九一八之前，珲春港出海船只每年就有1400艘，从图们江出日本海抵达上海，仅用4天即可。

[重庆Chongqing]/黄河壶口（外二首）黄河壶口（と他の2つの詩）44张烨Zhang Ye [上海

，一九一一年才从上海回常州的教书。

2002年上海古籍出版社《续修四库全书》本据东方文化丛书本影印，另据《古逸丛书》本补“誩部”6字、“水部

高兴 译选自《水的空白》，世纪文景｜上海人民出版社注：朗读者根据阅读习惯略有改动- 诗文作者 -马林·

·END·本文首发于《澎湃新闻·上海书评》，欢迎点击下载“澎湃新闻”app订阅。

北京大學中文系編《九店楚簡》（2000），陳松長編著《香港中文大學文物館藏簡牘》（2001)，馬承源主編《上海博物館藏戰國楚竹書

注释及参考文献注[ 1 ] 耿强.翻译接受研究的现状、问题与途径[J].上海翻译，2021（4）：14