，三联书店推出“古典与文明”丛书，集结优秀的中外古典学经典和新著，力图从古典资源中获取理解文明内涵和现代世界的新视野。2022年开启的“现代世界”丛书，则提出要更好地理解各种文明在漫长的历史进程中如何以不同方式进入现代性的世界秩序，从而丰富我们对所谓“现代世界”之形成的纵深认识，并开辟更为宽广的思想空间。
我们将首先从三联历年出版的西学译丛中遴选书目，定期举办，以期推动中国当下的西学研究进一步深入，并与中国新生代的学人、学生和读者一同成长。
01
柏克时代的守成与革新
《政治家才能与政党政府》
领读人：朱 欣（对外经济贸易大学）
埃德蒙 · 柏克（Edmund Burke），是广为人知的现代英美保守主义之父，这一形象是在柏克对法国大革命的猛烈批判中树立起来的。在《反思法国大革命》中，柏克旗帜鲜明地捍卫英国的君主制，反对大众普选权，抨击现代自然权利论，他也因此被视为逆历史潮流而行的反动分子，似乎注定被时代的进步洪流所淹没。然而，守成只是柏克思想的一面。在保守的面纱背后，柏克的政治观念和制度设计有许多重大的创新。曼斯菲尔德的《政治家才能与政党政府》一书，通过讲述政党政府在英国被逐渐接受的完整故事，重估了柏克对现代政治哲学的巨大贡献。柏克不仅极为强调人民在理论上的至高地位，他还是英国政党体制最初的支持者之一。正是借助柏克的理论及实践努力，“政党”观念才逐渐为人接受并受人尊敬。一言以蔽之，尽管柏克以保守之说闻名于世，但其过人之处，并非守成，而是在保存传统之上的创造性转化和改良。在“百年未有之大变局”下，重新审视柏克时代的守成与创新，或许有助于我们更好地理解现代世界的构成。
[美] 哈维 · C. 曼斯菲尔德 著，朱欣 译，《政治家才能与政党政府：柏克和博林布鲁克研究》，生活·读书·新知三联书店，2022年6月
第1场
18世纪的英格兰政体与人民
时间：2022年11月25日（周五）19：00—21：30
腾讯会议号：320 555 473
阅读章节：第六章（第201-214页、第226-239页），第七章（第280-290页）
主持人：
李 猛（北京大学）
与谈人：
韩 潮（同济大学）
郭小雨（上海外国语大学）
张 旭（对外经济贸易大学）
张 帅（格拉斯哥大学）
杨 翌（麦吉尔大学）
肖 京（北京大学）
17世纪的英格兰历史，是人民的神圣权利逐渐取代国王神授权利的漫长过程。1688年的光荣革命，开始承认国王及议会的权力源于人民，它标志着英国现代政制实现了一个成功的反转：在此之前，人民古老的法律权利，被国王的专权不负责任地侵蚀；而历经光荣革命之后，由英格兰议会中的人民代表促成的臣民权利，第一次通过对政府强加足够的法律和政治控制，使自身免受国王侵蚀并获得进一步的巩固。对古代绝对权力施加全新的控制，是英格兰政治制度和观念的一场革命。不过，如何理解人民在英格兰政体中的位置仍然是众说纷纭，这也成为18世纪政治思想家的主要关切之所在。
威廉三世接受《权利宣言》
曼斯菲尔德在《政治家才能与政党政府》的第六章等重要章节中，着力处理的一个核心问题是：柏克是如何既使人民作为政治权力的最终来源，以确立政治国家的正当性，又通过一种有效的机制使人民与直接统治的功能隔绝开，竭力抑制和过滤普通民众的政治影响，以保障政治权威的稳定性？立足于这一问题，本场读书会希望从曼斯菲尔德的作品入手，围绕如下问题进一步展开讨论：
1. 对于18世纪的英格兰政体，柏克将之称为“混合政府”，由君主制和控制两部分构成。那为什么柏克不将英格兰政体归为有限君主制呢？这背后的考虑是什么？这又如何决定了柏克对以亚里士多德为代表的古典政治哲学传统的背离？
2. 在18世纪的英格兰政体中，“人民”是一个出现频率很高的词语，但关于“人民”概念的界定却复杂多样，含混不清。究竟应该如何理解“人民”的意涵以及它在英格兰政体中的地位？柏克对“人民”的态度又如何有助于英格兰政体中各元素的平衡？进一步，柏克的人民概念对我们把握现代政治有什么启发？
第2场
政党政府的兴起
时间：2022年11月26日（周六）
阅读章节：第一章（第1-5页、第18-27页），第七章（第240-269页）
主持人：
段德敏（北京大学）
与谈人：
谭安奎（中山大学）
刘海川（重庆大学）
夏尔凡（多伦多大学）
陈灿普（巴黎第八大学）
黄子炎（北京大学）
第3场
政治家的审慎与现代政治的保守主义
时间：2022年12月3日（周六）
阅读章节：第八章（第306-329页），第九章（第355-363页）
主持人：
陈 涛（中国社会科学院）
与谈人：
陈志瑞（外交学院）
康子兴（北京航空航天大学）
董成龙（北京外国语大学）
赵雨淘（中山大学）
方凯成（芝加哥大学）
相关阅读
政治家才能与政党政府
柏克和博林布鲁克研究
[美] 哈维 · C. 曼斯菲尔德 著
朱欣 译
“现代世界”丛书
平装，438页，68元
ISBN：9787108068545
生活·读书·新知三联书店，2022年6月
欢迎关注三联学术通讯
○
sdx_xueshu
○
学术出版 | 评论闲聊 | 读书内外
生活 · 读书 · 新知三联书店
===竭诚为读者服务===