查看原文
其他

亚洲现场 | 湖北美术馆“@武汉·2021 陈淑霞”

亚洲艺术中心 亚洲艺术中心 2023-06-06


展名/ Title : @武汉·2021 陈淑霞@Wuhan·2021 Chen Shuxia
策展人/ Curator : 冀少峰 Ji Shaofeng艺术总监/ Art Director : 傅中望 Fu Zhongwang艺术家/ Artist : 陈淑霞 Chen Shuxia
主办单位/ Organizer :湖北美术馆 Hubei Museum of Art

展期/ Duration : 2021.10.16 (Sat) - 10.31 (Sun)地点/ Venue : 湖北美术馆一楼(1-3号展厅)Hubei Museum of Art Gallery 1-3湖北省武汉市武昌东湖路三官殿1号No.1 Sanguan'dian, Donghu Road, Wuchang District, Wuhan



✦✦✦



由湖北美术馆主办的“@武汉·2021 陈淑霞”于2021年10月16日开幕。@武汉系列展览自2016年以来,湖北美术馆首次推出女性艺术家个展。本次展览由湖北美术馆馆长冀少峰担任策展人,傅中望担任艺术总监,分三个展厅展出了艺术家陈淑霞跨越30年创作的近百件作品。从九十年代的“原色”出发,到“虚实两境”,再到“山水间”,及至近期的“此在”、“边际”、“好牌”、“凸然”几个重要的创作阶段,陈淑霞通过不断变换视觉表达方式,进而构建起独特的个体叙事,在审视社会的同时也在审视自我






前言

冀少峰

(策展人、湖北美术馆馆长)



阅读陈淑霞的图像,阅读者会感知到她的图像所散发出的那种静谧与超然的力量及无法理解的意义。她的艺术是植根于鲜活的生活与现实,却又有着超越现实生活的灵秀与轻盈、飘逸与神秘。她以自我的视角,把诗意与趣味、神秘与永恒清晰地呈现给阅读者。由此,也形成了自我独特的视觉表达特质。

人物是贯穿陈淑霞视觉叙事的一个关键元素。在陈淑霞所精心营构的视觉图景中,一方面透过那些时尚青年的发型、着装及慵懒的日常,展示着陈淑霞自我的生活、思考、和日常心态的变化。看似怡然自得,轻松愉悦,实则在着力营造着一种如暴雨般来临前的宁静,充斥着一种不安。而这种不安很显然又是内敛的、内省的,但难以掩盖的却是隐藏于笔触之下青春的焦虑和青春远离的愁绪与失落,更有一种纠结的、撕裂般的伤痛。如陈淑霞所言,“含着眼泪的压抑,更让人惊心动魄”。

与人物同行的还有静物。透过静物的表象,看得见的是艳丽华美的颜色,看不见的则是在艳丽华美背后的悲悯、痛楚、失望、无奈……在静物的书写中,书写出了陈淑霞的真诚与真情;在静物的描述中,描述出了从焦虑现实中走向宁静与释然的陈淑霞;在不急不躁中,把一种静谧的永恒与无尽的愁绪及挥之不去的记忆和盘突出,使得“残缺”与“残破”能够伴随着陈淑霞的真情流露,内敛于她的沉静与忧郁中。透过这些静物,她描绘的不仅仅是一个真实、鲜活的现实世界,更是自我真实的人生。她将当代社会和艺术人生的深邃洞见隐藏在静物的表象背后。在漫不经心的描述中,在看似心不在焉的讲述中,那种深情不舍、才华横溢都赋予寻常之物以神韵、光晕。

近一阶段,陈淑霞“书写”更加自由,视觉图景呈现出一种极简态势。她从现实中退出,又能够远离意识形态的困扰,更抗拒着商业化的侵袭。她从形象逐渐走向抽象,从有形有限走向了无形无限与无边际。在人、山、水相隔相望间,在真实与虚幻间,将自我的身份、立场、情感、记忆、纠结、痛楚及内敛着的激情与锋芒尽显图像间。在真实自我的寻找中,她让理想中的虚境,亦或说梦境呈现出人们希望拥有的神韵,自然和人形成了一种物我两忘的相融。在时间之中的空间概念里,在微叙事的讲述中体察到了一种宏大;在近观中想象到一种宏远——近视苍苍,远视茫茫;在山水意境中,看到了她“书写”意向的奇异魅力。

透过移动的青春、人、看见与看不见、物及寻找真实的我,人物、静物、风景可以说贯穿着陈淑霞视觉图像表达的全过程。它传递出的不仅仅是陈淑霞的艺术,更传递出一个真实、真诚又颇有才情和浪漫忧郁的陈淑霞……

湖北美术馆馆长 冀少峰
2021年6月24日晚10:50
于东湖三官殿



 



  开幕现场   












  参展作品 · Artworks  



  ▲ 容颜 Appearance

       120x270cm

       布面油画 Oil on Canvas

       2021


▲  容颜(局部)



  ▲ 好牌 - A Winning Cards - The Ace

       58x38cmx4

       布面油画 Oil on Canvas

       2021


▲  好牌 - A(局部)



  ▲ 好牌 - 大王 Winning Cards - The Red Joker

       63x153cm

       布面油画 Oil on Canvas

       2021



  ▲ 动容 

       56x36cmx6

       布面油画 Oil on Canvas

       2021


▲  动容(局部)



  ▲ 绿踪 

       360x210cm

       布面油画 Oil on Canvas

       2021



  ▲ 行迹 

       360x210cm

       布面油画 Oil on Canvas

       2021



  ▲ 凸然 

       44x46cm

       布面油画 Oil on Canvas

       2021



  ▲ 星移 

       43x49cm

       布面油画 Oil on Canvas

       2021



  ▲ 后山 The Mountain Behind

       472x116cmx4

       布面油画 Oil on Canvas

       2019



  ▲ 边际 The Edge

       163x263cm

       布面油画 Oil on Canvas

       2019



  ▲ 有物 Object in the Field

       145x366cm

       布面油画 Oil on Canvas

       2019



  ▲ 白色记忆 Memories of White

       110x80cm

       布面油画 Oil on Canvas

       2009





  展览现场   























部分图片来源: 

陈淑霞、湖北美术馆、美术文献、艺术中国

编辑 / Editor: 陈婉婷 Sherry Chen



 



关于策展人

About Curator




冀少峰,1965年生于河北,1990年毕业于河北师范学院(现更名为河北师范大学)历史教育系,同年毕业留校至河北师范学院美术教育系,1996年结业于中央美术学院美术史系,现任湖北美术馆馆长。


2013年获第55届威尼斯双年展最佳策划奖,并在北京大学“百年讲堂”作“从水墨到再水墨”的讲座。2016年1月在斯坦福大学艺术学系作“片段叙事:中国当代绘画与社会叙事”演讲。出版专著《中国当代艺术批评文库:冀少峰自选集》(北岳文艺出版社)和《品图:冀少峰艺术批评文集》(河北美术出版社)。





关于艺术家About Artist


陈淑霞,1963年生于浙江温州。1983年毕业于中央美术学院附中;1987年毕业于中央美术学院,现任中央美术学院艺术管理与教育学院美术教育学系主任、教授、博士生导师。
重要个展:”@武汉·2021 陈淑霞”,策展人冀少峰(湖北美术馆,武汉,中国,2021);“‘好牌’——陈淑霞作品展”(亚洲艺术中心,北京,中国,2020);“边·际——陈淑霞个展“,策展人冀少峰(美仑美术馆,长沙,中国,2019);”忘形——陈淑霞作品展”,策展人朱青生(大都美术馆,北京,中国,2015);“此在——陈淑霞作品展”,策展人赵力(香港大学美术博物馆,香港,中国,2015);“我行——陈淑霞作品展”,策展人鲁虹(年代美术馆,温州,中国,2015);“陈淑霞的心境与画境”,策展人廖雯(西门子艺术空间,北京,中国,2010);“相隔有多远——陈淑霞作品展”,策展人冯博一(何香凝美术馆,深圳,中国,2009);“虚实两境——陈淑霞作品展”,策展人殷双喜(中国美术馆,北京,中国,2006);“虚实两境——陈淑霞作品展”,策展人殷双喜(上海美术馆,上海,中国,2006);“陈淑霞作品展”(表画廊,首尔,韩国,2004);“陈淑霞作品展”(圣菱画廊,上海,中国,2003);“陈淑霞作品展”(清华大学美术学院,北京,中国,2002);“陈淑霞个展”,策展人鲁虹(深圳美术馆,深圳,中国,1995);“陈淑霞作品展”(中央美术学院画廊,北京,中国,1995)
重要群展:水墨进行时:2000-2019”(广东美术馆,广州,中国,2020);“无问东西——第二届当代中国艺术展”(克利夫兰州立大学美术馆,克利夫兰,美国,2019);“库里蒂巴国际当代艺术双年展”(库里蒂巴奥斯卡·尼迈耶博物馆,库里蒂巴,巴西,2019);“新绘画——当代中国绘画展”(大都会艺术博物馆,纽约,美国,2018); “寻脉造山——中国当代艺术大展”(宝龙美术馆,上海,中国,2017);“造化——中国当代艺术展”(204艺术空间,墨尔本,澳大利亚,2016 );“开放与共融——中国当代艺术展”(匈牙利国家美术馆,布达佩斯,匈牙利,2012);“韩国釜山国际双年展”(釜山,韩国,2010);“丹山碧水——中德当代艺术家作品巡回展”(吕贝克美术馆,吕贝克,德国,2007);“虚虚实实——亚洲当代艺术的再发现”(Heyri艺术基金会文化空间,首尔,韩国,2006);“大河上下——新时期中国油画回顾展”(中国美术馆,北京,中国,2005);“二十世纪中国油画展”(中国美术馆,北京,中国,2000);“第九届全国美展”(上海美术馆,上海,中国,1999);“第九届全国美展”(中国美术馆,北京,中国,1999);“世纪 · 女性艺术展”(上海美术馆、中国美术馆,中国,1998);“中国艺术大展 · 当代油画艺术展”(刘海粟美术馆,上海,中国,1997);“走向新世纪——中国青年油画展”(中国美术馆,北京,中国,1997);“首届中国油画学会展”(中国美术馆,北京,中国,1996);“第三届中国油画年展”(中国美术馆,北京,中国,1995);“当代中国油画展”(香港大学美术博物馆,香港,中国,1994);“新生代艺术展”(中国国家博物馆,北京,中国,1991);“’91中国油画年展”(中国国家博物馆,北京,中国,1991);“第一届女画家的世界展”(中央美术学院美术馆,北京,中国,1990);“阿尔勒国际艺术节”(阿尔勒,法国,1988)
公共收藏:中国美术馆(北京);上海美术馆(上海);广东美术馆(广州);湖北美术馆(武汉);深圳美术馆(深圳);深圳何香凝美术馆(深圳);中央美术学院美术馆(北京);香港大学美术博物馆(香港);中国油画博物馆(北京);北京大都美术馆(北京);美仑美术馆(长沙);天津泰达美术馆(天津);北京国际艺苑美术馆(北京);北京会议中心(北京);亚洲艺术中心(北京 | 上海 | 台北)


Chen Shuxia was born in Wenzhou, Zhejiang Province, in 1963. In 1983, she graduated from The High School Affiliated to Central Academy of Fine Arts and graduated from Central Academy of Fine Arts in 1987. Chen Shuxia currently works as a doctoral advisor, professor and director of Department of Fine Arts Education, School of Arts Administration and Education at Central Academy of Fine Arts.
Significant Solo Exhibitions: "@Wuhan·2021 Chen Shuxia", Curated by Ji Shaofeng (Hubei Museum of Art, Wuhan, China, 2021); "Winning Cards - Artworks by Chen Shuxia" (Asia Art Center, Beijing, China, 2020); "Border · Margin - Chen Shuxia", Curated by Ji Shaofeng(Meilun Art Museum, Changsha, China, 2019); "Forget the Form - Works by Chen Shuxia", Curated by Zhu Qingsheng (Dadu Museum of Art, Beijing, China, 2015); "Being There - Works by Chen Shuxia", Curated by Zhao Li (The University Museum and Art Gallery of The University of Hong Kong, Hong Kong, China, 2015); "On the Road - Works by Chen Shuxia", Curated by Lu Hong (Epoch Art Museum, Wenzhou, China, 2015); "The Frame of Mind and Painting Conception by Chen Shuxia", Curated by Liao Wen (Siemens 798 Art Zone, Beijing, China, 2010); "How Far Apart - Works by Chen Shuxia", Curated by Feng Boyi(He Xiangning Art Museum, Shenzhen, China, 2009); "Virtual and Real - Chen Shuxia Solo Exhibition", Curated by Yin Shuangxi (The National Art Museum of China, Beijing, China, 2006); "Virtual and Real - Chen Shuxia Solo Exhibition", Curated by Yin Shuangxi (Shanghai Art Museum, Shanghai, China, 2006); "Chen Shuxia Solo Exhibition" (PYO Gallery, Seoul, Korea, 2004); "Chen Shuxia Solo Exhibition" (Shengling Art Gallery, Shanghai, China, 2003); "Chen Shuxia Solo Exhibition" (Academy of Arts and Design, Tsinghua University, Beijing, China, 2002); "Chen Shuxia Solo Exhibition", Curated by Lu Hong (Shenzhen Art Museum, Shenzhen, China, 1995); "Chen Shuxia Solo Exhibition" (CAFA Art Gallery, Beijing, China, 1995)
 Significant Group Exhibitions: "Ink Painting on Going: 2000 - 2019" (Guangdong Museum of Art, Guangzhou, China, 2020); "Embracing the Orient and Occident - The 2nd Chinese Contemporary Art Exhibition" (Cleveland State University Art Gallery, Cleveland, U.S., 2019); "Curitiba International Biennial of Contemporary Art" (The Oscar Niemeyer Museum, Curitiba, Brazil, 2019); "New Painting - Chinese Contemporary Painting Exhibition" (The Metropolitan Museum of Art, New York, U.S., 2018); "Tracing the Past and Shaping the Future - Chinese Contemporary Art Exhibition" (Powerlong Art Museum, Shanghai, China, 2017); "Zao Hua - Chinese Contemporary Art Exhibition" (204 Art Space, Melbourne, Australia, 2016); "Opening and Merging - Exhibition of Chinese Contemporary Art" (Hungarian National Gallery, Budapest, Hungary, 2012); "Busan Biennale" (Busan City Hall, Busan, Korea, 2010); "Red Hills and Blue Water - Tour Exhibition of Works by Contemporary Sino-German Artists" (Lubeck Art Gallery, Lubeck, Germany, 2007); "Falsehood and Truth - An Rediscovery of Asian Contemporary Art" (Heyri Art Village, Seoul, Korea, 2006); "History of the River - A Retrospective of Chinese Oil Painting of the New Era" (The National Art Museum of China, Beijing, China, 2005); "20th Century Chinese Oil Painting Exhibition" (The National Art Museum of China, Beijing, China, 2000); "The 9th National Artworks Exhibition" (Shanghai Art Museum, Shanghai, China, 1999); "The 9th National Artworks Exhibition" (The National Art Museum of China, Beijing, China, 1999);  "Century · An Exhibition of Women Artists" (The National Art Museum of China, Beijing, China, 1998); "Joint Exhibition of China Contemporary Artists" (Liu Haisu Art Museum, Shanghai, China, 1997); "Towards the New Century - Chinese Youth Oil Painting Exhibition" (The National Art Museum of China, Beijing, China, 1997); "The 1st Exhibition of China Oil Painting Society" (The National Art Museum of China, Beijing, China, 1996); "The 3rd Chinese Oil Painting Exhibition" (The National Art Museum of China, Beijing, China, 1995); "Contemporary Chinese Oil Painting Exhibition" (The University Museum and Art Gallery of The University of Hong Kong, Hong Kong, China, 1994); "New Generation's Art Exhibition" (National Museum of China, Beijing, China, 1991); "91 Chinese Oil Painting Exhibition" (National Museum of China, Beijing, China, 1991); "The 1st International Women Artists Exhibition" (CAFA Art Museum, Beijing, China, 1990); "Arles International Arts Festival" (Arles, France, 1988)

Public Collections:The National Art Museum of China (Beijing);Shanghai Art Museum (Shanghai); Guangdong Museum of Art (Guangzhou); Hubei Museum of Art (Wuhan); Shenzhen Art Museum (Shenzhen);He Xiangning Art Museum (Shenzhen); CAFA Art Museum (Beijing); The University Museum and Art Gallery of The University of Hong Kong (Hong Kong); Chinese Oil Painting Museum (Beijing); Dadu Museum of Art (Beijing); Meilun Art Museum (Changsha); Teda Art Museum (Tianjin);Beijing International Yiyuan Art Museum (Beijing); Beijing Conference Center (Beijing); Asia Art Center (Beijing | Shanghai | Taipei)



 



相关阅读


* 亚洲讲堂 | “艺术的生活” - 陈淑霞、陈文骥、刘庆和

* 亚洲视频 | “好牌” - 陈淑霞作品展

* 亚洲报道 | “好牌 - 陈淑霞作品展”入围雅昌月度(2020年8月)画廊影响力榜单

* 亚洲评论 | 陈淑霞《好牌》系列作品

* 亚洲艺术家 | 陈淑霞受邀参展广东美术馆 “水墨进行时:2000-2019“

* 亚洲现场 | “好牌” -  陈淑霞作品展圆满开幕

* 亚洲展讯 | “好牌” -  陈淑霞作品展



 


获取更多作品信息请访问
亚洲艺术中心微信小程序



 

 正在展出  Current Exhibitions


亚洲艺术中心(上海)《日复升——小林敬生作品展》 

亚洲艺术中心(台北)《My Secret Garden》 



 



 最新消息  Lastest News


亚洲艺术中心全新旗舰空间2021年6月于台北正式开幕 





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存