查看原文
其他

这个春天有点冷!4月的德黑兰书展也宣布推迟了

严肃活泼国际君 国际出版周报 2022-08-08
关注并在对话框回复“搜索”点击链接后即可按关键词获取全部资讯

樊文 雒文佳 ✎ 编译


受新型冠状病毒肺炎疫情影响,继博洛尼亚国际童书展、阿布扎比国际书展、台北国际书展推迟,伦敦书展、莱比锡书展和巴黎书展取消之后,又一国际书展——伊朗德黑兰书展也于近日宣布推迟。


相关阅读伦敦书展被迫取消,疫情下的书展之困
5月4日至7日!意大利博洛尼亚国际童书展延期举办

博洛尼亚童书展官网通知延迟莱比锡书展、伦敦书展官网宣布取消


2月25日,书展官方发言人阿尤布·德汉卡发表声明称,原定于4月14至24日举办的第33届德黑兰国际书展(TIBF)将被推迟到斋月后举行,至于书展举办的确切日期,尚待理事会讨论决定。阿尤布·德汉卡在声明中提到:“德黑兰书展的目的是为图书爱好者创造舒适愉悦的阅读氛围,推动伊朗出版业的发展。基于目前的状况,书展官方委员会认为4月14至24日不再适合举办书展。” 


往届德黑兰书展


国际君查询伊斯兰教历,公历4月24日是穆斯林入斋月的时间,今年的开斋节对应公历5月24日。也就是说,如果没有变化,根据目前主办方公布的消息,德黑兰书展的举办时间将延期到5月下旬。而在德黑兰书展官方宣布延期之前,中国出版代表团就已与主办方沟通退出今年的书展。


往届德黑兰书展
新冠疫情席卷全球 伊朗大爆发


进入3月以来,新冠肺炎在全球的蔓延愈演愈烈,截止目前,除南极洲外六大洲均有确诊病例。世卫组织每日疫情报告显示,尽管新冠肺炎疫情在中国的蔓延速度正在放缓,但在世界其他地区正在加速扩散,并已传播到100多个国家,全球累计确诊病例逾11.1万。3月9日全球新冠肺炎确诊病例比前一日增加3994例,达到109578例;死亡病例比前一日增加225例,达到3809例。



截至3月9日,伊朗累计新冠肺炎确诊病例6566例,累计死亡病例194例。3月2日至今,伊朗新冠肺炎确诊病例以每日破千的速度持续增长,成为了疫情的“重灾区”。目前,新冠肺炎疫情已几乎蔓延至伊朗所有省份。伊朗政府采取了一系列应对措施。例如,许多城市的清真寺宣布取消集会,一些城市体育比赛、音乐会等聚集性活动取消,部分学校也已停课。



伊朗的疫情不仅影响到本国,地处欧亚大陆“十字路口”的伊朗,向外扩散的风险日渐增加。继伊朗发生疫情后,科威特、巴林、阿联酋、伊拉克、黎巴嫩、埃及等中东国家出现确诊病例。最新数据显示,科威特、巴林、伊拉克累计确认病例均超过60例。这些国家的确诊病例不少都有伊朗旅行史。


连日来中东地区的感染者不断增加,使得中东地区的总感染人数上升至5位数。因此,不少业内人士推测,在这样严峻的形势下,德黑兰国际书展被迫取消只是时间问题。


疫情下的连锁反应


随着疫情在全球快速蔓延,自2月下旬,全球数个国际书展是否如期举办成为了未知数。目前来看,今年第一季度,特别是3/4月份的书展均不同程度受到疫情影响,或延期或取消。而原定于5月份举办的多个书展,如美国书展、马其顿斯科普里国际书展、都灵国际书展、布拉格国际书展等国际书展还未改变原定计划。


不过,在疫情尚不稳定的情况下,这些书展也不能排除继续延期甚至取消的可能。对此,很多出版商采取了保守做法,为保险起见,主动退出展会。如在伦敦书展宣布取消之前,包括企鹅兰登、阿歇特、西蒙&舒斯特、哈珀·柯林斯、麦克米伦以及美国亚马逊在内的多个国家的多家出版商就宣布退出书展。再如,此前世界第二大漫画运营商DC退出了在西雅图市会展中心举办的翡翠城动漫展(EC Comic Con)和三月美国所有的漫展活动。而目前,定于本月末在西班牙马德里举行的Fespa全球印刷博览会也预计将随着参展商陆续撤出,取消或推迟。


翡翠城动漫展依旧如期举行


从另一个角度来看,即使书展能够如期举办,在展会规模和参展人数上也可能会比往年缩水。特别是4、5月份的国际书展。一方面疫情的不稳定性会使得参展人主观上考虑放弃参展;另一方面,目前为防止疫情输入或扩散,多个国家纷纷开始采取不同程度的出入境管控,跨国旅行的难度加大,客观上也阻拦了出版人们的步伐。



事实上,国际书展还只是冰山一角,新冠肺炎的全球蔓延预计还会给国际出版业带来更多冲击。在经济全球化的今天,不少跨国出版企业的纸张供应商、印刷服务商均非本国企业,而是设在海外,疫情之下,正常的生产可能受到影响。


国际君了解到,企鹅兰登书屋、西蒙&舒斯特、艾布拉姆斯出版公司等企业的纸张供应商和印刷服务商均为中国厂商。新冠肺炎疫情爆发以来,由于中国厂商的停工停产,导致上游的出版企业调整原有的出版计划。再如,疫情期间,图书的物流成为了问题,特别是国际间实体图书的物流,效率降低,且成本增加,也会影响到出版企业的经营等。IP  点击橙色关键词看更多有料新闻伦敦书展取消“脱欧”国际出版人声援2020出版业预测亚马逊2019书单《纽约时报》年度十佳书店求生指南委内瑞拉书展BBC书单法兰克福书展庆祝新中国成立70周年特刊全球出版业报告BIBF众筹出版“一带一路”出版美国大学书店国漫 

“在看”我吗?

留言区等待有态度的你👇


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存