英语相伴

其他

朗读 | 下一世,我想倒着活

orgasm!然后你在SPA一样的环境中漂浮着度过最后的九个月,房间有中央空调,更有随叫随到的客房服务。同时,你的生存空间越变越大。最后,“咣”,你在高潮中结束一生!作者:伍迪·艾伦(Woody
2019年11月8日
其他

《明天会更好》英文版,致敬经典

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语滚石近日发布高清版本《明天会更好》MV熟悉的旋律和那一张张30多年前的面孔唤醒了人们满满的回忆时过境迁,无限感慨▼《明天会更好》蔡琴:轻轻敲醒沉睡的心灵慢慢张开你的眼睛余天:看看忙碌的世界是否依然孤独地转个不停苏芮:春风不解风情吹动少年的心潘越云:让昨日脸上的泪痕随记忆风干了甄妮:抬头寻找天空的翅膀候鸟出现它的影迹李建复:带来远处的饥荒无情的战火依然存在的消息林慧萍:玉山白雪飘零燃烧少年的心王芷蕾:使真情溶化成音符王芷蕾&洪荣宏:倾诉遥远的祝福黄莺莺:唱出你的热情
2019年11月6日
其他

年轻时害怕失败,年纪大了又力不从心

Arnald如果你喜欢我们的文章就请关注“英语相伴”公众号吧等你哟往期推荐你以为我一贫如洗长相平庸就没有感情吗?13岁女生灵魂发问引70万人怒赞齐豫深情英文朗读,
2019年11月4日
其他

你以为我一贫如洗长相平庸就没有感情吗?

experience.先生,你没有权利命令我,即使你比我年纪大、见过的世面比我多。你的优越感应该建立在你在多大程度上实现了时间和经验带给你的价值。04Women
2019年11月1日
其他

13岁女生灵魂发问引70万人怒赞:Why Am I Not Good Enough?

me.你看着所有其他的女孩,脑子在飞速运转:我想要她那样的头发、我想要她那样的眼睛、我想要她那样完美的牙齿、我希望和她一样苗条、我想拥有她那样的自信、我想要有喜欢她一样多的男生喜欢我。Why
2019年10月31日
其他

齐豫深情英文朗读, 诗一般的秋意

演唱如果你喜欢我们的分享就请关注“英语相伴”公众号吧等你哟往期推荐世界上总有那么一个人是你的念想你不懂我,我不怪你如果生活不够慷慨我宁愿你骄傲倔强,也不要你这么"丧"暖心漫画:做人本该如此简单可爱英
2019年10月29日
其他

世界上总有那么一个人是你的念想

was"“曾经有段时间我过得很苦很难如果不是因为最好的朋友在身边守候着我此刻
2019年10月28日
其他

你不懂我,我不怪你 | 英文版朗读

请在“英语相伴”公众号后台回复“你不懂我”往期推送精选林语堂学习英语的方法,受用终身我宁愿你骄傲倔强,也不要你这么"丧"暖心漫画:做人本该如此简单可爱余生只做三件事:Live,
2019年10月26日
其他

如果生活不够慷慨

写下这首诗的初衷是为了安慰我的弟弟,他有过一段痛苦的经历,但这悲伤并非不可愈合,这世上有过比这更加痛苦经历的人很多。Actually,
2019年10月25日
其他

林语堂学习英语的方法,受用终身!(附林语堂译作欣赏)

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语▲林语堂提到林语堂,你也许会想到《京华烟云》,这是林语堂旅居巴黎时,于1938年8月至1939年8月间用英文写就的长篇小说,英文书名为《Moment
2019年10月24日
其他

我宁愿你骄傲倔强,也不要你这么"丧"

fall我还会披荆斩棘哪怕遍体鳞伤也许会彷徨失措但我绝不言弃如果你喜欢我们的文章就请关注“英语相伴”公众号吧等你哟往期推荐暖心漫画:做人本该如此简单可爱余生只做三件事:Live,
2019年10月23日
其他

暖心漫画:做人本该如此简单可爱

humans.即使看起来并不是那么回事儿,但是大多数的人还是想为了造福其他人而把世界变得更好。如果你喜欢我们的文章就请关注“英语相伴”公众号吧等你哟往期推荐余生只做三件事:Live,
2019年10月22日
其他

余生只做三件事:Live, love, laugh

>的作者署名是Livelovelaugh显然这并非他本名但这个署名意味深长作者在诗歌里表达了自己的人生理念他想发布出来给每个人看因为不是所有人都真正懂得能活着
2019年10月20日
自由知乎 自由微博
其他

席慕容:秋来之后 | 中译英朗读

events我会记得你的警告从此严守那观望与想象的距离永不再进入事件的深处
2019年10月19日
其他

于无涯的时光中,成就最美的自己

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语↑↑点击聆听Flora朗读↑↑对80后、90后的人,台湾作家林清玄不是个陌生的名字,他的散文文笔流畅清新,作品曾多次入选语文教科书,比如《和时间赛跑》、《百合花开》、《桃花心木》,散文集《莲花开落》《冷月钟笛》《温一壶月光下酒》《人生最美是清欢》都颇负盛名。(林清玄)林清玄身上有诸多为人熟知的标签:曾连续十年被评为台湾十大畅销书作家,创下150次再版的热卖纪录;30岁前拿遍台湾所有文学大奖;文章数度被摘录进入语文课本;被誉为当代散文八大家之一。2019年年初,林清玄先生去世,享年65岁。先生离开了我们,但其文其人仍会在岁月长河中给予我们无限慰藉,今天,且让我们来重温先生笔下那有温度的文字,与大家分享《心田上的百合花开》双语版本,这篇文章原文被编入鲁教版初中八上语文课本。《心田上的百合花开》『A
2019年10月17日
其他

剑桥网红学霸妹子晒视频:哪来的岁月静好,留学生每天都是写不完的作业....

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语提起剑桥牛津,大家应该会对这些名校的真实生活感到好奇,就读这些名校,是天天玩乐夜夜笙歌,还是从一个天亮学习到下一个天亮?一个叫Paige的剑桥大学生妹纸就把她在剑桥念书的经历po到了油管上,让我们可以了解到一个超真实剑桥学霸的日常是怎样的。
2019年10月16日
其他

世界虽喧嚣,但你得有自己的活法

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语与其热闹着引人夺目,步步紧逼,不如趋向做一个人群之中真实自然的人,不张扬,不虚饰,随时保持退后的位置。心有所定,只是专注做事。——《素年锦时》↑↑点击聆听双语朗读↑↑<
2019年10月14日
其他

我们站着不说话,就十分美好 | 顾城《门前》双语朗读

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语↑↑点击聆听Flora朗读↑↑《门前》By
2019年10月12日
其他

胡适:醉过才知酒浓,爱过才知情重

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语↑↑点击聆听Flora朗读↑↑<
2019年10月10日
其他

寒门如何出贵子?70年跟踪70000名孩子,横跨五代人的调查为你揭秘

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语第二次世界大战后,英国的科学家进行了一项大型调查研究,从1946年开始收集并跟踪几代孩子的一生,通过对比和分析,揭示了影响一个人能否成功的重大因素。通过回顾这项伟大的研究,科学记者海伦·皮尔森为我们分享了一些关于生活与好的养育方式的重要发现和简单真理。↓↓点击视频观看↓↓《70年跟踪研究揭秘正确养育小孩的秘密》演讲双语文稿Today
2019年10月9日
其他

重阳节的前世今身,双语品读慢时光

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语今天是重阳节,“英语相伴”与大家分享关于重阳节的起源、习俗、传说以及历代诗人为世人传颂的与重阳有关的诗词,双语阅读,应景又涨知识,希望你们喜欢今天的内容。Origin
2019年10月7日
其他

“生命太短暂,我没时间讨厌你”

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语▲点击收听▲《facebook上的14个生活小贴士》它将陪你度过5分28秒主播:Flora
2019年10月4日
其他

《我撞上了秋天》——郁达夫(中译英朗读)

生命就是这样,你总要做些什么,或者感受些什么,这两种过程都值得尊敬,不能怠慢。就如同我,要坚守阵地,如同一只苍老的羚羊,冷静地厮守在我的网络,那些坛子的钢丝边缘上。Everything
2019年10月2日
其他

《我和我的祖国》英文版歌曲,献礼祖国70华诞

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语祖国70华诞全国人民唱响了同一首歌《我和我的祖国》今天给大家分享的是这首歌曲的英文版本用一样的旋律和一样的深情向祖国献礼填词:张
2019年9月29日
其他

喜欢是乍见之欢,爱是久处不厌

Right.确认过眼神,我遇上对的人。如果你喜欢我们的文章就请关注“英语相伴”公众号吧等你哟往期推荐聂鲁达:《现在,你是我的》《小王子》暖心英文朗读,附易烊千玺朗读视频~《假如生活欺骗了你》
2019年9月27日
其他

英国人沉迷《红楼梦》,耗时十年翻译全本,备受红学界褒奖

阆苑:传说中神仙所住的地方。也称阆风苑、阆风之苑,传说中在昆仑山之巅,是西王母居住的地方。在诗词中常用来泛指神仙居住的地方,有时也代指帝王宫苑。
2019年9月26日
其他

朗读 | 徐志摩诗《再别康桥》《偶然》中译英

故梦(橙翼)1931年的11月19日,作家徐志摩因飞机失事罹难,享年34岁。徐志摩生前出版过小说集、戏剧、散文、日记和翻译作品。今天我们一起重温他的经典诗歌《再别康桥》和《偶然》。再
2019年9月25日
其他

我们对“女强人”的八个误解

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语自信的女性妙不可言她们勇敢独立、坚强果敢她们知道自己的需求、拼尽全力去追求在对“女强人”评头论足前不妨先看看以下八条人们对她们的误解▼朗读:Flora
2019年9月24日
其他

《千千阙歌》英文版 | 重温旧时光

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语《千千阙歌》是由林振强作词,马饲野康二作曲,陈慧娴演唱的粤语歌曲,收录于陈慧娴1989年1月1日由环球唱片发行的专辑《永远是你的朋友》中。1989年,该曲获得年度无线电视十大劲歌金曲奖、第十二届香港电台十大中文金曲奖。2007年,该曲获得RoadShow至尊音乐颁奖礼殿堂金曲奖。《千千阙歌》歌曲的旋律其实是来自于日本歌手近藤真彦的歌千千阙歌曲《夕阳之歌》,当时大家认为,这首歌虽然没有过于激扬的旋律,却在平淡中透着忧伤,与此次陈慧娴离别的主题十分吻合。于是香港填词人林振强将这首歌重新进行了作词。创作《千千阙歌》时,陈慧娴正暗恋一位男生,于是将自己的感情唱进了歌曲中。点击聆听英文版↓↓↓Darling,
2019年9月23日
其他

朗读 |《背影》中最感人的一段描写(中译英)

go.我看见他戴着黑布小帽,穿着黑布大马褂,深青布棉袍,蹒跚地走到铁道边,慢慢探身下去,尚不大难。It
2019年9月23日
其他

27岁女孩临终前忠告:别总把生活拍给别人看

else.美好的时光,去享受,去置身其中,而不是沉迷手机只顾摆拍。生命的意义不是通过手机屏幕或着拍一张完美的照片来实现。生命需要身临其境地感受。享受当下的美好时光吧各位!别总把生活拍给别人看了!
2019年9月21日
其他

98岁翻译家许渊冲,把宋词100首译成英文,美得令人沉醉(专访视频)

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语2017年,央视最新一档文艺气息浓厚的节目《朗读者》请来了96岁的许渊冲先生,他和董卿的一席对谈感动了无数网友。网友说,在遇到许先生之前,竟不知道翻译后的古诗这么美……近日,CGTN对98岁的许渊冲再次进行了回访,在采访中,他谈到了一生只做一件事,而语言是文明中最浓墨重彩的一笔”。接下来一起听这位百岁老人以亲身经历诉文明互鉴,讲文明互存。"许渊冲的书桌(图片来自网络)北京大学的畅春园里,有一排排80年代建造的教职工住宅。其中的一扇窗,常常亮灯至深夜三四点,这便是翻译界泰斗、98岁老先生许渊冲的家。许渊冲,北京大学教授、翻译家,毕生致力于中西文化互译工作。当今世界,在汉语、英语、法语之间灵活游走的翻译家,许渊冲乃第一人。他将中国的《论语》《诗经》《楚辞》《西厢记》等翻译成英文、法文,还将西方名著如《包法利夫人》《红与黑》《约翰·克里斯托夫》等译成中文。他的中译英作品《楚辞》,被美国学者誉为“英美文学领域的一座高峰”。《西厢记》被英国智慧女神出版社评价为“可以和莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》媲美”。在节目《朗读者》中,主持人董卿说:因为他,我们遇见了包法利夫人,遇见了于连,遇见了李尔王;也因为他,西方世界遇见了李白、杜甫,遇见了崔莺莺、杜丽娘。2011年,中国翻译协会授予他“中国翻译文化终身成就奖”。2014年,获得国际翻译界最高奖项——“北极光”杰出文学翻译奖,成为迄今为止,全亚洲第一位获此殊荣的翻译家。这本平装版《画说宋词》(中英对照版),就是许渊冲的译作。内文中英对照,让你一览翻译大师的文学风采。这本书从《宋词三百首》中,精心挑选了117首宋词,再由许渊冲翻译成英文,中英对照。又邀请了陈佩秋、林曦明等30多位当代著名画师,为每首诗绘上符合意境的海派画作,典雅精致,颇有收藏价值。古今中外,东西方文化互译之美,在这一诗一画之间表达得淋漓尽致。每日一首词,或诵读抄录或欣赏研究,跟着大师的脚步,既收获知识,又修身养性。
2019年9月20日
其他

李清照《如梦令》英文版,这意境你打多少分

flew如果你喜欢我们的推送就请关注“英语相伴”公众号吧等你哟往期推荐泰戈尔笔下的禁欲之恋:《我一无所求》钱钟书先生的英文书信,我都不好意思说自己会英语豆瓣评分9.5,
2019年9月18日
其他

总要经历一些事,才明白人间可贵

students.一个很特别的高中老师,其丈夫死于突发性心脏病。在他死后大约一周,她便把她的一些所思所想讲给全班学生。As
2019年9月17日
其他

我在清晨思念你, 孤独而静寂

pillow.每天醒来我第一个想到的就是你我闭上双眼头靠枕见到的最后形象也是你In
2019年9月16日
其他

泰戈尔笔下的禁欲之恋:《我一无所求》

而我没有步近你”如果你喜欢我们的文章就请关注“英语相伴”公众号吧等你哟往期推荐聂鲁达:《现在,你是我的》《小王子》暖心英文朗读,附易烊千玺朗读视频~《假如生活欺骗了你》
2019年9月13日
其他

读完钱钟书先生的英文书信,我都不好意思说自己会英语

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语钱钟书是博通古今中外的大学问家,你一定记得他的小说代表作《围城》,其实先生不是只有国文好,其英文写作更是堪称一绝。钱钟书19岁被清华大学外文系录取,入读不久便“名震校园”,他的数学只考了15分,但是国文和英文都达到了让老师叹为观止的水平,其中英文更是考到了不可思议的满分。为了让大家领略一下大师的风采,以下分享先生写的一封英文书信,文字典雅,幽默风趣,用词考究,简直都能做篇精读课文了!这封信是钱钟书1938年从巴黎写给外国友人司徒亚的,后者是他在牛津大学的同院同学。「
2019年9月11日
其他

豆瓣评分9.5, 他病逝前在讲台上的最后一课,终成经典

点击上方『英语相伴』并设为星标每日学英语今天是教师节,在这个特殊的日子里,Flora决定给大家推荐一部时长104分钟的影片,它的豆瓣评分高达9.5分,但这并不是一部电影,而是一堂别开生面、影响我一生的公开课,主讲人是已故的曾任美国卡内基梅隆大学教授的兰迪波许,这场公开课的题名为《Achieving
2019年9月10日
其他

聆听 | 聂鲁达:《现在,你是我的》

臭美一下往期推荐生活总有“真香”定律,这就是它的可爱之处人生如逆旅,我亦是行人你低头读书的样子好美关于年轻人应该如何生活的10个建议三毛:致所有不快乐的女孩你是我的“一见钟情”,再见也钟情英
2019年9月9日
其他

《小王子》暖心英文朗读,附易烊千玺朗读视频~

wheat.麦田和我毫不相干,真令人沮丧。不过,你有金黄色的头发。想想看,如果你驯服了我,那该有多好啊!小麦也是金黄色的,那会使我想起你。我会喜欢听麦田里的风声……It
2019年9月8日
其他

《假如生活欺骗了你》 | 翻译:许渊冲

终成亲切的怀恋往期推荐生活总有“真香”定律,这就是它的可爱之处人生如逆旅,我亦是行人你低头读书的样子好美关于年轻人应该如何生活的10个建议三毛:致所有不快乐的女孩你是我的“一见钟情”,再见也钟情英
2019年9月7日
其他

生活总有“真香”定律,这就是它的可爱之处

thoughtfulness.我发现出租车司机已经做出了一件十分暖心的事情,让我又吃惊又欣慰He
2019年9月4日
其他

人生如逆旅,我亦是行人

OK.那都不是事儿!往期推荐那些惊艳了时光的绝美翻译“为你,千千万万遍”——追风筝的人你低头读书的样子好美关于年轻人应该如何生活的10个建议三毛:致所有不快乐的女孩你是我的“一见钟情”,再见也钟情英
2019年9月3日
其他

“为你,千千万万遍”——追风筝的人

years.许多年过去了,人们说陈年旧事可以被埋葬,然而我终于明白这是错的,因为往事会自行爬上来。回首往事,我意识到在过去的这26年里,自己始终在窥视着那荒芜的小径。"For
2019年9月2日
其他

那些惊艳了时光的绝美翻译

往期推荐怎样的女性才称得上“美”你低头读书的样子好美关于年轻人应该如何生活的10个建议《空白格》英文版,深情且唯美三毛:致所有不快乐的女孩你是我的“一见钟情”,再见也钟情英
2019年8月24日
其他

怎样的女性才称得上“美”?

Flora往期推荐关于年轻人应该如何生活的10个建议《空白格》英文版,深情且唯美三毛:致所有不快乐的女孩你是我的“一见钟情”,再见也钟情英
2019年8月20日
其他

你低头读书的样子好美

Heart书不会白读、路不会白走,凡有所学,皆成性格。今天与你分享20个读书的瞬间,不论男女老幼,在ta低头阅读的那一刻,ta的灵魂其实是在壮游,忘记时间、忘记自己、自然、投入的样子最是美丽。A
2019年8月18日
其他

关于年轻人应该如何生活的10个建议

life.费罗斯·阿巴克哈迪贾是一名网站开发师、设计师,毕业于斯坦福大学计算机科学专业。他创立了StudyNotes公司,致力于帮助学生更快更好地学习。他在Quora上分享了年轻人应该如何生活。1.
2019年8月12日
其他

《空白格》英文版,深情且唯美

go但它也可能是我们的缘分往期推荐三毛:致所有不快乐的女孩你是我的“一见钟情”,再见也钟情或许一生只有9年的时间,真正属于你自己愿还会有人,做个傻子陪你浪费一生余者皆浮云,斯人若彩虹英
2019年8月9日
其他

三毛:致所有不快乐的女孩

you因为我喜欢你往期推荐你是我的“一见钟情”,再见也钟情或许一生只有9年的时间,真正属于你自己愿还会有人,做个傻子陪你浪费一生余者皆浮云,斯人若彩虹英
2019年8月8日