查看原文
其他

浙之东海,包罗万象

Love English 2 2022-12-23

《你好,中国》— (Hello, China)全100集

《伊索寓言》—(Aesop's Fables)全30集

20+21+22部英文电影合集
【视频+文字】TED演讲60篇+

《70秒·看见中国》系列是中国日报新媒体中心为了庆祝新中国成立70周年,配合国务院新闻办省(区、市)系列发布会推出的重磅短视频策划。该系列覆盖全国各省市、自治区、直辖市、香港澳门特别行政区。本分享视频来自Chinadaily(腾讯视频),版权归原作者所有,本分享旨在学生英语学习。

70秒,看见瑰丽山河。
70秒,看见时代脉搏。
看见,亦是超越所见。

从制造针头线脑到金玉锦绣,从修筑人工河湖到名城古镇,从发明科学技术到商业创新,浙江人用无敌的生产力改变命运。给我70秒,带你见证小省大奇迹!

See China in 70 seconds
 
Zhejiang
 
Zhejiang province covers a land area of 105,500 sq km and a sea area of 260,000 sq km, with a population of 57.37 million. It is a pilot area for reform and opening up.
 
◆See Rapid Development
With per capita GDP reaching 98,643 yuan, the gap between rural and urban incomes is reducing.
 
◆See Deeping Reform
Streamlining administrative procedures makes it easier for people and businesses to access government services.
 
◆See International Trade
Ningbo Zhoushan Port has been the world’s largest for a decade in terms of cargo throughput.
 
◆See Cultural Construction
As an example of early urban civilization, the archaeological ruins of Liangzhu is a UNESCO World Heritage Site.
 
◆See Jiangsu、Zhejiang、Shanghai Free Shipping
In Zhejiang, you can buy almost whatever you want online with a free shipping service. Receiving a package is more than just opening a box.

单词速记:
1.streamlining [ˈstriːmlaɪnɪŋ]  流线型;流线型化;流线型设计;精兵简政
streamline [ˈstriːmlaɪn]  流线型;流线;简化;流線;精简
合成词。
Drive down costs by streamlining processes to reduce operating costs.
通过简化流程来降低操作成本,从而使成本下降。
 
2.throughput [ˈθruːpʊt]  n.(某一时期内的)生产量,接待人数
合成词。
There's still a reasonable throughput of business.
业务量仍然可以。
 
3.archaeological [ˌɑrkiəˈlɑdʒɪkəl]  adj.考古的;考古学的;考古学上的
archaeology + ic + al
archaeology [ˌɑːrkiˈɑːlədʒi]  n.考古学
arch(=old),ology(表学科)
The area is a treasure house of archaeological relics.
这个地区是古文物遗迹的宝库。
 
4.UNESCO [juːˈneskoʊ]  abbr.联合国教科文组织;联合国教育、科学及文化组织
abbr. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
 
5.World Heritage Site [ˌwɜːrld ˈherɪtɪdʒ saɪt]  n.世界遗产保护区
UNESCO considers the entire city a World Heritage Site, a great honor that means Venice, at the cultural level, belongs to all of the world's people.

联合国教科文组织将整个威尼斯城列为世界遗产地,这是一项极大的荣誉,意味着在文化层面,威尼斯属于世界上所有的人。


长按识别二维码可关注该微信公众平台

《你好,中国》— (Hello, China)全100集

《伊索寓言》—(Aesop's Fables)全30集

20+21+22部英文电影合集

【视频+文字】TED演讲60篇+

经典回顾

香梨、葡萄、哈密瓜…在新疆,轻松实现水果自由!

早啊,来湖北吃早餐吧?

江西老表,吃辣能排第几?

桂林米粉、柳州螺蛳粉、南宁老友粉...你最爱广西的哪种粉?

望北向南,承东启西,河南,中!

甘肃,不只有牛肉面

醉美多彩贵州:大山里,有无限“黔”力

无滤镜,不P图,青海的美霸占朋友圈

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存