查看原文
其他

《中国民法典》与法国、德国、日本民法典的篇章体例

孙 政 走近民法典 2022-03-23

关注本号

民法典时代抢先机


1804年,《法国民法典》,法国成为现代民法典的故乡;
1896年,《德国民法典》,德国法律科学的集成;1898年,《日本民法典》,第一部亚洲民法典;2020年,《中国民法典》,……
刚刚出炉的中国民法典共七编加附则,84章,1260条,不可谓不庞大!


上图是《中国民法典》的体例图,那么在世界民法中具有代表性的《法国民法典》《德国民法典》《日本民法典》,其基本的篇章体例又是怎样的呢?下面我们一一来看:



法 国 民 法 典


总   则   法律的分布、效力及其适用

第一编   人
第一章   民事权利的享有及丧失
第二章   身份证书
第三章   住所
第四章   不在
第五章   结婚
第六章   离婚
第七章   父母子女
第八章   收养与非正式监护
第九章   亲权
第十章   未成年、监护及亲权的解除
第十一章   成年、标治产及裁判上的辅助人
第二编   财产及对于所权的各种限制
第一章   财产分类
第二章   所有权
第三章   用益权、使用权及
居住权
第四章   役权或地役权
第三编   取得财产的各种方法
第一章   继承
第二章   生前赠与及遗嘱
第三章   契约或合意之债的一般规定
第四章   非因合意而发生的债
第五章   夫妻财产契约及夫妻间的相互权利
第六章   买卖
第七章   互易
第八章   租赁
第九章   合伙
第十章   借贷
第十一章   寄托及讼争物的寄托
第十二章   赌博性的契约
第十三章   委任
第十四章   保证
第十五章   和解
第十六章   民事拘留
第十七章   质押
第十八章   优先权及抵押权
第十九章   对于债务人不动产的
强制执行及债权人间受分配的顺位
第二十章   时效

 

德 国 民 法 典 


第一编   总  则

第一章   人

第二章   物及动物

第三章   法律行为

第四章   期间及期日   

第五章   消灭时效    

第六章   物行使权利、自卫行为、自助行为

第七章   提供担保   

第二编   债之关系法

第一章   债之关系之内容   

第二章   因定型化契约而生之法律行为之债

第三章   约定债之关系

第四章   债之关系消灭  

第五章   债权之让与

第六章   债务承担  

第七章   多数债务人及债权人

第八章   各种之债

第三编   物  权

第一章   占  有

第二章   土地物权通则

第三章   所有权

第四章   役 权 

第五章   先买权

第六章   物上负担

第七章   抵押权、土地债务、定期土地债务

第八章   动产质权与权利质权   

第四编   亲  属

第一章   民法之婚姻

第二章   亲 属

第三章   监护、法定辅助与襄佐

第五编   继  承

第一章   继承之顺序

第二章   继承人之法律地位

第三章   遗 嘱 

第四章   继承契约

第五章   特留份

第六章   继承权之丧失

第七章   继承之抛弃

第八章   继承证书

第九章   遗产买卖


日 本 民 法 典 

 第一编   总  则 
第一章   人 
第二章   法  人 
第三章   物 
第四章   法律行为 
第五章   期  间 
第六章   时  效 
第二编   物  权 
第一章   总  则 
第二章   占有权 
第三章   所有权 
第四章   地上权 
第五章   永佃权 
第六章   地役权 
第七章   留置权 
第八章   先取特权  
第九章   质  权 
第十章   抵押权 
第三编   债  权 
第一章   总  则 
第二章   契  约 
第三章   无因管理 
第四章   不当得利 
第五章   侵权行为 
第四编   亲  属 
第一章   总  则 
第二章   婚  姻 
第三章   父母子女 
第四章   亲  权 
第五章   监  护 
第六章   扶  养 
第五编   继  承 
第一章   总  则 
第二章   继承人 
第三章   继承的效力 
第四章   继承的承认及放弃 
第五章   财产的分离 
第六章   继承人的不存在 
第七章   遗嘱 
第八章   特留分 


中 国 民 法 典


第一编 总  则

第一章 基本规定

第二章 自然人

第三章 法  人

第四章 非法人组织

第五章 民事权利

第六章 民事法律行为

第七章 代  理

第八章 民事责任

第九章 诉讼时效

第十章 期间计算

第二编 物  权

第一分编 通  则

第一章 一般规定

第二章 物权的设立、变更、转让和消灭

第三章 物权的保护

第二分编 所有权

第四章 一般规定

第五章 国家所有权和集体所有权、私人所有权

第六章 业主的建筑物区分所有权

第七章 相邻关系

第八章 共  有

第九章 所有权取得的特别规定

第三分编 用益物权

第十章 一般规定

第十一章 土地承包经营权

第十二章 建设用地使用权

第十三章 宅基地使用权

第十四章 居住权

第十五章 地役权

第四分编 担保物权

第十六章 一般规定

第十七章 抵押权

第十八章 质  权

第十九章 留置权

第五分编 占  有

第二十章 占  有

第三编 合  同

第一分编 通  则

第一章 一般规定

第二章 合同的订立

第三章 合同的效力

第四章 合同的履行

第五章 合同的保全

第六章 合同的变更和转让

第七章 合同的权利义务终止

第八章 违约责任

第二分编 典型合同

第九章 买卖合同

第十章 供用电、水、气、热力合同

第十一章 赠与合同

第十二章 借款合同

第十三章 保证合同

第十四章 租赁合同

第十五章 融资租赁合同

第十六章 保理合同

第十七章 承揽合同

第十八章 建设工程合同

第十九章 运输合同

第二十章 技术合同

第二十一章 保管合同

第二十二章 仓储合同

第二十三章 委托合同

第二十四章 物业服务合同

第二十五章 行纪合同

第二十六章 中介合同

第二十七章 合伙合同

第三分编 准合同

第二十八章 无因管理

第二十九章 不当得利

第四编 人格权

第一章 一般规定

第二章 生命权、身体权和健康权

第三章 姓名权和名称权

第四章 肖像权

第五章 名誉权和荣誉权

第六章 隐私权和个人信息保护

第五编 婚姻家庭

第一章 一般规定

第二章 结  婚

第三章 家庭关系

第四章 离  婚

第五章 收  养

第六编 继  承

第一章 一般规定

第二章 法定继承

第三章 遗嘱继承和遗赠

第四章 遗产的处理

第七编 侵权责任

第一章 一般规定

第二章 损害赔偿

第三章 责任主体的特殊规定

第四章 产品责任

第五章 机动车交通事故责任

第六章 医疗损害责任

第七章 环境污染和生态破坏责任

第八章 高度危险责任

第九章 饲养动物损害责任

第十章 建筑物和物件损害责任

附  则


民法典拓展阅读:

1. 关于民法典立法,你想知道的尽在这里!

2. 如何适应即将到来的民法典时代

3. 民法典草案(5月22日上会稿)重要变动梳理


想弄清民法典与原民事单行法、司法解释的对比情况吗?了解民法典重亮点内容与核心要义吗?点击左下角“阅读原文”,与小编一起去学习


更多精彩

民法总则条文解读:

第 1 条   第 2 条   第 3 条   第 4 条   第 5 条

第 6 条   第 7 条   第 8 条   第 9 条   第10条

第11条   第12条   第13条   第14条   第15条

第16条   第17条   第18条   第19条   第20条

第21条   第22条   第23条   第24条   第25条

第26条   第27条   第28条    第29条   第30条

第31条    第32条   第33条   第34条   第35条

第36条   第37条   第38条   第39条   第40条

第41条   第42条   第43条   第44条   第45条

第46条


民法分则最新草案:

物权编     人格权编     合同编     侵权责任编

婚姻家庭编       继承编      人格权编三审

侵权责任编三审    婚姻家庭编三审


民法分则立法动向:

动向1     动向2     动向3     动向4     动向5

动向6


疑难问题删繁就简:

删简1     删简2     删简3     删简4     删简5  

删简6     删简7     删简8     删简9     删简10


最高法公报民事篇(2019年度):

案例1     案例2     案例3     案例4     案例5

案例6     案例7     案例8     案例9     案例10

案例11   案例12   案例13   案例14   案例15


最高法公报民事篇(2020年度):

案例1    案例2    案例3    案例4    案例5

案例6    案例7    案例8

------  识别二维码   走近民法典  ------

搜索“走近民法典”或“zgmfdsy”,关注公众号

不求数量,只求质量,坚持立足实务,注重原创

交流请加80248881,邮箱80248881@qq.com

欢迎关注、分享、交流,来信必复

让我们携手走近民法典,走向新时代


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存