吴建民谈外交 | 吵架也要有新意
作者：吴建民
1939 - 2016
（向上滑动查看更多）
1959年毕业于北京外国语学院法语系；1965年到1971年曾为毛泽东、周恩来等老一辈党和国家领导人担任过法语翻译；1971年成为中国驻联合国首批代表团工作人员。
在50多年的外交生涯中，历任中国常驻联合国代表团参赞，中国驻比利时使馆、驻欧共体使团政务参赞，外交部新闻司司长及发言人，中国驻荷兰大使，中国常驻联合国日内瓦办事处和瑞士其他国际组织代表、大使，中国驻法国大使，外交学院院长，中国国际关系学会常务副会长，全国政协外事委员会副主任、国际展览局主席等职。
音频
正文
在日内瓦人权会上，我们跟美国人吵架，辩论相当激烈。我去的时候是他们第六次搞反华提案。当时讨论反华提案，是人权会的大戏。平常你去人权会会场，座位一半是空的，讨论反华提案时则坐得满满当当。你要想听会，去晚了就没座位了。这个时候你讲话人们是听的。
1997年，吴建民在日内瓦国际人权大会上发言。
当时我就讲了一段。我心想，中国人讲“事不过三”，你都搞六次了，太过分了，三的两倍了，这个时候要厉害一点。于是我说，我们中国人在思考一个问题：为什么你们一而再、再而三、三而四、四而五、五而六地搞反华提案，为什么？我觉得从两个事实里面可以得到启示。
第一，你们搞反华提案的时候，恰恰是中国人进步最快的时候。
从中华人民共和国成立到20世纪70年代，中国的经济平均增长率7%；但是从20世纪90年代起，中国经济年均增长率达到11%，我们是最快的。民主与法制方面，我们进步也很快，颁布了多少部法律啊！中国要建一个法治国家，甚至出现了《行政诉讼法》，老百姓可以告官了，这在中国历史上是亘古未有的。这是一个事实，你们攻击我们的时候，是我们进步最快的时候。
第二，现在攻击我们最厉害的国家，恰恰是历史上对中国欠账最多的国家。当年八国联军侵略中国的时候，跟中国人讲过人权吗？
我说：“通过这两个事实，我得出了结论，你们关心的不是人权，不是中国人的人权，你们关心的是霸权，你们不喜欢中国人走自己的路。”
我当时有点激动，中国人走自己的路有什么新鲜的，走了5000年了。你们搞6个反华提案就想让中国人不走自己的路，没门儿，你们太高估自己，太不自量力了。你们不要说搞6个反华提案，就是搞60个，中国人照样走自己的路！
我发言的时候，会场安静极了，都在认真听我的讲话，一些发展中国家代表边听讲话边点头表示赞同。
中国有句老话，“有理走遍天下，无理寸步难行”，讲的就是这个道理。道理必须基于事实。
中国代表团团长沙祖康大使在2004年4月第60届人权大会上，就美国在国别议题下发言进行了答辩。在人权会上，答辩限时，不得超过3分钟。沙大使这篇答辩很短，但言简意赅，击中要害，博得与会代表的好评。答辩的全文如下：
主席先生：
我对美国代表团团长的发言行使答辩权。
中国在人权领域取得了巨大成就，这是有目共睹的。这些成就不是美国一两句就能抹杀的。毋庸置疑，中国也有问题。中国政府对此高度重视，并有决心、有信心、有能力逐步解决这些问题。
我们对美国代表的无端指责并不感到奇怪。奇怪的是，他对自己国内和在国际上侵犯人权的行为只字不提，仿佛美国是世界上的人权楷模。事实上，这个国家种族歧视、警察暴力和虐待囚犯闻名于世，可以说打破了世界纪录。
美国代表刚才说要通过“点名”和“羞辱”促进人权。如果美国真正关心人权，起码有一天我们可以看到美国有勇气搞一个自己的提案，“羞辱”一下自己。我建议美国自己照照镜子。虽然中国并不富裕，但愿意向美国免费提供一面镜子。
如果大家有兴趣，可以看看我们下午散发的《2003年美国人权状况白皮书》。但我在此建议大家不要读，特别是不要在睡前看，因为那会让你做噩梦。
谢谢主席先生。
- 未完待续 -
文字 |《吴建民谈外交》（本书出版于2015年）
作者 | 吴建民 图片 | 网络
编辑 | 走近外交 玄一
Contributions Wanted
欢迎广大读者踊跃投稿
咨询电话：
13901290192
投稿邮箱：
info@wujianminfoundation.org
/ 阅读前文 /
序言
第一章 外交官是一个迷人的职业
1
法国大使馆的狗
中国公使卖电影票？
2
3
搞外交要有点真功夫
外交官的自我修炼
4
防人之心不可无
大使遇袭记
5
如果祖国需要我
6
“双兔傍地走”
7
从大使到“大使夫人”
第二章 青春是美好的
8
做人要有本事
大学时代的收获
9
外交生涯的起步
第一次做翻译
10
毛泽东：“凡是搞大国主义的人，我都主张整一整”
11
周恩来：“你要别人尊重你，你首先要尊重别人”
邓小平：“没有虐待你们吧？”
12
当人生低谷来临
第三章 联合国是外交官的大学堂
13
出席联大穿什么
“你们放心去吧！”
14
一举一动都是新闻
“照相不要钱！”
15
一切从头学起
16
外交时机有玄机
当上主管官员
17
“场外外交”
18
“华尔街历史上最坏的日子”
19
基辛格的公司
理想与现实
第四章 大使生涯教给我的
20
与美国“吵架”
外交中的多边与双边
我的“施政纲领”
21
碧蒂城堡的中国客人
22
希拉克夫妇来做客（上）
23
希拉克夫妇来做客（下）
24
文化的交流是心灵的交流（上）
25
文化的交流是心灵的交流（下）
26
法国人也摆“鸿门宴”？
27
申博“拉票”战（上）
28
申博“拉票”战（下）
29
怎样当大使（上）
30
怎样当大使（中）
31
怎样当大使（下）
第五章 世界的坎，中国的坡
32
西方世界怎么看中国
33
中国崛起的挑战与机遇
34
国际舆论的傲慢与偏见
35
弱国心态有危害
36
中国外交太“软”了吗
崛起的姿态
37
武力解决不了问题
38
封闭不是爱国
“愤青”并不可怕
39
外交与百姓生活
大使的作用
40
“民族品牌”是过时的观念
41
文明的冲突与对话
走向世界的中国人代表中国
42
中华文化的“危”与“机”
第六章 外交中的“斗”与“合”
43
可以不说，但不能说谎
“支持中国，就是支持我们自己”
44
说服荷兰首相访华
45
发怒要小心
46
“理直气和”，以退为进
/ 关注我们 /
“走近外交”订阅号
带您揭开大国外交神秘面纱
“吴建民基金会”服务号
扶贫济困 助学育人 促进社会和谐发展