国际日报 | 巴厘岛海滩被洋流垃圾严重污染 垃圾或来自爪哇岛
新闻头条
图：拍摄地点为巴厘岛库塔海滩北部
贝拉瓦海滩（Pantai Berawa）
巴厘岛海滩被洋流垃圾污染
当地官员称垃圾来自爪哇岛
图：库塔海滩北部的贝拉瓦海滩（安塔拉通讯社）
【本报讯】12月12日，星期天，巴厘岛著名海滩库塔海滩北部的贝拉瓦海滩，散落着一堆堆垃圾。这些垃圾被洋流从海岸零星带走，盘旋成巨大的垃圾块，再冲回搁浅在海滩，污染了旅游区。
巴厘岛海滩被洋流垃圾污染，近十年来一直困扰着当地政府，需要组织人员整理、收集，或焚烧，或掩埋。一位官员说，这不是巴厘岛的垃圾，它们来自人口稠密的爪哇岛。
根据国际自然保护联盟（IUCN）的一项数据，印尼是全世界海洋污染最严重的国家之一。
特别关注
万隆三女生遭习经院教师奸污又被学校开除
【本报讯】印尼地方儿童论坛(FAD)负责人阿达丽雅（Atalia Praratya）声称，三名被万隆市习经院教师赫利（Herry Wirawan/36岁）奸污的女学生被学校开除。众所周知，她们是性暴力的受害者。
阿达丽雅上周末指出，当这起事件于2021年6月浮出水面时，有20人被安全保护在西爪哇省妇幼赋能综合服务中心之安全屋。其中，13人是受害者，7人是证人。目前，有10名学生已经返回学校了，还有5名学生尚未上学，其他3名学生因此事生了孩子，而被学校开除。还有2名学生在大学念书和实习。
阿达丽雅补充道：起初学校不晓得3名受害学生生了孩子；学校晓得后，就把他们开除了。但其实只有2个受害者有孩子，而被学校开除；另外一个还不确定，这名学生没有生孩子但被学校开除。有一个学生辍学，但我不知道确切的原因。
印尼要闻
总统：尽快解决严重侵犯人权问题
司法人权部长鼓励人权委和总检院寻求解决方案
【本报讯】司法人权部长雅松纳表示，在五年一次的总统大选期间，解决严重侵犯人权的问题总是再次出现并成为热点问题。
雅松纳周五（10/12）在讨论“解决印尼过去严重侵犯人权行为”的全国网络研讨会上传达了这一点。
他说，随着五年一次的政治议程，特别是在总统和副总统选举期间，对过去严重侵犯人权事件的指控将重复出现并成为讨论的问题。
雅松纳鼓励作为调查机构的人权委和总检察院继续寻求解决过去侵犯人权行为的最佳方式。他表示，印尼人民的时间不需要浪费在每次选举时不断辩论的人权问题上。
事实上，佐科维总统已在各种场合下达指示，必须尽快解决被指控的严重侵犯人权问题。
雅松纳说，应通过司法和非司法机制，指派政治、法律和安全事务统筹部长来协调技术解决方案。
他还表示，政府仍在寻找解决过去发生的严重侵犯人权行为的出路。需要有耐心、彻底和准确地通过司法机制解决过去严重侵犯人权的指控。使之不再由于缺乏检察官提交的证据，而免除被告的所有法律责任。
雅松纳认为，在关于人权法院的 2000 年第 26 号法律颁布之前，人权执法工作尚未以最佳方式完成，特别是通过司法机制。在司法程序中，作为调查机构的人权委和总检察院之间仍然存在意见分歧。
政府要再拟制KKR法案
人权委：须邀各方参与勿重蹈历史覆辙
【本报讯】全国人权委员会（Komnas HAM）副主席阿米鲁丁（Amiruddin）于12月11日举行新闻发布会表示，人权委会仍未接到政府有关讨论及草拟关于真相及和解委员会法案（RUU KKR）的邀请。他说，人权委会理应参与讨论此事，以免上述KKR法案仅由单方面拟定重蹈历史覆辙。
阿米鲁丁说：“勿让单方面起草KKR法案，结果引来拒绝的呼声。因为宪法法院曾于2006年取消已由政府宣布生效的KKR法案。”
阿米鲁丁声称，2000年还未正式发布第26号有关人权法院正式成立的法令之前，KKR法是为严重侵犯人权在庭外的解决机制。因顾及如今的KKR草案的重点问题，他强调政府必须从开始就邀请各方面，包括受害者及其家属代表参与草拟KKR法案。
迄今为止，有关通过非司法程序以解决侵犯人权案的政府言论，每年总是如此周而复始。阿米鲁丁说：“政府停止发表言论更好，并开始实现所谓的非司法步骤和要采取的措施，这些究竟是什么概念。”
政府对旅游景区加紧交通管制
临近圣诞节和明年元旦期间，政府对各地旅游景区加强交通管制。图为西爪哇省万隆县区Cileunyi高速公路出口处，实施车尾号限行制度的情形。
伊联中委会兼MUI副主席认为
对政府提出批评很正常但须有建设性
【本报讯】伊联中央理事会主席兼伊斯兰教士理事会（MUI）副主席马苏迪（Marsudi Syuhud）认为，对政府提出批评是一件正常的事情，而且是受法律保障的。不过，他提醒说，提出的批评必须是建设性的，而不是随意的。
马苏迪发表这项声明是针对MUI另一副主席安瓦尔（Anwar Abbas）。此前安瓦尔批评了佐科维总统，特别是关于印尼在土地方面的不平等状况。
马苏迪周日（12/12）在雅加达对记者说，在我国提出批评是自由的，受到法律的保障。建设性和善意的批评使我们不会陷入错误。
然而马苏迪警告说，批评者必须为印尼人民寻求并提供最佳解决方案。他还说，伊联就经常因为中央政府的政策不符合国家的目标而提出批评。
他补充说，伊联第34届领导层代表大会将讨论三个主要问题，包括对精神障碍患者的看法、法人实体以及人民对土地的主权。
据他说，安瓦尔在之前的对话中提到过的问题是，百分之一的人口控制着印尼一半的土地。该对话是在第二届伊斯兰经济大会上进行的，安瓦尔在对话中提到了印尼的不平等，尤其是土地问题。
安瓦尔还说，佐科维曾警告他不要“太锋芒毕露”。不过，他认为佐科维是一个可以接受批评的人。
佐科维总统在另一场合证实了安瓦尔所说的“印尼的土地所有权被1%人口控制”，然而，佐科维否认这是由于他分配土地所致。
财经新闻
总统提醒使用金融科技消费者
水能载舟亦能覆舟须谨慎使用规避其害
【本报讯】财政部长于12月11日在雅加达举行印尼金融科技峰会活动中宣读佐科总统的演讲词。佐科维总统认为，对金融科技不太熟悉的客户们会面临很多风险，比方说数据隐私乃至因受骗蒙受财政损失等事件。
在新冠病毒大流行期间，金融科技已为印尼做出了重大贡献，可是对客户们将面临风险和不利的挑战。
从2018年直到2021年中旬，投资警报工作组已在印尼关闭了3365家非法在线贷款公司，这些数据反映了政策制定者和金融科技行业应面临的真正挑战，因此金融科技所提供的便利，应有良好的监管和监督，使消费者能真正的得到良好的保护。
为配合国际货币基金组织（IMF）和世界银行（WB）之间，在2018年年会上所达成的协议，政府一直克服技术上的快速发展，比方说加强金融科技的承诺、积极使用新技术来改善金融服务、加强竞争并对公开市场作出承诺、自由和健全的竞争、推动金融科技和市场发展等等。
目前，金融服务权威机构（OJK）正拟制有关在线贷款或金融科技点对点贷款的新规定，其中一个就是成立在线贷款监管机构。
除此之外，另有6点也将被更新，包括机构、治理和风险管理、资金质量、监管有效性、行业和生态系统的贡献，以及提高对服务用户的透明度。尽管如此，金融服务权威机构还不能确定上述规定何时完成，以更换2016年第77号金融服务权威机构条例。
总统近期将再大兴土地改革
把荒废土地通过土地银行发挥生产力
【本报讯】212月10日（星期五），援引总统秘书处社交媒体消息称，在2021 第二届伊斯兰教士理事会（MUI）社区经济大会上，佐科维总统声称，我国仍然存在土地使用权不平衡得现象，因此造成大量被荒废的土地。情况确实是如此，但不是我造成的。
佐科维总统强调说，政府目前正在进行分配土地改革，且已经达到了1200万公顷的目标中的430万公顷。现在我们有一个土地银行，我们将检查所有废荒的土地使用权（HGU）与建筑物使用权（HGB），也许会在这个月或者下个月开始，我会逐一撤销荒废土地的使用权。这是因为有很多土地已经被授予特许权超过20或30年，但仍未拿来使用，致使这些土地不能提供给更需要的其他各方使用了。
佐科维表示，被荒废超过20年或30年的土地使用权与建筑物使用权将被撤销，并归为土地银行。这是为了让我们拥有的所有土地都真正具有生产力。
印尼要成为全球经济增长中心
埃里克声称我国必须能克服三大挑战
【本报讯】国企部长埃里克·托希尔于12月11日在泗水ITS大学发表演讲时表示，若想成为全球经济增长中心，印尼就必须要面对三大压力的挑战，这三种压力是同时而来，因此这项更加严峻。
第一种压力是，印尼所有的企业家都必须面对数字化转型的颠覆。
第二种压力是，印尼必须能够坚定不移对全球市场的要求，这是因为供应链不稳定的缘故，全球各国市场的供应就出现短缺。
他说：“前几天，我国第一次把工业尿素卖给韩国，其实韩国向来都由中国供应尿素。还有，澳大利亚也同样要买工业尿素，但我们从摩洛哥或约旦买来的磷酸盐价格也变成越来越贵了。”
除此之外，印尼的自然财富也令全球大国“垂涎欲滴”，许多大国在二十国集团（G20）论坛中，试图强迫我国签署供应链协议，但佐科维总统仍然坚定不移统统拒绝。
第三种压力是，印尼必须要有良好的卫生防御力，全球至今还一直奋力对抗当前未完未了的新冠病毒，有不少国家都面临经济危机。
埃里克也意识到，他有责任应负责我国三分之一的经济实力，因此有必要采取均衡或干预行动。他说：“如今已是时候了，我国按照印尼的路线图成为全球经济增长中心。”
我国电子商务交易迅速发展
央行预估2022年交易额剧增为530万亿盾
【本报讯】央行总裁贝利于 12 月11日在雅加达表示，根据预估，2022年印尼电子商务交易额将增至530万亿盾。2021年的电子商务交易额估计已达到403万亿盾。他说：“我们将比预期的交易额更快增长，这是非常大的市场。”
贝利评估，通过利用数字经济的巨大潜力有必要加速实行的四件事项。第一，为支持数字基础设施能普及印尼全国各个角落，必须设立提供交通运输及物流的实体基础设施。他说：“因此我确实很赞赏在数字化基础设施的投资，实体连通性也是重点，同时改善物流管道也是重要的事项。”
贝利称，要快速推行的第二件事就是数字生态系统的完善，如数字化银行、金融业科技，这一切都是不能分割的电子商务。至于金融业科技不能单独增长，因此必须与最大行业之一的数字银行合作，再说金融业科技在没有电子商务的协助下，无法进入庞大的数字市场。
他继续称，第三项是央行在今年内已改革支付制度。第四项是如何使用数字化的素养，主要是促使民众能更了解数字金融产品的风险，以及如何使用数字化，并以广大民众的安全为前提，为本国经济带来优势。
我国急需 1750万名数据专家
埃里克：应对直至2035年数字化转型需要
【本报讯】国企部长埃里克·托希尔于12月11日在泗水Sunan Ampel国立伊斯兰大学发表演讲时表示，直至2035年，我国需要1750万名数据专家，以应对无法避免的数字化转型。
埃里克认为，这个机会应由印尼民族的儿女发挥力量，而非依赖外籍人。特别是如果我们以美国、中国和印尼之间为基准，印尼初创公司的数量将一直增长，这是一个极佳的机会。
此前，埃里克曾说过，政府会全面推动和促进印尼数字产业的发展，因此他希望国营电信公司能在我国大规模设立数据中心，以支持当地企业的商业活动。
有关资金方面，到时将有印尼人民银行风险投资（BRI Ventures）、万自立资金（Mandiri Capital）、Metra数字投资公司（MDI）和Telkomsel 合作创意公司（TMI）等，政府通过国企就开始向初创公司提供资金，因此年轻一代应拥有大企业并成为独角兽企业。
目前，印尼已拥有5家独角兽企业，希望数年后就能增为25家独角兽企业，因此政府一直推动初创企业能成为大企业，使到能创造更多的就业机会，然后又全力推动印尼经济发展，确保印尼也受到数字化的保护。
埃里克补充说：“现在有很多其它国家的科技企业已发展壮大，但他们并不是依赖自然资源变大的。”
疫情动态
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。