研讨预告＃44|《通济桥》：数字接续身体技艺传承
“行通济，无闭翳”
[……]
如果有人因为看了我们的表演，喜欢上了舞龙醒狮，愿意找我们学功夫，那就更好了。无论他是哪里人，甚至就算他不是人，只要肯学，我都愿意把这一身功夫教给他，只求传承。
——路航《通济桥》
《通济桥》首发于《科幻世界》2021年1月刊
收录在Galaxy Awards 1: Chinese Science Fiction Anthology中，于2022年12月出版
主题：《通济桥》，作者路航
伦敦时间：2023年8月11日13：00
北京时间：2023年8月11日20：00
地点：ZOOM
本次活动的链接，请大家后台回复“链接”获取
如果机器人灵活到足以表演醒龙舞狮，我们会对此作何感想？
是为日渐冷清的武行后继有“人”而欢欣，还是为可能陷入的“恐怖谷”（Uncanny Valley）感到焦虑？
路航在《通济桥》中选择了前者。
《通济桥》全文采用女主角黄初九的第一视角，讲述了一个从小生长在狮团，醉心机器人研发的女孩，尝试用机器人舞狮来完成“行通济”表演，实现亲人愿望，同时也在这个过程中找到自我的故事。
“行通济”是广东佛山一带的民俗活动，人们在元宵节期间提着生菜巡游祈福，醒龙舞狮就是这场游览中最精彩的节目。黄初九的七叔公是华美龙狮团的负责人，他年轻时身段灵巧，颇有威望，行通济中的优秀表演不仅为他赢得了武行中的地位和名望，还在机缘巧合之下带来了爱情与家庭。但老一代狮子们的力量在岁月中渐渐流失，因缺乏新力量的补进，舞狮这门绝活行将失传。
初九带来的机器人技术扭转了舞狮失传的局面。数字捕捉与模拟技术将那些人类身体日复一日训练的结果迅速转存，使原本附着在肉身经验之上的技艺有了数字化模型，因而免于与体力一同散佚的命运。不仅如此，新制学习能力的加入在解决舞狮灵巧度的同时也完成了机器人能力的迭代。
在这里，路航将以佛山为代表的传统宗族文化和以深圳为标志的先进科技语境进行了连接。自古以来血脉相续的情感成为促进技术发展的动力，而技术也在可控范围内不断地帮助人们解决具体的问题，人类感情同机器算法互补，过去同未来铰接在一起，共同构成了温存的当下。
《通济桥》凭借朴素的“勇气”冲出当下弥漫着悲观论调的反乌托邦叙事氛围，像眨眼的狮头，天真地提醒人们不要被未知吓退，技术带来的也可能是光亮。
本期研讨会我们有幸邀请到了《通济桥》的作者路航老师同我们一起“行通济，无闭翳”！
本期嘉宾：
路航，科幻作者，中山大学硕士，广州市作协会员。先后在《科幻世界》、《科幻世界.少年版》、《海燕》等处多次发表过文章。有作品被翻译成英文发表。曾获星云奖新星、光年奖以及晨星奖提名。
撰文：小王
排版：小王
42.江波×倪雪亭《宇宙尽头的书店》|关于生命、文明与宇宙
41.慕明×黄田《宛转环》| “叙事即真实，想象即人类”
40.顾适 × Emily 《〈2181序曲〉再版导言》| 冬眠：技术、伦理与情感