🔥 热搜 🔥
百度今日热点微信公众平台贴吧opggdnf私服百度贴吧知乎dnf公益服百度傻逼
分类
社会娱乐国际人权科技经济其它
🔥 热搜 🔥
百度今日热点微信公众平台贴吧opggdnf私服百度贴吧知乎dnf公益服百度傻逼
分类
社会娱乐国际人权科技经济其它
查看原文
其他

「呼吸」专访 - 2021年日本平面设计协会新人奖获奖者 - 窪田新

「呼吸」专栏 陆俊毅 设计视角 2022-03-31
收录于话题 #「呼吸」专访 21个
「BREATHING·呼吸」 主视觉_ Concept & Design : 孙思嘉
「呼吸」是一档设计访谈专栏。栏目旨于以访谈图文的形式、记录“交流（コミュニケーション）”之形“呈现海外设计人之思”以形塑沟通的一回性、照应异域设计语汇及受访人之个体独自性、并自然的以对话行为本身剖面“相互”的现在之样态、侧观外邻设计之局部与当下。
访谈专栏的视域将由「日本」入而渐推涉世界。每期专访将有选择的同一名顶尖 、活跃于一线的海外设计师进行。从问答与作品详介的形式中，我们力求探寻受访者设计思考成形之背景及解析创作过程中其所思与尝试触及其独自方法论的些许部分并展现之。
我们期许每位受访人的画卷铺展都能草稿您内心设计空间的千里江山，亦挚愿每回形似“生”之外延的对话孜孜丝织之网或微筑广域沟通之桥以奏鸣“无界”之声、馨响悠扬。
专栏企划 | 担当 孫思嘉


窪田新 ARATA KUBOTA
平面设计师
https://www.aratakubota.net

1981年出生于山梨县。2006年毕业于多摩美术大学平面设计专业。同年进入电通。荣获NY ADC金奖、D&AD黄色铅笔、CANNES LIONS金奖、JAGDA新人奖2021等奖项多数。


←左右滑动·查看更多→

△ B.LEAGUE COWNT DOWN PREMIUM TICKET





△ ATTACK ON TITAN  ATTACK ON OYAMA






△ Good Innovation












△ HEARTLAND FOREST




△ みかん新聞 お茶新聞

受赏多数的窪田新凝练。作为「呼吸 - JAGDA新人奖」特别系列受访嘉宾、他无多余的作答仿似以作示人的回音、亦见绝尘于多领域之习性、干脆的为我们带来他的设计世界。

(K: 窪田新 S: 孙思嘉 )

S：您毕业于名门美大多摩美术大学的平面设计专业。作为活跃于一线的优秀艺术指导、平面设计师、是否可以请您以当下之姿回溯过往，并给到我们一些基于您视点的关于多摩美平面设计专业特点的关键词。以及，您目前也是否从依旧中摄取着养料。

K：学生时代除了学校的课题之外，还制作了自小就感兴趣的木版画作品。提炼了木版画的元素制作了平面作品。另外、因大学后半对广告颇感兴趣，所以有参加学外研讨会并制作了一些广告作品。



△ NIIGATA ART DIRECOTRS CLUB








△ 静岡新聞SBS



△ 松岡醸造　初生


S：恭喜您摘获JAGDA新人赏2021的桂冠。获奖本身意味着您的创作在诸多方面都博得严苛的评审认可。请允许我们大胆作一假设，假定您作为评审，您会认为自身的作品有哪些特点、特质是值得被评价的。是否可以和我们结合作品的作分享。

K：老实说、对为何能受褒赏我自身亦未明其由。去年、因新冠之祸、工作趋稳了一段时间、也能较往日更扎实地面对每件工作。而得结较往年更丰硕之果。




△ HUTTE

△ JAGDA  New Designer Awards Exhibition 2021



△ Japan Rugby Players Association


△ MEDELL




△ 小野酒造店かさね


S：您如何理解在广告中平面设计的角色。

K：客户、消费者、制作人员标旗一般的存在。
将方针视觉化是平面设计之功用。



△ Honda NEWTYPE! CLARITY PHEV



△ JOC JUNIOR OLYMPIC CUP


△ Journey Around HEARTLAND


△ POCARI SWEAT


△ Volvic

S：是否可以和我们分享名作「JAPAN SUPER RUGBY」项目的前后左右。

K：操刀了运营橄榄球国际大赛「超级橄榄球联赛（Super Rugby）」中日本队「Sunwolves」的JSRA的标志和海报。LOGO表现了背负着日本突进的选手。海报仅用选手们团结一体突进的LOGO进行的表现。




△ JAPAN SUPER RUGBY


S：平面、包装、品牌、广告，作为横跨多域质的创作者、您认为是否有存在某些作为“横跨”之基础的轴线或基点？若有，是否可以和我们分享。

K：无论哪个领域，所做之事尽皆不变，即传达设计。
传达给他者相当重要。且因工作是经亲手、所以有意识到这是多少令社会前行的工作。在任何领域皆然的、我对所有都保持释然之目线淡思其中。



△ DNP INNOVATION PORT

△ NANO UNIVERSE
△ Volvic design label

△ 晴れと水


S：众所周知，在日本的设计职是十分忙碌与辛苦的。（自然其他职种也是如此）而作为一名优秀的设计师、不可避免的需要有撷取IDEA融入作品的基础技能。因此，您是否愿意和我们分享，您是如何平衡极为忙碌的工作与日常生活的，及窪田流的IDEA生成法。

K：工作会常和世间潮流及问题联动着。
我觉得磨砺着许多工作的人能生产IDEA。
若仅考虑问题一点的话，视点就会被固定。通过同时启动多个完全不同项目，能将各种视点、价值观嵌入己心，并创造出自身的想法。






△ HEARTLAND365





△ JAPAN flower Council


S：您是否会认可「以夺目炫酷的技术由形式端架设作品形态，之后镶嵌入设计概念以对成形形式作解释与填充」式的设计产出流程？若认可，请分享您的理由，若非，也请分享您认为合理与所坚持的设计流程。

K：技术是为了“传达想传达之事”。
我做设计并无炫技之意。
是想传达、并想打动更多人的心而不停去磨练技术。









△ SLICE OF HEARTLAND


S：您是否有十分喜欢和崇敬的设计师？若有，是否可以和我们分享。以及，您的设计思考及创作是否也有受其影响？

K：Raymond Savignac。
现在广告、设计的世界，媒体和信息涉及诸多方面、有许多复杂情况。我的工作也会常遇被商量复杂而难解的问题。
这时候，我会翻开Savignac的作品集。
他的作品简洁而幽默。在「传达」上爱意饱满。
拜观他的作品，我经常想着、要能成为一名将自己的一件事仔细的传达给大家的设计师。


S：您认为，设计为何？ 

K：解决问题、使之更善。






△ JOC JUNIOR OLYMPIC CUP



←左右滑动·查看更多→

△ TCC





“ 采访感言 | Interview Reflections「凝练」而非简单是收到回音作译时、刻刻实感。就让尾音亦随全篇调性的、在「传达」窪田之音的节奏中淡鸣休止。”



本文文字版权归 孙思嘉 x 陆俊毅设计视角所有。部分图片由受访者提供、版权归原作者等所有。欢迎转发，禁止以陆俊毅设计视角编辑版本转载。

设计访谈专栏「呼吸」栏目总策划


「陆俊毅_设计视角」是一个秉持由深度、广度、精度三轴所经纬构架、专注于展现视觉设计及各领域多方位信息的公共交流平台。作为「陆俊毅_设计现场」的姊妹平台，「设计视角」将更着力于信息内容的研究性、实验性、及当代语境与评论视角等方面的构筑。在照应「设计现场」重层多维化信息传播的同时，力求引领当下设计行业的发展。


设计访谈专栏「呼吸」企划 | 担当






您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题？点此查看未经处理的缓存