国际日报 | 佐科:加强东盟与美国关系 使东南亚成为和平与稳定地区
新闻头条
总统冀能加强东盟与美国关系
使东南亚成为一个和平与稳定的地区
图：佐科维出席第九届东盟-美国（虚拟）峰会
【本报讯】佐科维总统出席了周三（27/10）举行的第九届东盟-美国（虚拟）峰会。他在讲话中表达了对未来东盟与美国关系的三个希望。
首先，佐科维希望东盟与美国的关系能够加强稳定与和平。他在一份书面声明中说，我们希望继续看到东南亚成为一个和平与稳定的地区。我相信，没有东盟的作用，亚洲就不会有和平与稳定。
他认为，创造稳定与和平至少有三个关键，即尊重国际法、友好合作条约以及其他法律规范。
因此，佐科维表示，共同合作以开放包容的方式落实《东盟印太展望》非常重要。通过这种合作，将建立高度信任，从而有利于支持稳定与和平。
佐科维说，东盟希望美国能够成为落实印度太平洋概念框架（AIOP）合作四大优先事项的主要伙伴之一，即海事合作、互联互通、可持续发展目标和投资贸易合作。
佐科维还希望东盟与美国的伙伴关系能够成为疫情后经济复苏的支柱。他认为，在世界面临危机之际，供应链不够多样化的问题加剧了中断。
未来，东盟准备成为世界贸易供应链的重要组成部分。经济一体化显然是东盟成为世界供应链一部分的支柱。
此外，佐科维接着说，绿色和可持续经济的伙伴关系必须是东盟-美国伙伴关系的优先事项，包括在技术和能源转型领域。
在格拉斯哥举行联合国气候变化框架公约缔约方大会第二十六次会议（COP26）之前，关于每个国家增加承诺的辩论已经浮出水面。佐科维认为这场辩论对未来的可持续发展很重要，必须得到共同努力履行承诺的支持。这样，我们就可以集中精力共同解决气候变化问题，而不必浪费精力互相指责。
最后，佐科维希望东盟和美国加强在卫生领域的合作。他表示，大流行病使他意识到投资于卫生部门的重要性。因此，国家健康韧性的发展将是全球健康韧性的基石。
佐科维说，药品、疫苗和医疗器械生产的供应链必须多样化，包括东南亚地区。此外，东盟目前正在建立一个新的卫生架构，美国有望成为东盟健康韧性发展的主要合作伙伴之一。
最后，佐科维说，我要感谢美国提供数量超过3000万剂的疫苗对东盟国家的支持。努力实现所有国家平等获得疫苗将是加速世界摆脱大流行病的关键。
值得注意的是，印尼目前是东盟-美国合作的协调国。因此，佐科维总统有机会在东盟-美国峰会上首先发言总结东盟的联合声明。
特别关注
总统为东盟-澳大利亚峰会演讲
对澳国发展核潜艇表示担忧恐将引发核竞赛
【本报讯】佐科维总统于10月27日在茂物总统行宫通过线上方式，为东盟-澳大利亚第1届峰会发表讲话。佐科维总统通过书面方式宣称，他对澳大利亚、英国、美国三边伙伴协议（AUKUS），以及澳大利亚发展核潜艇之事感到忧虑，因为这种做法将引发本区域的核军备竞赛。他说：“我们必须把冲突文化转变为和平文化，也把信任赤字成为信任战略。”
佐科维理解将有高度的动力导致区域不稳定的威胁性。无论如何印尼不愿东盟-澳大利亚区域成为武备竞赛及威胁东盟区域的稳定的投射力量。他说：“印尼希望各国秉持和尊重友好合作条约、国际法律、以及区域的规范和价值观。”
佐科维也推动东盟与澳大利亚继续建立信心，设法维护区域稳定及和平作出贡献。东盟国家对克服分歧的合作及对谈充满信心，因此促使东盟能坚持生存到50年之久，并为创设区域稳定、和平、福利的形势努力作出贡献。他说：“我深信，如果没有东盟，就不会有区域和平及稳定的局面。”
佐科维指出，印尼希望澳大利亚为东盟区域继续开放，并成为在印度太平洋区域创设稳定、和平及繁荣的合作伙伴。他说：“作为结束语，印尼全力支持东盟与澳大利亚成为全面战略伙伴关系。”
此前，印尼与马来西亚曾表示对澳大利亚购置核潜艇的决定感到非常忧虑，虽然核武器并非是一部分的计划。马来西亚外长赛弗丁就此事表示，印马两国都对AUKUS表示担忧。
该三边伙伴协议是在上个月与澳大利亚、美国和英国达到一致的协议。赛弗丁曾于10月18日与我国外长蕾特诺会晤后召开新闻发布会说：“我们发表有关在我们的近邻国家购置核潜艇之事表示关切。即使该国没有核武器，我们仍感到担忧。”
总统表示支持东盟-日本合作建设基础设施
疫情动态
印尼要闻
海军再增加两艘坦克登陆舰
防长寄语：人民幸苦成果 请好好保护
图：防长向海军参谋长移交两艘坦克登陆舰
【本报讯】国防部长普拉波沃于10月27日在廖群岛省巴淡（Batam）向印尼海军移交2艘坦克登陆舰，即Teluk Weda-526 号及 Teluk Wondama-527 号战舰。他交代海军利用战舰保护人民的宝贵资产。
普拉波沃在移交由国内企业 Bandar Abadi 造船及干船坞公司建造的2艘战舰时说：“这是人民的辛苦成果，请好好保护国家的资产。”
普拉波沃自承对国防工业能比拟定的日期更早完成，包括建造上述2艘坦克登陆舰感到自豪。此举证明印尼国防工业具有创造能力、自立更生及果断成熟的工作效果。
普拉波沃希望该两艘战舰能加强印尼境内的国防力量，同时符合佐科维总统的指示加强国防工业。他说：“总统指派我在未来几年创建国军实力，其中就是我们必须拥有强大的海军。”
据悉，上述坦克登陆舰的长度为117米，宽度为 16.40 米，高度为 7.80米，航速最高为16节，并能续航20天之久，每艘战舰海员共111人。此外，这两艘坦克登陆舰均能运载367人的军队、15辆BMP-3F 坦克车及 1 架直升机。
自由港为何在锦石建冶炼厂
巴赫利尔坦言巴布亚供电和物流能力不足
【本报讯】投资部长兼投资统筹机构主任巴赫利尔于10月27日在雅加达召开记者会时表示，印尼自由港公司决定在东爪省锦石（Gresik）建造冶炼厂，这是因为考虑到巴布亚的基础实施还嫌不足，其中一个就是电力供应。其实政府自2017年就已做出决定了。
除此之外，物流开支也属于其中一个重要因素，举例说从中国到印尼的物流开支，远比我们从东爪省到巴布亚的运费更低，这就反映了印尼的物流开支还相当高，其症结就是巴布亚的基础设施仍嫌不足。
巴赫利尔透露，在印尼自由港公司300万吨的产能，其中130万吨分配给锦石的冶炼厂，而另外的170万吨产能仍在巴布亚给予发挥。由于许多人对他提供建议，在巴布亚建造采矿冶炼厂，因此他就此事已与佐科维总统进行了密切沟通。
同时，他也已与国企部、能源矿务部和自由港公司进行协调，希望能把产能提高到380万吨至400万吨，剩下的产能就可在巴布亚建造冶炼厂。
巴赫利尔坦言，自从佐科维总统令他负责投资领域以来，上述政策已成为其首要任务。
雅加达国际体育馆年底可投运
由JakartaPropertindo公司建造的雅加达国际体育馆，其施工进程已达78%，并预定今年底建成并开始投运。
总统召开两次局部内阁会议
预防圣诞节和新年假期引发严重疫情
【本报讯】总统府办公厅主任穆尔多科表示，佐科维总统召开了两次局部内阁会议，讨论预防圣诞节和新年假期社区流动性增加带来的影响。
穆尔多科说，省长、市县长、区域领导协调论坛（Forkompimda）、各部委和机构都参加了会议。
佐科维周二（26/10）在与媒体现场问答环节中强调，我们有可用的疫苗，应尽快加速疫苗接种。
穆尔多科补充说，总统还强调各方都应该谨慎，不要陷入像前一段时间那样的局面。他说，我们都经历过实施紧急社区活动限制（PPKM）是多么的不舒服，不要让这种情况再次发生。
因此，佐科维要求地方政府坚决应对人们对恢复常态兴致勃勃的局面，必须妥善处理。目的是让人们保持警惕，因为当前的大流行病情况还没有结束。
穆尔多科接着说，佐科维表示，政府确实考虑过如何使人们做好准备，适应从大流行病向地方病过渡的情况。
他解释说，政府已经考虑到这一点，以便这种过渡能够顺利进行，并且一切准备就绪。所以，如果以后我们不得不面对流行病，那么一切都会好起来的。
此前，佐科维透露，根据政府进行的调查，在即将到来的圣诞节和新年假期，有1990万人希望回乡过节。
他认为，这属于广泛的人员流动，所有省区和市县区都必须预料到并做好准备。
佐科维提醒说，根据以往的经验，圣诞节和新年假期将引发新冠病毒广泛传播。
此前，抗疫工作组还把最大限度自我保护的防疫建议从 3M 收紧到5M，即戴口罩、用流水洗手、保持社交距离、远离群聚和限制流动性。
不仅如此，抗疫工作组还发布了2021年第16号通知书，规定每一位离家出行的人都有义务遵守并执行6M卫生规则。
财经新闻
明年我国棕榈油产量指标5470万吨
印尼棕榈油委员会声称，我国在2022年的棕榈油产量料达5470万吨，比今年预估能达5307万吨或增加了3.07%。
首三季投资落实共约659.4万亿盾
巴赫利尔：约合全年投资落实指标的73.3%
【本报讯】投资部长兼投资统筹机构主任巴赫利尔（Bahlil Lahadalia）于10月27日在雅加达召开记者会时表示，在今年第三季度期间，已落实的投资价值约达216万亿盾，比上一季下降了2.8%，但比去年同期更高，这是因为今年8月又出现严重的新冠疫情。
总体来说，今年首三季投资落实共约659.4万亿盾，或相等于佐科维政府预定全年投资落实指标的73.3%。
有5个领域成为投资家最喜欢的选项，也就是房屋、工业区和写字楼，其投资价值高达 28.1 万亿盾。然后是运输、仓库和电信领域约达 26.6 万亿盾，金属工业领域约达25.1万亿盾，采矿领域约达21万亿盾和其它服务领域约达19.4万亿盾。
除了带来新的资金之外，今年首三季投资金也创造了28.8万人的工作岗位。但很遗憾的是，若比起去年同期的业绩，上述数字还是下降了2.3%。
新加坡还是我国最大的投资来源地，其投资落实共达26亿美元；其次是香港约达9亿美元，日本7亿美元，中国大陆6亿美元和美国5亿美元。
西爪哇还是投资家最想投资的省份，吸纳的投资金约达34.8万亿盾；依次是雅加达约达23.9万亿盾，东爪和廖省分别约达18万亿盾和16.5万亿盾，万丹省约达14.2万亿盾。
如悉，政府已定下指标，到了年底已落实的投资金将达到900万亿盾。
第三季度国电收入204万亿盾
基于电力客户大量增加用电量亦高幅上升
【本报讯】国电公司客户管理和商务主任波特（Bob Saril）于10月27日在雅加达召开记者会时表示，今年直至第三季度，由于客户的用电量不断增加，国电公司的收入竟达到204.65万亿盾，或同比（比去年同期）增加了4.7%。
根据国电公司的财务报告，同时期的售电量若与去年直至9月底相比增加了4.4%，或达到189.7万亿瓦时（TWh），这是因为从今年1月至9月，客户人数增加了 260 万户或共8160万户，这一切要归功于国电公司推出了多项纲领。
波特说：“我们全年展开的一系列增电促销纲领，深受客户们的欢迎，因为客户的工作效率提高了，用电量也跟着增加了。”
在日常生活中，国电公司也推广使用电动工具的生活方式，比方说推广使用 100 万个电磁炉活动，以及宣传以电池为主的电动车活动等。
还有，国电公司也通过农业电气化纲领和海洋电气化纲领，为农业、畜牧业、农园业和渔业等提高生产力和效率，也大幅提高业者的福利生活。
波特深信，随着国电公司展开的一系列纲领，国电公司直至年底的业绩肯定会更好，因为电力的存在有助于人们的活动，而且也可协助推动国民经济的发展。
公 告
预防第三波新冠疫情反弹
政府决定取消新年圣诞假期
【本报讯】人类发展与文化统筹部长穆哈基尔声称，政府确定将取消圣诞和新年公共假期。这是为了预防在假期期间或假期过后发生新冠肺炎第三波传播的风险。他表示，政府已尽一切努力采取预防和减少公共假期，包括圣诞和新年，可能出现的社区活动可能导致新冠疫情再次反弹。这也是根据以往的惨痛教训，政府不能重蹈覆辙。
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。